82 К 171 Калевала (карело-финский эпос). Калевала [Текст] : [эпическая поэма на основе древних карельских и финских народных песен : на финском, русском, ненецком языках] / [на рус. яз. пер. Л. П. Бельский, на нен. яз. - В. Н. Ледков ; сост., подгот. текстов Б. М. Егоров ; авт. вступ. ст. Марина Люблинская] ; собрал Элиас Лённрот. - Архангельск : Архангельский литературный музей, 2018 (Северодвинск : ОАО "Северодвин. тип."). - 639 с. : цв. ил. ; 29 см. - 50 экз.. - ISBN 978-5-91378-150-5 (в пер.) : Б. ц. На корешке загл. парал. рус., фин.: Калевала = Kalevala. Год изд. указан в макете кат. карт.: 2018. Рубрики: Карело-финский фольклор Эпические поэмы Кл.слова (ненормированные): тексты -- Карелия -- Финляндия -- фольклор Аннотация: У вас в руках уникальное издание Архангельского литературного музея. В нем впервые публикуется полный перевод эпоса "Калевала" на ненецкий язык. Доп.точки доступа: Леннрот, Элиас (1802-1884) \сост.\; Лённрот, Элиас (1802-1884); Бельский, Леонид Петрович (1855-1916) \пер.\; Ледков, Василий Николаевич (1933-2002) \пер.\; Егоров, Борис Михайлович \сост., подгот. текста.\; Люблинская, Марина \авт. предисл.\; "Калевала", (карело-финский эпос) Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |
84(2Рос-4Арх)6 Л 393 Ледков, Василий Николаевич (1933-2002). Метели ложатся у ног [Текст] : повести / Василий Ледков. - Архангельск : Северо-Западное книжное издательство, 1983. - 355 с. ; 21 см. - Содерж.: Розовое утро; Белый Ястреб; Метели ложатся у ног; Свадьба; Синева в аркане. - (в пер.) : 25.00 р. 8 кл. Содержание: Розовое утро Белый Ястреб Метели ложатся у ног Свадьба Синева в аркане Рубрики: Художественная проза ненецкая, 20 в.--Сборники Экземпляры всего: 2 ЦБ (1), 8 (1) |
84(2Рос-4Арх)6 Л 393 Ледков, Василий Николаевич (1933-2002). Песня - мой парус [Текст] : стихи : перевод с ненецкого / Василий Ледков. - Москва : Советский писатель, cop. 1973. - 95, [1] с. ; 16 см. - Б. ц. Рубрики: Поэзия ненецкая, 20 в.--Сборники Экземпляры всего: 2 ЦБ (2) |
84(2Рос-4Арх)6 Л 393 Ледков, Василий Николаевич (1933-2002). Люди "Большой Медведицы" [Текст] : дилогия / Василий Ледков ; пер. с ненец Н. Леонтьева ; [худож. И. Снегур]. - Москва : Современник, 1977. - 349, [2] с. : ил. ; 21 см. - (в пер.) : Б. ц. 2 кн. дилогии Содержание: Месяц Малой Темноты Люди "Большой Медведицы" Рубрики: Художественная проза ненецкая, 20 в. Доп.точки доступа: Леонтьева, Н. \пер.\; Снегур, Игорь Григорьевич (1935-) \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ (1), 8 (1) |
84(2Рос-4Арх)6 Л 393 Ледков, Василий Николаевич (1933-2002). Начало большого дня [Текст] : повести, легенды, сказки / Василий Ледков ; [худож. И. Суслов]. - Москва : Современник, 1988. - 267, [2] с. : ил. ; 21 см. - Содерж.: Повести: Розовое утро; Раненый рассвет; Начало большого дня; Синева в аркане; Легенды и сказки: Старик Лис; Старик Поп и его работник Ханты; Смерть хозяина Просундуя; Сидя Ламдивэця - мой младший брат; Сын русского кузнеца. - ISBN 5-270-00258-2 (в пер.) : Б. ц. Содержание: Розовое утро : повесть Раненый рассвет : повесть Начало большого дня : повесть Синева в аркане : повесть Старик Лис : Сказка Старик Поп и его работник Ханты : сказка Смерть хозяина Просундуя : сказка Сидя Ламдивэця - мой младший брат Сын русского кузнеца Рубрики: Художественная проза ненецкая, 20 в.--Сборники Сказки ненецкие, 20 в.--Сборники Доп.точки доступа: Суслов, И. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ (1), 8 (1) |