84(4) Г 85 Грин, Грэм (1904-1991). Монсеньор Кихот [Текст] : роман / Грэм Грин ; пер. с англ. Т. Кудрявцевой ; [послесл. С. Бэлзы ; худож. А. Орлов]. - Москва : Молодая гвардия, 1989. - 238, [2] с. : ил. ; 17 см. - ISBN 5-235-00308-X (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза английская, 20 в. Кл.слова (ненормированные): Католическая церковь в Англии (х. л.) -- Коммунисты в Англии (х. л.) -- Англия, 20 в. (х. л.) Аннотация: "Монсеньор Кихот" - роман крупнейшего английского писателя Грэма Грина. Произведение это неожиданное. Автор как бы переносит сюжет и бессмертных героев Сервантеса в день сегодняшний, наделяет их современными чертами. Остроумный замысел позволил автору противопоставить и в то же время соединить двух людей - носителей противоположных воззрений - католического священника и коммуниста. Диалог между ними, собственно, и составляет философскую и психологическую основу романа. Доп.точки доступа: Кудрявцева, Татьяна Алексеевна (1920-2013) \пер.\; Бэлза, Святослав Игоревич (1942-2014) \авт. послесл.\; Орлов, Александр Моисеевич \худож.\; Грин, Генри Грэм (1904-1991) Экземпляры всего: 2 ЦБ (1), 8 (1) |
84(4) Ш 26 Шарп, Том (1928-). Уилт непредсказуемый [Текст] : [роман] / Том Шарп ; [пер.с англ.: А. Гладкий, В. Гусев]. - Москва : Вагриус, 1995. - 365, [1] с. ; 21 см. - (Pocket book). - ISBN 5-7027-0094-5 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза английская, 21 в. Кл.слова (ненормированные): Учителя в Англии (х. л.) -- Англия, 20 в. (х. л.) -- сатира и юмор (х. л.) Доп.точки доступа: Гладкий, А. \пер.\; Гусев, В. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |