84(4Вел) К60 Коллинз, Уильям Уилки (1824-1889). Лунный камень [Текст] : [роман] / Уилки Коллинз ; пер. с англ. Д. Тернова ; вступ. ст. А. Вулиса ; коммент. С. Валова. - Москва : Мир книги : Литература, 2006. - 430, [1] с. ; 21. - (Бриллиантовая коллекция) (Самая популярная газета России Комсомольская правда). - 100 000 экз.. - ISBN 5-486-00341-2 (в пер.) : Б. ц. На обл. только авт. и загл. сер. Рубрики: Английская литература--Проза--Тексты Доп.точки доступа: Тернова, Д. \пер.\; Коллинз, Уилки (1824-1889) Экземпляры всего: 1 8 (1) |
84(4Вел) К60 Коллинз, Уильям Уилки (1824-1889). Лунный камень [Текст] : [для старшего школьного возраста] / Уилки Коллинз ; [пер. с англ. М. Шагинян]. - Москва : Эксмо, 2010. - 638, [1] с. - (Всемирная детская классика). - ISBN 978-5-699-40440-7 : Б. ц. Рубрики: Английская литература--Проза--Тексты Доп.точки доступа: Коллинз, Уилки (1824-1889) Экземпляры всего: 1 8 (1) |
84(4) К 60 Коллинз, Уильям Уилки (1824-1889) Муж и жена [Текст] : [роман] / Уилки Коллинз ; [пер. с англ. А. Быстровой]. - Санкт-Петербург : Лениздат, 2007 - . Кн. 2. - 2007. - 348, [3] с. ; 21 см. - 10006(доп.) экз.. - ISBN 5-289-0241235 (в пер.) : 100.00 р. Рубрики: Художественная проза английская, 20 в. Доп.точки доступа: Коллинз, Уилки (1824-1889); Быстрова, А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |
84(4) К 60 Коллинз, Уилки (1824-1889). Лунный камень [Текст] : роман / У. Коллинз. Закон и жена : роман / Уилки Коллинз ; [авт. предисл. и примеч. Л. В. Сидорченко ; худож. Б. Н. Осенчаков] ; авт. предисл., авт. примеч. Л. В. Сидорченко ; худож. Б. Н. Осенчаков. - Санкт-Петербург : Лениздат, 1992. - 747, [2] с. : ил. ; 21 cм. - ISBN 5-289-01388-1 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза для детей английская, 19 в. Аннотация: В однотомник известного английского писателя, одного из основателей классического детектива, вошли его два популярных романа. Доп.точки доступа: Сидорченко, Лариса Валентиновна \авт. предисл., авт. примеч.\; Осенчаков, Борис Николаевич \худож.\ Экземпляры всего: 5 6 (1), 7 (1), ДБ (2), ЦБ (1) |
84(4) К 60 Коллинз, Уильям Уилки (1824-1889). Лунный камень [Текст] : роман / У. Коллинз ; пер. с англ., послесл. М. Шагинян ; худож. Л. Огрызко. - Москва : VITA, 1993. - 478, [1] с. ; 21 см. - ISBN 5-7387-0008-2 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза английская, 19 в. Доп.точки доступа: Шагинян, Мариэтта Сергеевна (1888-1982) \пер., авт. послесл.\; Огрызко, Л. \худож.\; Коллинз, Уилки (1824-1889) Экземпляры всего: 1 8 (1) |
84(4) К 60 Коллинз, Уильям Уилки (1824-1889). Опавшие листья [Текст] : [роман : перевод с английского] / Уилки Коллинз. - Санкт-Петербург : Ленинград, 2012. - 414, [1] с. ; 21 см. - ISBN 978-5-905909-28-3 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза английская, 19 в. Доп.точки доступа: Коллинз, Уилки Экземпляры всего: 1 5 (1) |
84(4) К 60 Коллинз, Уильям Уилки (1824-1889). Женщина в белом [Текст] : роман / Уилки Коллинз ; [пер. с англ. Т. Лещенко-Сухомлиной]. - Иваново : Товарищество "Вольное слово", 1993. - 571, [2] с. ; 21 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-685-00011-1 (Центр "Медея") : Б. ц. Рубрики: Художественная проза английская, 19 в. Кл.слова (ненормированные): Англия, 19 в. (х. л.) -- женщины (х. л.) Дескрипторы: ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ -- ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Лещенко-Сухомлина, Татьяна Ивановна (1903-1998) \пер.\; Коллинз, Уилки (1824-1889) Экземпляры всего: 1 5 (1) |
84(4) К 60 Коллинз, Уильям Уилки (1824-1889) Армадэль [Текст] : [роман в 2 книгах] / Уилки Коллинз. - Санкт-Петербург : Лениздат, 2007 - . - ISBN 5-289-02461-1. Кн. 1. - 2007. - 413, [2] с. ; 21 см. - Пер. изд. : Armadale / Collins Wilkie. - ISBN 5-289-02447-6 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза английская, 19 в. Доп.точки доступа: Коллинз, Уилки (1824-1889); Wilkie, Collins Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |
84(4) К 60 Коллинз, Уильям Уилки (1824-1889). Разум и чувства [Текст] : [роман : перевод с английского] / Уилки Коллинз. - Санкт-Петербург : ТДЛ, 2014. - 350, [1] с. : ил. ; 21 см. - ISBN 978-5-90675-13-4 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза английская, 19 в. Доп.точки доступа: Коллинз, Уилки (1824-1889) Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |
84(4) К 60 Коллинз, Уильям Уилки (1824-1889). Лунный камень [Текст] : [роман] / У. Коллинз ; [пер. с англ. Д. Тернова]. - Москва : РИЦ Литература : Престиж Бук, 2008. - 446, [1] с. ; 21 см. - доп. 3000 экз.. - ISBN 5-371-00035-6 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза английская, 19 в. Доп.точки доступа: Тернов, Д. \пер.\; Коллинз, Уилки (1824-1889) Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |
84(4) К 60 Коллинз, Уилки (1824-1889). Муж и жена [Текст] : роман / Уилки Коллинз ; пер. с англ. М. Загота, М. Литвиновой ; [предисл. В. Скороденко ; ил. А. Дудина]. - Москва : Художественная литература, 1990. - 524, [2] с. : ил. ; 21 см. - ISBN 5-280-00629-7 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза английская, 19 в. Доп.точки доступа: Загот, М. \пер.\; Литвинова, М. \пер.\; Скороденко, В. \авт. предисл.\; Дудин, Александр Леонидович (1953-) \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |
84(4) К 60 Коллинз, Уилки (1824-1889). Женщина в белом [Текст] : роман : [для среднего и старшего школьного возраста] / Уилки Коллинз ; пер. с англ. [Т. И. Лещенко-Сухомлиной ; вступ. ст. М. В. Урнова ; ил. В. Высоцкого]. - Москва : Детская литература, 1989. - 666, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Библиотека приключений и научной фантастики) (Библиотечная серия). - ISBN 5-08-000355-3 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза английская, 19 в. Доп.точки доступа: Лещенко-Сухомлина, Татьяна Ивановна (1903-1998) \пер.\; Урнов, Михаил Васильевич (1909-1993) \авт. предисл.\; Высоцкий, Владимир Петрович (1911-1983) \худож.\ Экземпляры всего: 8 ЦБ (2), 1 (1), 2 (1), ДБ (4) |
84(4) К 60 Коллинз, Уилки (1824-1889). Лунный камень [Текст] : роман : перевод с английского / Уилки Коллинз ; [худож. С. М. Болховитинова]. - Сыктывкар : Коми книжное издательство, 1991. - 414, [1] с. ; 21 см. - ISBN 5-7555-0296-X (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза английская, 19 в. Доп.точки доступа: Болховитинова, С. М. \худож.\ Экземпляры всего: 4 7 (1), ЦБ (2), 2 (1) |