84(4) Р 37 Ремарк, Эрих Мария (1898-1970). Триумфальная арка [Текст] : роман / Э. М. Ремарк ; пер. с нем. Б. Кремнева и И. Шрайбера. - Тула : Приокское книжное издательство, 1992. - 364 с. ; 22 см. - ISBN 5-7639-0323-7 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза немецкая, 20 в. Кл.слова (ненормированные): эмигранты немецкие во Франции -- хирурги -- германский фашизм Аннотация: "Триумфальная арка" - пронзительная история любви всему наперекор, любви, приносящей боль, но и дарующей бесконечную радость. Место действия - Париж накануне Второй мировой войны. Герой - беженец из Германии, без документов, скрывающийся и от французов, и от нацистов, хирург, спасающий человеческие жизни. Героиня - итальянская актриса, окруженная поклонниками, вспыльчивая, как все артисты, прекрасная и неотразимая. И время, когда влюбленным довелось встретиться, и город, пронизанный ощущением надвигающейся катастрофы, становятся героями этого романа. Доп.точки доступа: Кремнев, Борис Григорьевич \пер.\; Шрайбер, Исаак Михайлович \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |
84(2Рос=Рус)6 С 949 Съянова, Елена. Плачь, Маргарита [Текст] : роман / Елена Съянова. - Москва : ОЛМА-Пресс, 2002. - 443, [1] с. ; 21 см. - (Оригинал. Литература категории А). - ISBN 5-224-03829-4 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза русская, 20 в. Кл.слова (ненормированные): Германский фашизм -- исторические романы Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |