84(4) Д 42 Джойс, Джеймс (1882-1941). Портрет художника в юности [Текст] : роман, рассказы : [перевод с английского] / Джеймс Джойс ; [предисл. Е. Гениевой]. - Москва : Эксмо, 2006. - 525, [2] с. : портр. ; 21 см. - (Зарубежная классика). - Пер. изд. : A Portrait of the Artist as a Young Man. - ISBN 5-699-18635-2 (в пер.) : Б. ц. Содержание: Сестры Встреча Аравия Эвелин После гонок Два рыцаря Пансион Облачко Личины Земля Несчастный случай В день Плюща Мать Милость Божия Мертвые Рубрики: Ирландская литература--Проза--Тексты Аннотация: В центре романа - размышление о вечном одиночестве художника, о том, как важно отстаивать свою индивидуальность, независимость своего внутреннего мира. Так же в книгу вошли ранние рассказы писателя. Доп.точки доступа: Гениева, Екатерина Юрьевна (1946-2015) \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |
84(4) А 95 Ахерн, Сесилия (1981-). Люблю твои воспоминания [Текст] : роман / Сесилия Ахерн ; пер. с англ. Марии Бабичевой. - Москва : Иностранка, печ. 2009. - 461, [1] с. ; 19 см. - 25000 экз.. - ISBN 978-5-389-00521-1 (в пер.) : Б. ц. Шорт-лист "Романтический шедевр 2009" Рубрики: Художественная проза ирландская, 21 в. Аннотация: Джойс переживает настоящую катастрофу: у нее полный разлад с мужем и еще страшнее то, что, упав с лестницы, она теряет неродившегося ребенка. Едва оправившись от тяжелой физической и душевной травмы, Джойс вступает в новую жизнь с чужой, перелитой ей в больнице кровью. Однако эта жизнь преподносит ей сюрприз за сюрпризом: ее посещают странные видения, и вдобавок она вдруг начинает читать мысли незнакомца, неожиданные встречи с которым с которым становятся все чаще и чаще. Экземпляры всего: 2 10 (1), 5 (1) |
84(7) Д 42 Джойс, Бренда. Завоеватель [Текст] : роман / Б. Джонс. - Москва : АСТ, 2002. - 317, [1] с. ; 21 см. - (Шарм - экстаз). - ISBN 5-17-012597-6 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза американская, 20 в. Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |
84(7) Д 42 Джойс, Бренда. Самозванка [Текст] : [роман] / Б. Джойс : [пер. с англ. И. Остапова]. - Санкт-Петербург : Азбука ; Москва : Терра-Книжный клуб, 1998. - 413, [1] с. ; 22 см. - (Азбука любви). - ISBN 5-300-01919-4 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза американская, 20 в. Доп.точки доступа: Остапов, И. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |
84(7) О-90 Оутс, Джойс Кэрол. Одержимые [Текст] : [роман] / Джойс Кэрол Оутс ; [пер. с англ. Ю. Рыбаковой]. - Москва : Новости, 1998. - 347, [1] с. ; 21 см. - (Мировой бестселлер : МБ). - ISBN 5-7020-1017-5 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза американская, 20 в. Доп.точки доступа: Рыбакова, Юлия \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |
84(7) Д 42 Джойс, Бренда. Преследование [Текст] : роман : [16+] / Бренда Джойс. - Москва : Центрполиграф, 2016. - 350, [1] с. ; 21 см. - (Арлекин) (Новый мировой бестселлер). - Пер. изд. : Persuasion / Brenda Joyce. - ISBN 978-5-227-06781-4 : Б. ц. Рубрики: Художественная проза американская, 21 в. Доп.точки доступа: Joyce, Brenda Экземпляры всего: 4 ЦБ (1), 12 (1), 8 (1), 2 (1) |
84(7) Д 42 Джой, Дэйра. Звездный рыцарь [Текст] : роман / Б. Джойс. - Москва : АСТ, 1996. - 430 с. ; 21 см. - (Формула любви). - ISBN 5-88196-981-2 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза американская, 20 в. Экземпляры всего: 1 5 (1) |
84(7) Д 42 Джойс, Бренда. Любить и помнить [Текст] : роман / Бренда Джойс. - Москва : АСТ, 1999. - 464 с. ; 21 см. - (Очарование). - ISBN 5-237-01572-7 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза американская, 20 в. Экземпляры всего: 1 12 (1) |
84(7) К 23 Карлоу, Джойс. Бесценное сокровище [Текст] : роман / Джойс Карлоу ; [пер. с англ. В. М. Заболотного]. - Москва : АСТ, 1997. - 478 с. ; 21 см. - (Очарование). - ISBN 5-15-000321-2 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза американская, 20 в. Доп.точки доступа: Заболотного, В. М. \пер.\ Экземпляры всего: 1 1 (1) |
84(4) Д 42 Джойс, Джеймс (1882-1941) [Собрание сочинений [Текст] : в 3 томах] / Джеймс Джойс ; [пер. с англ. В. Хинкиса, С. Хоружего]. - Москва : Знаменитая книга, 1993 - 1994. - ISBN 5-8350-0043-X. Т. 3 : Улисс : роман, ч. 3. - 1994. - 604, [1] с. ; 21. - Из содерж.: Комментарии. - ISBN 5-8350-0035-5 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза ирландская, 20 в. Аннотация: Третий том содержит окончание романа, а также сопроводительные материалы к нему. В данном издании комментарий капитально расширен, давая более полное объяснение текста и, кроме того, указывая впервые все его связи с другими текстами автора, художественными, критическими и черновыми. Доп.точки доступа: Хинкис, В. \пер.\; Хоружый, С. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |
84(4) Д 42 Джойс, Джеймс (1882-1941) [Собрание сочинений [Текст] : в 3-х т.] / Джеймс Джойс ; [пер. с англ.]. - Москва : Знаменитая Книга, 1993 - 1994. - ISBN 5-8350-0035-7. Т. 1 : Дублинцы : рассказы ; Портрет художника в юности : роман. - 1993. - 444, [2] с. ; 21 см. - ISBN 5-8350-0035-9 (в пер.) : Б. ц. Содержание: Сестры Встреча Аравия Эвелин После гонок Два рыцаря Пансион Облачко Личины Земля Несчастный случай В день плюща Мать Милость Божия Мертвые Рубрики: Художественная проза ирландская, 20 в. Аннотация: В книге представлены ранние рассказы автора, а так же роман, в центре которого, размышление о вечном одиночестве художника и о том, как важно отстаивать свою индивидуальность, независимость своего внутреннего мира. Доп.точки доступа: Джойс, Джеймс Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |
84(4) Д 42 Джойс, Джеймс (1882-1941) [Собрание сочинений [Текст] : в 3-х т.] / Джеймс Джойс ; [пер. с англ. В. Хинкиса, С. Хоружего]. - Москва : Знаменитая книга, 1993 - 1994. - ISBN 5-8350-0043-X. Т. 2 : Улисс : роман, Ч. 1-2 / [пер. с англ. В. Хинкиса и С. Хоружего]. - 1994. - 606 с. : ил. ; 21 см. - ISBN 5-8350-0035-9 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза ирландская, 20 в. Аннотация: Роман повествует об одном дне шестнадцатого июня 1904 г. из жизни дублинского еврея тридцати восьми лет Леопольда Блума и двадцатидвухлетнего Стивена Дедала. Место действия — столица Ирландии город Дублин. Это произведение вместило в себя всю литературу со всеми ее стилями и техниками письма и выразило все, что искусство способно сказать о человеке. Доп.точки доступа: Мухин, Дмитрий \худож.\; Мухина, Алла \худож.\; Хинкис, В. \пер.\; Хоружый, С. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |