84(4) Б 88 Бронте, Шарлотта (1816-1855). Джейн Эйр [Текст] / Ш. Бронте ; Шарлотта Бронте. Рождество в Индии / Барбара Форд ; [к сб. в целом: переводы с англ. И. Гуровой, В. Семенова] ; пер.: И. Гурова, В. Семенов. - Москва : АСТ, 2000. - 637 с. ; 21 см. - ISBN 5-17-001571-2 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза английская, 19 в. Кл.слова (ненормированные): литература английская (х. л.) -- женщины в англии (х. л.) -- Англия 19 в. (х. л.) -- Буржуазия в Англии (х. л.) Доп.точки доступа: Форд, Барбара; Гурова, Ирина \пер.\; Семенов, В. \пер.\ Экземпляры всего: 2 8 (1), ЦБ (1) |
84(4) Б 88 Бронте, Шарлотта (1816-1855). Джен Эйр [Текст] : роман / Шарлотта Бронте ; [пер. с англ. В. Станевич ; предисл. З. Гражданской ; ил. и оформ. А. Озеревской, А. Яковлева]. - Москва : Правда, 1989. - 507, [2] с. : ил. ; 21 см. - (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза английская, 19 в. Кл.слова (ненормированные): Женщина в Англии (х. л.) -- Буржуазия в Англии (х. л.) -- Англия, 19 в. (х. л.) Доп.точки доступа: Станевич, В. \пер.\; Гражданская, Зоя Тихоновна (1916-) \авт. предисл.\; Озеревская, А. В. \худож.\; Яковлев, А. Т. \худож.\ Экземпляры всего: 7 ЦБ (3), 2 (1), 8 (1), 10 (1), 5 (1) |