Котласская централизованная библиотечная система

Главная

Упрощенный режим

Базы данных

Электронный каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог книг

Краеведческий каталог

Периодика

Область поиска

в найденном

Найдено в других БД:

Периодика (2)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=Линдгрен<.>)

Общее количество найденных документов : 64
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-60 61-64

   84(3)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Три повести о Малыше и Карлсоне [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; пер. со швед. Л. З. Лунгиной ; послесл. А. Исаевой ; рис. И. Викланд. - Переизд. - Москва : Детская литература, 1986. - 414, [1] с. : ил. ; 21 cм. - (Библиотечная серия). - 100000 экз.. - (в пер.) : Б. ц.
3-4 кл.
    Содержание:
Малыш и Карлсон, который живет на крыше
Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел
Карлсон, который живёт на крыше, проказничает опять

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Исаева, Александра \авт. послесл.\; Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998) \пер.\; Викланд, Илон (1930-) \худож.\
Экземпляры всего: 5
ДБ (1), 6 (2), 12 (1), 8 (1)
Найти похожие

   84(3)
   П 44


    Подарок тролля [Текст] : сказки писателей Скандинавии / [ред. Э. Растатурина, сост., авт. вступ. ст., авт. примеч. Л. Ю. Брауде, автор справок об авторах, пер. с датск. А. Ганзен и др., пер. с норвеж. Н. Белякова и др., пер. со швед. Е. Соловьева и др. ; худож. Е. Бычков]. - Петрозаводск : Карелия, 1990. - 493, [1] с. : ил. ; 22. - Из содерж. : Разделы книги : Сказки писателей Дании ; Сказки писателей Финляндии ; Сказки писателей Швеции ; Сказки писателей Норвегии. - 150000 экз.. - ISBN 5-7545-0616-3. - ISBN 5-7545-0181-1 : Б. ц.
Справки об авторах : С. 486-490
    Содержание:
Андерсен, Ханс Кристиан. Новое платье Короля / Х. К. Андерсен
Андерсен, Ханс Кристиан. Истинная правда / Х. К. Андерсен
Бергстедт, Харальд. А мне какое дело? / Х. Бергстедт
Ольсен, Иб Спа. Болотница пиво варит / С. Иб Ольсен
Топелиус, Сакариас. Как портной пришил Финляндию к Швеции / С. Топелиус
Топелиус, Сакариас. Принцесса Линдагулль / С. Топелиус
Топелиус, Сакариас. Старый домовой из Абоскова замка / С. Топелиус
Тавасшерна, Хилья Сула. Ручей / Х. С. Тавасшерна
Сван, Анни. Бельчонок и елолчка / А. Сван
Янссон, Туве. Страшная история / Т. Янссон
Янссон, Туве. Хемуль, который любил тишину / Т. Янссон
Янссон, Туве. Дитя-невидимка / Т. Янссон
Янссон, Туве. Повесть о самом последнем в мире драконе / Т. Янссон
Стриндберг, Юхан Август. Девочка Голубянка находит золотой перстень / Ю. А. Стриндберг
Лагерлеф, Сельма. Подменыш / С. Лагерлеф
Бергман, Яльмар. До чего же люди трусливы? / Я. Бергман
Валенберг, Анна. Подарок тролля / А. Валенберг
Валенберг, Анна. Кожаный мешок / А. Валенберг
Бесков, Эльсе. Домовой в витрине / Э. Бесков
Бесков, Эльсе. Девочка с цветущими волосами / Э. Бесков
Бесков, Эльсе. Как троллиха стирала королю белье / Э. Бесков
Нюмблум, Хелена. Как мальчик нашел друзей / Х. Нюмблум
Челлин, Хельга. Сказка про лося Скутта и принцессу Тувстарр / Х. Челлин
Гранер, Сирус. Сказка про четырех троллей-великанов и маленького Вилли-подпаска / С. Гранер
Бьёрклунд, Элисабет. Золотые ключики / Э. Бьёрклунд
Смедберг, А. Семь желаний / А. Смедберг
Линдгрен, Астрид. Крошка Нильс Карлсон / А. Линдгрен
Линдгрен, Астрид. В стране между Светом и Тьмой / А. Линдгрен
Линдгрен, Астрид. Веселая кукушка / А. Линдгрен
Линдгрен, Астрид. Петер и Петра / А. Линдгрен
Линдгрен, Астрид. Мирабель / А. Линдгрен
Линдгрен, Астрид. Принцесса, не желавшая играть в куклы / А. Линдгрен
Линдгрен, Астрид. Нет разбойников в лесу / А. Линдгрен
Линдгрен, Астрид. Солнечная Полянка / А. Линдгрен
Линдгрен, Астрид. Стук-постук / А. Линдгрен
Линдгрен, Астрид. Звенит ли моя липа, поёт ли мой соловушка.. / А. Линдгрен
Линдгрен, Астрид. Рыцарь Нильс из Дубовой Рощи / А. Линдгрен
Нерман, Эйнар. Свадьба в Собачьем городке / Э. Нерман
Хопп, Синкен. Мыльные пузыри / С. Хопп
Эгнер, Тукрбьёрн. Кариус и Бантериус / Т. Эгнер
Брауде, Людмила Юльевна. Справки об авторах / Л. Ю. Брауде

ББК 84(3)
Рубрики: Сказки--Скандинавия
Аннотация: Сборник лучших сказок, созданных для детей писателями Скандинавских стран Дании Швеции. Норвегии и шведоязычные сказки Финляндии. С. Лагерлеф, Т. Янссон, в книге представлены мало знакомые или совсем неизвестные советскому читателю имена.

Доп.точки доступа:
Растатурина, Г. \ред.\; Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \авт. предисл., авт. примеч., сост.\; Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \пер.\; Ганзен, А. \пер.\; Тевелева, М. \пер.\; Белякова, Н. \пер.\; Соловьева, Е. \пер.\; Стреблова, И. \пер.\; Андрианова, В. \пер.\; Винер, Б. \пер.\; Закса, Д. \пер.\; Лемесов, В. \пер.\; Бычков, Е. \худож.\
Экземпляры всего: 5
ДБ (3), 6 (1), 7 (1)
Найти похожие

84(0)
Б 91

   Бунеев, Рустэм Николаевич
    Маленькая дверь в большой мир [Текст] : книга для чтения во 2 классе : [в 2 ч.] / Р. Н. Бунеев, Е. В. Бунеева. - Москва : С-Инфо, 1992. - (Серия "Свободный ум").
   Ч. 1. - 1992. - 222 с. : ил. ; 26 см. - ISBN 5-85429-001-4 (в пер.) : Б. ц.
    Содержание:
Заходер, Борис Владимирович. Моя Вообразилия / Б. В. Заходер. - С .4
Заходер, Борис Владимирович. Сказочка / Б. В. Заходер. - С .6
Цветаева, Марина Ивановна. В субботу / М. И. Цветаева. - С .8
Царь-девица : русская сказка. - С .12
Ершов, Пётр Павлович. Конек-горбунок : отрывок / П. П. Ершов. - С .20
Пушкин, Александр Сергеевич. Сказка о рыбаке и рыбке / А. С. Пушкин. - С .32
Одоевский, Владимир Фёдорович. Мороз Иванович / В. Ф. Одоевский. - С .42
Бажов, Павел Петрович. Серебряное копытце / П. П. Бажов. - С .54
Мальчик Золотой Хохолок и девочка Золотая Коса : литовская сказка. - С .68
Русские народные скороговорки . - С .85
Морская прогулка : голландская народная песня. - С .88
Янссон, Туве. Шляпа волшебника : отрывок / Т. Янссон. - С .90
Толкин, Джон Роналд Руэл. Хоббит : отрывки / Дж. Р. Р. Толкин. - С .108
Милн, Алан Александр. Винни-Пух : отрывок / А. А. Милн. - С .132
Заходер, Борис Владимирович. Песенки Винни-Пуха : из мультфильма / Б. В. Заходер. - С .141
Толкин, Джон Роналд Руэл. Песни гномов : из книги "Хоббит" / Дж. Р. Р. Толкин. - С .143
Толстой, Алексей Константинович. Приключения Буратино : отрывки / А. К. Толстой. - С .145
Родари, Джанни. Приключения Чиполлино : отрывок / Д. Родари. - С .161
Линдгрен, Астрид. Малыш и Карлсон, который живёт на крыше / А. Линдгрен. - С .167
Пушкин, Александр Сергеевич. Руслан и Людмила : отрывок / А. С. Пушкин. - С .182
Сказка про Илью Муромца : отрывок. - С .182
Илья Муромец и Святогор : былина. - С .196
На заставе богатырской . - С .200
Дыйканбай и дэв : киргизская сказка. - С .207
Богатырь Назнай : дагестанская сказка. - С .211
Матвеева, Новелла. Пираты / Н. Матвеева. - С .220

ББК 84(0)

Доп.точки доступа:
Бунеева, Екатерина Валерьевна
Экземпляры всего: 1
8 (1)
Найти похожие

   84(3)
   Л 59

   Линдгрен, Астрид
    Малыш и Карлсон [Текст] / Астрид Линдгрен ; [пер. со шведск. Л. З. Лунгиной ; иллюстр. Илуна Викланда]. - Москва : НПО "Геолит", 1992.
   Кн. 1. - 126, [2] с. : ил. ; 20 cм. - 150000 экз.. - ISBN 5-87348-005-2 : Б. ц.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998) \пер.\; Викланд, Илун \худож.\
Экземпляры всего: 2
7 (1), ДБ (1)
Найти похожие

   84(3)
   Л 59

   Линдгрен, Астрид
    Малыш и Карлсон [Текст] / Астрид Линдгрен ; [пер. со шведск. Л. З. Лунгиной ; иллюстр. Илуна Викланда]. - Москва : НПО "Геолит", 1992.
   Кн. 3. - 140, [2] с. : ил. ; 20 cм. - 150000 экз.. - ISBN 5-87348-007-9 : Б. ц.

   84(3)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Пиппи Длинныйчулок [Текст] : повесть-сказка : [для среднего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; худож. Е. Двоскина ; [авт. предисл., авт. послесл., пер. со швед. Л. Ю. Брауде ; пер. со швед. Н. К. Белякова]. - Петрозаводск : Карелия, 1993. - 220, [3] с. : ил. ; 21 см. - 200000 экз.. - ISBN 5-7545-0594-9 (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза шведская, 20 в.
Аннотация: Увлекательная повесть-сказка об осиротевшей девочке по имени Пиппи Длинныйчулок, наделенной удивительной щедростью, добротой, неуемной фантазией и сказочной силой. Следом за героиней читатель попадает в необыкновенный мир забавных приключений и путешествий.

Доп.точки доступа:
Двоскина, Е. Г. \худож.\; Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \авт. предисл., авт. послесл., пер.\; Белякова, Нина Константиновна \пер.\
Экземпляры всего: 42
ДБ (14), 8 (4), 6 (4), 2 (5), 10 (1), 7 (10), 12 (3), 1 (1)
Найти похожие

   84(3)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид.
    Пеппи - Длинныйчулок : повесть-сказка [Текст] / А. Линдгрен. Мери Поппинс : сказочная повесть / П. Трэверс ; А. Линдгрен. - Минск : "Беларуская энцыклапедыя" имени Петруся Бровки, 1993. - 442, [1] с. ; 22 см. - (Детская классика). - (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(3Шве) + 84(3Вел)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.
Художественная проза для детей английская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Трэверс, П.
Экземпляры всего: 1
7 (1)
Найти похожие

   84(4)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Ронья, дочь разбойника [Текст] : [повесть-сказка] / А. Линдгрен ; рис. А. Шера ; [пер. со швед. Л. Брауде, Н. Беляковой]. - Москва : Ангстрем, 1993. - 233, [3] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Золотая медаль Х. К. Андерсена). - Пер. изд. : Ronja Rovardotter / Astrid Lindgren. - 50000 экз.. - ISBN 5-87340-014-8 (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(4Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.
Аннотация: Повесть-сказка Астрид Линдгрен про девочку Ронью, дочь самого могучего разбойничьего атамана всех лесов и гор, и про неведомый мир, в котором все необычно, таинственно и странно. А еще она о приключениях, дружбе и любви.

Доп.точки доступа:
Шер, Аркадий Соломонович (художник ; 1934-) \худож.\; Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \пер.\; Белякова, Нина Константиновна \пер.\; Lindgren, Astrid
Экземпляры всего: 1
8 (1)
Найти похожие

   84(3)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Малыш и Карлсон [Текст] : [сказочные повести] / Астрид Линдгрен ; [пер. со швед. Л. Лунгиной]. Винни-Пух и Все-Все-Все : [повесть-сказка] / Алан Александр Милн ; [пер. с англ. Б. Заходера] ; пер.: Л. Лунгиной, Б. В. Заходер. - Москва : АСТ ; Киев : Спалах, 1993. - 398, [2] с. : ил. ; 21 cм. - ISBN 5-7707-4794-3 (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(3Шве) + 84(3Вел)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.
Художественная проза для детей английская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Линдгрен, Астрид; Милн, Алан Александр; Лунгиной, Л. \пер.\; Заходер, Борис Владимирович (1918-2000) \пер.\
Экземпляры всего: 2
12 (1), 8 (1)
Найти похожие

10.

   84(3)
   П 44


    Подарок тролля [Текст] : сказки писателей Скандинавии / ред. Э. Растатурина, сост., авт. вступ. ст., авт. примеч. Л. Ю. Брауде, автор справок об авторах, пер. со швед. и норвеж. Л. Ю. Брауде, пер. с датск. А. Ганзен, пер. с датск. М. Тевелева, пер. Л. Ю. Брауде, пер. со швед., норвеж. Н. Белякова, пер. о швед. Е. Соловьева, пер. со швед. норвеж. И. Стреблова, пер. со швед. В. Андрианова, пер. со швед. Б. Винер, пер. со швед. Д. Закса, пер. с норвеж. В. Лемесов, худож. Е. Бычков. - Петрозаводск : Карелия, 1993. - 493, [1] С. : ил. - Из содерж. : Разделы книги : Сказки писателей Дании ; Сказки писателй Финляндии ; Сказки писателей Швеции ; Сказки писателей Норвегии. - ISBN 5-7545-0616-3 : Б. ц.
Справки об авторах : С. 486-490
    Содержание:
Андерсен, Ханс Кристиан. Новое платье Короля / Х. К. Андерсен
Андерсен, Ханс Кристиан. Истинная правда / Х. К. Андерсен
Бергстедт, Харальд. А мне какое дело? / Х. Бергстедт
Ольсен, Иб Спа. Болотница пиво варит / С. Иб Ольсен
Топелиус, Сакариас. Как портной пришил Финляндию к Швеции / С. Топелиус
Топелиус, Сакариас. Принцесса Линдагулль / С. Топелиус
Топелиус, Сакариас. Старый домовой из Абоскова замка / С. Топелиус
Тавасшерна, Хилья Сула. Ручей / Х. С. Тавасшерна
Сван, Анни. Бельчонок и елолчка / А. Сван
Янссон, Туве. Страшная история / Т. Янссон
Янссон, Туве. Хемуль, который любил тишину / Т. Янссон
Янссон, Туве. Дитя-невидимка / Т. Янссон
Янссон, Туве. Повесть о самом последнем в мире драконе / Т. Янссон
Стриндберг, Юхан Август. Девочка Голубянка находит золотой перстень / Ю. А. Стриндберг
Лагерлеф, Сельма. Подменыш / С. Лагерлеф
Бергман, Яльмар. До чего же люди трусливы? / Я. Бергман
Валенберг, Анна. Подарок тролля / А. Валенберг
Валенберг, Анна. Кожаный мешок / А. Валенберг
Бесков, Эльсе. Домовой в витрине / Э. Бесков
Бесков, Эльсе. Девочка с цветущими волосами / Э. Бесков
Бесков, Эльсе. Как троллиха стирала королю белье / Э. Бесков
Нюмблум, Хелена. Как мальчик нашел друзей / Х. Нюмблум
Челлин, Хельга. Сказка про лося Скутта и принцессу Тувстарр / Х. Челлин
Гранер, Сирус. Сказка про четырех троллей-великанов и маленького Вилли-подпаска / С. Гранер
Бьёрклунд, Элисабет. Золотые ключики / Э. Бьёрклунд
Смедберг, А. Семь желаний / А. Смедберг
Линдгрен, Астрид. Крошка Нильс Карлсон / А. Линдгрен
Линдгрен, Астрид. В стране между Светом и Тьмой / А. Линдгрен
Линдгрен, Астрид. Веселая кукушка / А. Линдгрен
Линдгрен, Астрид. Петер и Петра / А. Линдгрен
Линдгрен, Астрид. Мирабель / А. Линдгрен
Линдгрен, Астрид. Принцесса, не желавшая играть в куклы / А. Линдгрен
Линдгрен, Астрид. Нет разбойников в лесу / А. Линдгрен
Линдгрен, Астрид. Солнечная Полянка / А. Линдгрен
Линдгрен, Астрид. Стук-постук / А. Линдгрен
Линдгрен, Астрид. Звенит ли моя липа, поёт ли мой соловушка.. / А. Линдгрен
Линдгрен, Астрид. Рыцарь Нильс из Дубовой Рощи / А. Линдгрен
Линдгрен, Астрид. Эльфа и носовой платочек / А. Линдгрен
Эрикссон, Гудрун. Как Воскресенье захотело стать Понедельником / Г. Эрикссон
Эрикссон, Гудрун. Красные снежинки / Г. Эрикссон
Нерман, Эйнар. Свадьба в Собачьем городке / Э. Нерман
Нерман, Эйнар. Рождественский поросенок, который так и не стал рождественским поросенком / Э. Нерман
Нурман, Регине. Козел-Круторог / Р. Нурман
Нурман, Регине. Сын водяного / Р. Нурман
Нурман, Регине. Про бабку, которая ни в чем меры не знала / Р. Нурман
Хопп, Синкен. Мыльные пузыри / С. Хопп
Эгнер, Тукрбьёрн. Кариус и Бантериус / Т. Эгнер
Прёйсен, Алф. Шляпа Петере Ульсона / А. Прёйсен
Брауде, Людмила Юльевна. Справки об авторах / Л. Ю. Брауде

ББК 84(3)
Рубрики: Художественная проза скандинавская, 19 - 20 вв.
Сказки литературные--Скандинавия
Аннотация: Сборник лучших сказок, созданных для детей писателями Скандинавских стран Дании Швеции. Норвегии и шведоязычные сказки Финляндии. С.Лагерлеф, Т. Янссон, в книге представлены мало знакомые или совсем неизвестные советскому читателю имена.

Доп.точки доступа:
Растатурина, Г. \ред.\; Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \авт. предисл., авт. примеч., сост.\; Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \пер.\; Ганзен, А. \пер.\; Тевелева, М. \пер.\; Белякова, Н. \пер.\; Соловьева, Е. \пер.\; Стреблова, И. \пер.\; Андрианова, В. \пер.\; Винер, Б. \пер.\; Закса, Д. \пер.\; Лемесов, В. \пер.\; Бычков, Е. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Найти похожие

11.

   84(3)
   Л 59

   Линдгрен, Астрид (1907-2002)
    Собрание сочинений [Текст] : в 6 томах / Астрид Линдгрен ; [сост., примеч., пер. со швед. Людмилы Брауде ; ил. Ольги Маркиной]. - Санкт-Петербург : Азбука : Текс : Терра, 1997 - 1998.
   Т. 2 ; Суперсыщик Калле Блумквист ; Суперсыщик Калле Блумквист рискует жизнью ; Калле Блумквист и Расмус ; Расмус, Понтус и Глупыш : [повести]. - 1997. - 588, [3] с. : ил. ; 21 см. - ISBN 5-7684-0461-9 (в пер.) : 50.00 р.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \авт. примеч., сост.\; Маркина, Ольга \худож.\; Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \пер.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Найти похожие

12.

   84(3)
   Л 59

   Линдгрен, Астрид (1907-2002)
    Собрание сочинений [Текст] : в 6 томах / Астрид Линдгрен ; [сост., примеч., пер. со швед. Людмилы Брауде ; ил. Ольги Маркиной]. - Санкт-Петербург : Азбука : Терра : Текс, 1997 - 1998.
   Т. 3 ; Крошка Нильс Карлссон ; Карлссон, который живет на крыше ; Карлссон, который живет на крыше, прилетел вновь ; Карлссон, который живет на крыше, возвращается тайком : [повести-сказки] ; Дети с улицы Бузотеров ; Лотта с улицы Бузотеров : [повести]. - 1997. - 444, [1] с. : ил. ; 21 см. - ). - ISBN 5-7684-0462-7 (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \авт. примеч., сост.\; Маркина, Ольга \худож.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Найти похожие

13.

   84(3)
   Л 59

   Линдгрен, Астрид (1907-2002)
    Собрание сочинений [Текст] : в 6 томах / Астрид Линдгрен ; [сост., послесл., примеч. Людмилы Брауде ; ил. Ольги Маркиной]. - Санкт-Петербург : Азбука : Книжный клуб "Терра", 1997 - .
   Т. 1 : Эмиль из Леннеберги. Новые проделки Эмиля из Леннеберги. Жив еще Эмиль из Леннеберги!. Ида и Эмиль Из Леннеберги. Пиппи Длинныйчулок. Пиппи Длинныйчулок садится на корабль. Пиппи Длинныйчулок на острове куррекурредутов : [повести-сказки / пер со швед. Л. Брауде и др.] ; пер.: Л. Ю. Брауде [и др.]. - 1997. - 526, [1] с. : ил. ; 21. - ISBN 5-7684-0460-0 (в пер.) : Б. ц.
В кн. также: Лучшая в мире Астрид! / Людмила Брауде.
    Содержание:
Брауде, Людмила Юльевна. Лучшая в мире Астрид! / Л. Брауде

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \авт. послесл., авт. примеч., сост.\; Маркина, Ольга \худож.\; Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \пер.\; Паклина, Елена \пер.\; Белякова, Нина Константиновна \пер.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Найти похожие

14.

   84(3)
   Л 59

   Линдгрен, Астрид (1907-2002)
    Собрание сочинений [Текст] : в 6 томах / Астрид Линдгрен ; [сост., примеч., пер. со швед. Людмилы Брауде ; ил. Ольги Маркиной]. - Санкт-Петербург : Азбука : ТЕКС, 1997 - 1998.
   Т. 6 ; Бойкая Кайса и другие дети : [рассказы] ; Все мы - дети из Буллербю ; Снова про детей из Буллербю ; Весело живется в Буллербю ; Расмус-бродяга ; Самуэль Август из Севедсторпа и Ханна из Хульта : [повести]. - 1998. - 414, [1] с. : ил. ; 21 см. - ISBN 5-7684-0376-0 (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \сост., пер.\; Маркина, Ольга \худож.\; Белякова, Нина Константиновна \пер.\; Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \пер.\
Экземпляры всего: 4
ДБ (3), 7 (1)
Найти похожие

15.

   84(3)
   Л 59

   Линдгрен, Астрид (1907-2002)
    Собрание сочинений [Текст] : в 6 томах / Астрид Линдгрен ; [сост., примеч., пер. со швед. Людмилы Брауде ; ил. Ольги Маркиной]. - Санкт-Петербург : Азбука : ТЕКС : Книжный клуб "Терра", 1997 - 1998.
   Т. 5 ; Мы - на острове Сальткрока ; Мадикен ; Мадикен и Пимс из Юнибаккена : [повести] / пер. со швед. Л. Брауде, Е. Паклиной, И. Стребловой. - 1998. - 542, [1] с. : ил. ; 21. - ISBN 5-7684-0375-2 (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \авт. примеч., сост., пер.\; Маркина, Ольга Владимировна (1961-) \худож.\; Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \пер.\; Паклина, Елена \пер.\; Стреблова, Инна Павловна (1939-) \пер.\
Экземпляры всего: 5
ДБ (2), 7 (2), 6 (1)
Найти похожие

16.

   84(3)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Пиппи Длинныйчулокна острове куррекурредутов [Текст] : повесть-сказка / Астрид Линдгрен ; худож. Ринат Газизов ; [пер.: Н. Белякова, Л. Брауде]. - Санкт-Петербург : Мир ребенка, 1998. - 123, [5] с. : цв. ил. ; 21 cм. - Б. ц.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Газизов, Ринат \худож.\; Белякова, Нина Константиновна \пер.\; Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \пер.\
Экземпляры всего: 1
8 (1)
Найти похожие

17.

   84(3)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Малыш и Карлсон, который живет на крыше [Текст] : [для младшего школьного возраста] / А. Линдгрен ; (в переводе Л. Лунгиной) ; [худож. А. М. Савченко]. - Москва : Самовар ; Санкт-Петербург : Азбука, печ. 2000. - 126, [2] с. : цв.ил. ; 22 см. - 40000 экз.. - ISBN 5-85066-147-6 (в пер.). - ISBN 5-267-00193-7 : Б. ц.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Савченко, Анатолий Михайлович (1924-2011) \худож.\; Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998) \пер.\
Экземпляры всего: 2
2 (1), ДБ (1)
Найти похожие

18.

84(0)
З-35


    Зарубежная литература : 5-7 классы [Текст] : учебник-хрестоматия для школ и классов с углубленным изучением предметов гуманитарного цикла, гимназий и лицеев / авт., сост. Н. П. Михальская. - 2-е изд., испр. и доп. - Москва : Дрофа, 2001. - 478, [1] с. : ил. ; 22 см. - ISBN 5-7107-4891-9 (в пер.) : Б. ц.
    Содержание:
Прометей : мифы Древней Греции. - С .9
Троянская война : мифы Древней Греции. - С .12
Ахилл : мифы Древней Греции. - С .14
Падение Трои : мифы Древней Греции. - С .16
Скандинавские предания . - С .22
Эльфы и гномы : предания. - С .23
Норны : предания. - С .24
Ирландские саги : предания. - С .26
Бой Кухулина с Фердиадом : предания. - С .27
Робин Гуд и мясник : английская народная баллада. - С .32
Лорелея : немецкая народная баллада. - С .35
Крестьянин и рыцарь : немецкая народная баллада. - С .37
Власть денег : немецкая народная баллада. - С .39
Чудовище Уинделстоунского ущелья : английская народная сказка. - С .41
Три ловких сына : французская народная сказка. - С .45
Суп из гвоздя : сказка белых поселенцев Америки. - С .46
Как братец Кролик и братец Черепаха бегали наперегонки : сказка афро-американских народов. - С .47
Две лягушки : японская народная сказка. - С .50
Жаба-торопыга . - С .53
Гомер. Из поэмы "Илиада" / Гомер. - С .61
Гомер. Из поэмы "Одиссея" / Гомер. - С .62
Эзоп. Кабан и Лисица : басня / Эзоп. - С .68
Эзоп. Собака с куском мяса : басня / Эзоп. - С .68
Эзоп. Ворон и Лисица : басня / Эзоп. - С .69
Эзоп. Волы и ось : басня / Эзоп. - С .69
Эзоп. Львица и Лиса : басня / Эзоп. - С .69
Борн, Бертран. Жизнеописание трубадура : рыцарская поэзия / де Б. Борн. - С .76
Борн, Бертран. Плач : рыцарская поэзия / де Б. Борн. - С .77
Видаль, Пейре. Кансона : рыцарская поэзия / П. Видаль. - С .78
Фогельвейде, Вальтер фон дер. Вальтер фон дер . Бог..." : рыцарская поэзия / В. фон дер Фогельвейде. - С .79
Мэлори, Томас. Смерть Артура : главы из романа о короле Артуре / Т. Мэлори. - С .82
О Буренке, поповской корове : городская литература. - С .93
Роман о Лисе : городская литература. - С .95
Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль : главы из романа / Ф. Рабле. - С .109
Перро, Шарль. Спящая красавица / Ш. Перро. - С .125
Лафонтен, Жан де. Ворон и Лисица : басня / Жан де Лафонтен. - С .137
Лафонтен, Жан де. Дуб и Трость : басня / Жан де Лафонтен. - С .137
Дефо, Даниель. Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо : главы из романа / Д. Дефо. - С .148
Свифт, Джонатан. Путешествия в некоторые отдаленные страны света Лемюэля Гулливера : главы из романа / Д. Свифт. - С .177
Распе, Рудольф Эрих. Приключения Барона Мюнхгаузена : главы из книги / Р. Э. Распе. - С .192
Бернс, Роберт. В горах мое сердце / Р. Бернс. - С .200
Бернс, Роберт. Честная бедность / Р. Бернс. - С .201
Бернс, Роберт. Джон Ячменное Зерно / Р. Бернс. - С .202
Бернс, Роберт. Полевой мыши, гнездо которой разорено моим плугом / Р. Бернс. - С .204
Бернс, Роберт. Эпиграммы / Р. Бернс. - С .206
Шиллер, Фридрих. Кубок / Ф. Шиллер. - С .212
Шиллер, Фридрих. Перчатка / Ф. Шиллер. - С .217
Гауф, Вильгельм. Караван / В. Гауф. - С .227
Гауф, Вильгельм. Калиф-аист / В. Гауф. - С .230
Андерсен, Ханс Кристиан. Новое платье короля / Х. К. Андерсен. - С .249
Андерсен, Ханс Кристиан. Чайник / Х. К. Андерсен. - С .254
Андерсен, Ханс Кристиан. Перо и чернильница / Х. К. Андерсен. - С .255
Кэрролл, Льюис. Алиса в Стране чудес : главы из повести-сказки / Л. Кэрролл. - С .263
Киплинг, Джозеф Редъярд. Отчего у Верблюда горб / Д. Р. Киплинг. - С .272
Киплинг, Джозеф Редъярд. Горб верблюжий / Д. Р. Киплинг. - С .276
Скотт, Вальтер. Айвенго : главы из романа / В. Скотт. - С .282
Дюма, Александр. Три мушкетера : главы из романа / А. Дюма. - С .304
Купер, Джеймс Фенимор. Последний из могикан : главы из романа / Д. Ф. Купер. - С .314
Верн, Жюль. Дети капитана Гранта : главы из романа / Ж. Верн. - С .329
Стивенсон, Роберт Луис. Бродяга / Р. Л. Стивенсон. - С .341
Стивенсон, Роберт Луис. Остров сокровищ : отрывок из романа / Р. Л. Стивенсон. - С .342
Твен, Марк. Приключения Гекльберри Финна : главы из романа / М. Твен. - С .355
Твен, Марк. Принц и нищий : главы из романа / М. Твен. - С .367
Лонгфелло, Генри Уодсуорт. Песнь о Гайавате / Г. У. Лонгфелло. - С .379
Сетон-Томпсон, Эрнест. Чинк / Э. Сетон-Томпсон. - С .391
Лондон, Джек. Сказание о Кише / Д. Лондон. - С .402
Генри, О. Дары волхвов / О. Генри. - С .415
Линдгрен, Астрид. Пеппи Длинныйчулок : отрывок из повести / А. Линдгрен. - С .429
Линдгрен, Астрид. Расмус-бродяга : отрывок из повести / А. Линдгрен. - С .433
Толкиен, Джон Роналд Руэл. Хоббит, или Туда и обратно : отрывок из повести / Д. Р. Р. Толкиен. - С .447
Брэдбери, Рэй. Все лето в один день / Р. Брэдбери. - С .464

ББК 84(0)
Рубрики: Литература зарубежная--Хрестоматии

Доп.точки доступа:
Михальская, Н. П. \авт., сост.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Найти похожие

19.

   84(3)
   Л59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Карлсон вернулся [Текст] : [для младшего школьного возраста] / А. Линдгрен ; в переводе Л. Лунгиной ; [худож. А. М. Савченко]. - Санкт-Петербург : Азбука, печ. 2001. - 119, [3] с. : цв. ил. ; 22 см. - ISBN 5-85066-162-Х (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998) \пер.\; Савченко, Анатолий Михайлович (1924-2011) \худож.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Найти похожие

20.

   84(3)
   Л59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Малыш и Карлсон, который живёт на крыше [Текст] : [для младшего школьного возраста] / А. Линдгрен ; (в переводе Л. Лунгиной) : [художник А. М. Савченко]. - Москва : Самовар ; Санкт-Петербург : Азбука, печ. 2001. - 126, [1] с. : цв.ил. ; 22 см. - 40000 экз.. - ISBN 5-267-00193-7 (в пер.). - ISBN 5-85066-147-6 : Б. ц.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Савченко, Анатолий Михайлович \худож.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Найти похожие

1-20 21-40 41-60 61-64

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)