84(7) К 55 Кортасар, Хулио (1914-1984). Прощай, Робинзон [Текст] : [пьесы, рассказы, стихотворения, публицистика : пер. с исп.] / Хулио Кортасар ; [предисл. К.С. Корконосенко ; примеч. В.Н. Андреева]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2001. - 357, [1] с. ; 21 см. - (Millennium = Тысячелетие). - Содерж.: Пьесы: Цари; Прощай, Робинзон; До Пеуахо-ничего; Рассказы: Из кн. "Другой берег", "Конец игры"; Рассказы разных лет; Стихотворения; Публицистика. - ISBN 5-94278-044-7 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза аргентинская, 20 в. Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |
84(7) К 69 Кортасар, Хулио (1914-1984). Все огни - огонь [Текст] : рассказы : [перевод с испанского] / Хулио Кортасар. - Москва : АСТ : АСТ Москва, 2010 (ИПП "Правда Севера"). - 217, [2] с. ; 21 см. - (Книга на все времена). - Содерж.: Южное шоссе ; Здоровье больных ; Воссоединение ; Сеньорита Кора ; Остров в полдень ; Инструкции для Джона Хауэлла ; Все огни - огонь ; Другое небо. - 1500 экз.. - ISBN 978-5-17-065056-9 (в пер.). - ISBN 978-5-403-03467-8 : Б. ц. Содержание: Южное шоссе Здоровье больных Воссоединение Сеньорита Кора Остров в полдень Инструкции для Джона Хауэлла Другое небо Рубрики: Художественная проза аргентинская, 20 в. Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |
84(7) К 696 Кортасар, Хулио (1914-1984). Игра в классики [Текст] : роман / Хулио Кортасар ; [пер. с исп. А. Борисовой]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. - 636, [1] с. ; 18 см. - (Азбука-классика). - ISBN 5-352-00661-1 : Б. ц. Рубрики: Художественная проза аргентинская, 20 в. Аннотация: Новый перевод самого известного романа, принадлежащего перу Х. Кортасара, классика аргентинской и мировой литературы, - "Игра в классики" (1963). Необычная стилистика, многослойная символика романа виртуозно переданы в переводе А. Борисовой. Доп.точки доступа: Борисова, А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |
84(7) К 69 Кортасар, Хулио (1914-1984). Все огни - огонь [Текст] : [рассказы : пер. с исп.] / Хулио Кортасар ; [послесл. В. Андреева]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2000. - 285, [2] с. ; 20 см. - (Новая коллекция). - Содерж.: Рассказы: Южное шоссе; Здоровье больных; Воссоединение; Сеньорита Кора; Остров в полдень; Инструкция для Джона Хауэлла; Все огни - огонь; Другое небо. - 6000 экз.. - ISBN 5-8301-0140-8 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза аргентинская, 20 в. Доп.точки доступа: Андреев, В. \авт. послесл.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |
84(7) К 696 Кортасар, Хулио (1914-1984) Собрание сочинений [Текст] : в четырех томах : [пер. с исп.] / Хулио Кортасар ; [сост. и предисл. В. Е. Багно]. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1992. - ISBN 5-8352-0085-4. Т. 1. - 1992. - 670, [1] с. : ил. ; 22 см. - Алф. указ.: с. 663-670. - ISBN 5-8352-0022-6 (в пер.) : Б. ц. Содержание: Выигрыши Зверинец Конец игры Тайное оружие Письмо в Париж одной сеньорите Река Желтый цветок Мамины письма Аксолотль Отрава Рубрики: Художественная проза аргентинская, 20 в. Аннотация: Хулио Кортасар - одно из самых крупных имен в мировой литературе XX в., особо полюбившееся русскому читателю. Впервые предпринимаемое в России издание собрания его сочинений в четырех томах включает самые значительные из романов аргентинского писателя. Доп.точки доступа: Багно, В. Е. \сост., авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |
84(7) К 696 Кортасар, Хулио (1914-1984) Собрание сочинений [Текст] : в четырех томах : [пер. с исп.] / Хулио Кортасар ; [сост. В. Е. Багно]. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1992. - ISBN 5-8352-0085-4. Т. 2. - 1992. - 605, [2] с. : ил. ; 22 см. - Алф. указ.: с. 583-605. - ISBN 5-8352-0023-4 (в пер.) : Б. ц. Содержание: Игра в классики : [роман] Истории о хронопах и фамах Рубрики: Художественная проза аргентинская, 20 в. Аннотация: Хулио Кортасар - одно из самых крупных имен в мировой литературе XX в., особо полюбившееся русскому читателю. Впервые предпринимаемое в России издание собрания его сочинений в четырех томах включает самые значительные из романов аргентинского писателя. Доп.точки доступа: Багно, В. Е. \сост.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |
84(7) К 69 Кортасар, Хулио (1914-1984). Избранное [Текст] : [перевод с испанского] / Хулио Кортасар ; [предисл. Л. Осповата, с. 5-21 ; худож. В. Алексеев]. - Москва : Прогресс, 1979. - 460, [2] с. : ил. ; 22 см. - (в пер.) : Б. ц. Содержание: Выигрыши : роман Менады Жизнь хронопов и фамов Преследователь Другое небо Воссоединение Рубрики: Художественная проза аргентинская, 20 в. Доп.точки доступа: Осповат, Лев Самойлович (1922-2009) \авт. предисл.\; Алексеев, В. Г. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |