84(2Рос-Рус)6 П 195 Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960). Не я пишу стихи... [Текст] : переводы из поэзии народов СССР / Борис Пастернак ; [сост., текстолог. подгот. и коммент. Е. С. Левитина]. - Москва : Советский писатель, 1991. - 351 с. ; 17 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-265-02093-4 (в пер.) : Б. ц. Содержание: Бараташвили, Николай. Соловей и роза / Н. Бараташвили Бараташвили, Николай. Одинокая душа / Н. Бараташвили Церетели, Акакий. Памяти Гоголя / А. Церетели Абашели, Александр. Море / А. Абашели Акопян, Акоп. Казненные / А. Акопян Шевченко, Тарас. Мария / Т. Шевченко Навои, Алишер. Ко мне нагрянула извне беда... / А. Навои Вургун, Самед. Философия жизни / С. Вургун Рубрики: Поэзия русская, 20 в.--Сборники Кл.слова (ненормированные): переводы Аннотация: Впервые под этой обложкой собраны все переводы выдающегося поэта с языков народов СССР, в том числе и несколько переводов, которые ранее никогда не публиковались. Читатель найдет в этой уникальной книге лирические шедевры украинской, грузинской, армянской поэзии, переводы с других языков народов СССР, дающие представление о многолетней работе поэта. Доп.точки доступа: Левитин, Е. С. \сост., подгот. текста, авт. примеч.\; Бараташвили, Н. Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |