84(2Рос=Рус)6 П19 Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960). Доктор Живаго [Текст] : роман / Б. Л. Пастернак. - Москва : Эксмо, 2006. - 640 с. - Б. ц. Рубрики: Художественная проза русская, 20 в. Экземпляры всего: 1 10 (1) |
84(4) Ш41 Шекспир, Уильям (1564-1616). Ромео и Джульетта [Текст] ; Гамлет ; Король Лир ; Сонеты / Вильям Шекспир ; [пер. с англ. ; вступ. ст. Н. Стороженко ; коммент. Б. Акимова] ; пер. Б. Л. Пастернак ; авт. предисл. Н. Стороженко ; авт. коммент. Б. Акимов. - Москва : Мир книги : Литература, 2006. - 478, [1] с. ; 20 см. - (Самая популярная газета России "Комсомольская правда") (Бриллиантовая коллекция). - 52500 экз.. - ISBN 5-486-00842-2 (в пер.) : Б. ц. На обл. только авт. и загл. сер. Рубрики: Английская литература--Проза--Тексты Доп.точки доступа: Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960) \пер.\; Стороженко, Н. \авт. предисл.\; Акимов, Б. \авт. коммент.\ Экземпляры всего: 2 ДБ (1), ЦБ (1) |
84(2Рос=Рус)6 П19 Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960). Доктор Живаго [Текст] : роман / Б. Л. Пастернак ; вступ. ст. и коммент. Е. Б. Пастернака ; худож. Л. О. Пастернак. - Москва : Детская литература, 2006. - 606, [1] с. : ил. - (Школьная библиотека). - ISBN 5-08-004050-5 : Б. ц. Рубрики: Художественная проза русская, 20 в. Аннотация: Роман о докторе Живаго стал выражением радости, превозмогающей страх смерти. Трагическая судьба героя, слившись с судьбой самого автора, стала символом поколения, к которому они оба принадлежали. Доп.точки доступа: Пастернак, Евгений Борисович (1923-2012) \авт. вступ. ст., авт. коммент.\; Пастернак, Леонид Осипович (1862-1845) \худож.\ Экземпляры всего: 1 7 (1) |
84(4) Ш 41 Шекспир, Уильям (1564-1616). Отелло [Текст] ; Два веронца : [пьесы] / Уильям Шекспир ; пер. с англ. Б. Пастернака ; пер. Б. Л. Пастернак. - Москва : АСТ, 2002. - 347, [2] с. ; 21 см. - 7000 экз.. - ISBN 5-17-012564-X (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Английская литература--Драматургия--Тексты Доп.точки доступа: Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960) \пер.\; Шекспир, Вильям (1564-1616) Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |
84(2Рос=Рус)6 П 19 Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960). Доктор Живаго [Текст] : роман / Б. Пастернак. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 542, [2] с. ; 20 см. - 15 000 экз.. - ISBN 978-5-9985-0020-6 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза русская, 20 в. Экземпляры всего: 2 ЦБ (2) |
83.3(2Рос=Рус)6 П 19 Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960). Доктор Живаго [Текст] : анализ текста. Основное содержание. Сочинения / Б. Л. Пастернак. - 7-е изд. - Москва : Дрофа, 2007. - 96 с. - (Школьная программа). - Б. ц. Рубрики: Пастернак Б. Л. "Доктор Живаго", роман--Анализ текста Пастернак Б. Л. "Доктор Живаго", роман--Сочинения Доп.точки доступа: Пастернак, Борис Леонидович (русский писатель ; 1890 - 1960) \о нем\ Экземпляры всего: 3 ДБ (3) |
83.3(2Рос=Рус)6 П 19 Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960). Доктор Живаго [Текст] : анализ текста. Основное содержание. Сочинения / М. А. Булгаков. - 7-е изд. - Москва : Дрофа, 2000. - 96 с. - (Школьная программа). - Б. ц. Рубрики: Пастернак Б. Л. "Доктор Живаго", роман--Анализ текста Пастернак Б. Л. "Доктор Живаго", роман--Сочинения Доп.точки доступа: Пастернак, Борис Леонидович (русский писатель ; 1890 - 1960) \о нем\ Экземпляры всего: 2 8 (1), 1 (1) |
83.3(2Рос=Рус)6 П 19 Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960). Доктор Живаго [Текст] : анализ текста. Основное содержание. Сочинения / М. А. Булгаков. - 7-е изд. - Москва : Дрофа, 2003. - 96 с. ; 20. - (Школьная программа). - 15000 экз.. - ISBN 5-7107-7045-0 : Б. ц. Рубрики: Пастернак Б. Л. "Доктор Живаго", роман--Анализ текста Пастернак Б. Л. "Доктор Живаго", роман--Сочинения Доп.точки доступа: Пастернак, Борис Леонидович (русский писатель ; 1890 - 1960) \о нем\ Экземпляры всего: 12 2 (2), ЦБ (1), ДБ (2), 6 (3), 8 (1), 12 (1), 10 (2) |
84(2Рос=Рус)6 П 19 Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960). Доктор Живаго [Текст] : роман / Б. Пастернак ; [вступ. ст. Е. Б. Пастернака ; послесл. В. М. Борисова ; худож. В. Я. Черниевский]. - Москва : Книжная палата, 1989. - 428, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Популярная библиотека). - ISBN 5-7000-0129-2 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза русская, 20 в. Кл.слова (ненормированные): Интеллигенция в России (х. л.) -- Иностранная военная интервенция и гражданская война в СССР 1918-1920 гг. (х. л.) Доп.точки доступа: Пастернак, Евгений Борисович (1923-2012) \авт. примеч.\; Борисов, Вадим Михайлович (1945-1997) \авт. послесл.\; Черниевский, Валерий Яковлевич \худож.\ Экземпляры всего: 12 ЦБ (4), 1 (2), 2 (1), 8 (2), 5 (2), 7 (1) |
84(2Рос=Рус)6 П 19 Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960). Доктор Живаго [Текст] : [роман : 16+] / Борис Пастернак. - Москва : Издательство "Э", 2018. - 622, [1] с. ; 21 см. - (Русская классика). - ISBN 978-5-699-93130-9 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза русская, 20 в. Экземпляры всего: 3 ЦБ (2), 12 (1) |
84(2Рос=Рус)6 П 19 Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960). Доктор Живаго ; Повести ; Фрагменты прозы / Борис Пастернак ; [вступ. ст. Д. Лихачева ; сост. и послесл., с. 704-734, Е. Б. Пастернака, В. М. Борисова]. - Москва : Советский писатель, 1989. - 733, [2] с. : портр. ; 21 см. - 200000 экз.. - ISBN 5-265-01073-4 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза русская, 20 в. Аннотация: Роман Бориса Пастернака "Доктор Живаго" - произведение с очень сложной биографией. Он работал над ним в течение многих лет (1918-1946). Чтобы читатель мог ознакомиться с этой предшествующей работой, развитием творческого процесса, смог заглянуть в лабораторию писателя, в книгу включены неоконченные фрагменты прозы, повести двадцатых-тридцатых годов. Книгу завершает послесловие Е.Б. Пастернака и В.М. Борисова, в котором исследуется история создания романа по многочисленным документам. Большая часть из них вошла после этого издания в научный обиход впервые. Доп.точки доступа: Лихачев, Дмитрий Сергеевич (1906-1999) \авт. предисл.\; Пастернак, Евгений Борисович (1923-2012) \сост., авт. послесл.\; Борисов, Вадим Михайлович (1945-1997) \сост., авт. послесл.\ Экземпляры всего: 6 10 (1), 8 (3), 12 (1), ЦБ (1) |
84(2Рос=Рус)6 П 19 Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960). Доктор Живаго [Текст] : роман : [16+] / Борис Пастернак. - Москва : Издательство "Э", 2017. - 622, [2] с. ; 21 см. - (Русская классика). - ISBN 978-5-699-40643-2 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза русская, 20 в. Экземпляры всего: 2 ЦБ (2) |
84(2Рос=Рус)6 П 19 Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960). Доктор Живаго [Текст] : [роман : 16+] / Борис Пастернак. - Москва : Эксмо, 2019. - 622, [1] с. ; 21 см. - (Русская классика). - ISBN 978-5-699-93130-9 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза русская, 20 в. Экземпляры всего: 3 6 (2), 8 (1) |
84(2Рос=Рус)6 П 195 Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960). Избранные произведения [Текст] / Б. Л. Пастернак ; сост., авт. послесл. Е. Б. Пастернак. - Москва : Панорама, 1991. - 652, [1] с. ; 21 см. - (Лауреаты Нобелевской премии). - Содерж.: Стихотворения: Циклы: Начальная пора; Поверх барьеров; Сестра моя - жизнь; Темы и вариации; Второе рождение; На ранних поездах; Когда разгуляется; Доктор Живаго: Роман. - ISBN 5-85220-051-4 : Б. ц. Рубрики: Художественная проза русская, 20 в.--Сборники Поэзия русская, 20 в.--Сборники Доп.точки доступа: Пастернак, Евгений Борисович (1923-2012) \сост., авт. послесл.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |
84(4) Г 44 Гете, Иоганн Вольфганг (1749-1832). Фауст [Текст] : трагедия / Иоганн Вольфганг Гете ; пер. с нем. Б. Пастернака ; [вступ. ст. и коммент. А. Аникста]. - Москва : Московский рабочий, 1982. - 508, [2] с. ; 21 см. - (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Драматургия немецкая, 18 - 19 вв. Доп.точки доступа: Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960) \пер.\; Аникст, Александр Абрамович (1910-1988) \авт. предисл., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ (1), 2 (1) |
84(4) В 33 Верлен, Поль (1844-1896). Лирика [Текст] : перевод с французского / Поль Верлен ; [сост., предисл. с. 5-23 и примеч. Е. Эткинда ; илл. А. Зеневич ; послесл. Б. Пастернака]. - Москва : Художественная литература, 1969. - 189, [1] с. : ил. ; 17. - (Сокровища лирической поэзии). - 30000 экз.. - (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Поэзия французская Доп.точки доступа: Эткинд, Ефим Григорьевич (1918-1999) \сост., авт. предисл., авт. примеч.\; Зеневич, А. \худож.\; Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960) \авт. послесл.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |
84(2Рос-Рус)6 П 195 Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960). Не я пишу стихи... [Текст] : переводы из поэзии народов СССР / Борис Пастернак ; [сост., текстолог. подгот. и коммент. Е. С. Левитина]. - Москва : Советский писатель, 1991. - 351 с. ; 17 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-265-02093-4 (в пер.) : Б. ц. Содержание: Бараташвили, Николай. Соловей и роза / Н. Бараташвили Бараташвили, Николай. Одинокая душа / Н. Бараташвили Церетели, Акакий. Памяти Гоголя / А. Церетели Абашели, Александр. Море / А. Абашели Акопян, Акоп. Казненные / А. Акопян Шевченко, Тарас. Мария / Т. Шевченко Навои, Алишер. Ко мне нагрянула извне беда... / А. Навои Вургун, Самед. Философия жизни / С. Вургун Рубрики: Поэзия русская, 20 в.--Сборники Кл.слова (ненормированные): переводы Аннотация: Впервые под этой обложкой собраны все переводы выдающегося поэта с языков народов СССР, в том числе и несколько переводов, которые ранее никогда не публиковались. Читатель найдет в этой уникальной книге лирические шедевры украинской, грузинской, армянской поэзии, переводы с других языков народов СССР, дающие представление о многолетней работе поэта. Доп.точки доступа: Левитин, Е. С. \сост., подгот. текста, авт. примеч.\; Бараташвили, Н. Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |
84(0) П 195 Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960). Синий цвет [Текст] : избранные стихотворения поэтов Востока и Запада / Борис Пастернак ; [сост., вступ. ст., с. 5-24, и примеч. Н. В. Банникова ; худож. З. Горбовец]. - Москва : Советская Россия, 1990. - 269, [1] с. : ил. ; 17 см. - Содерж.: Авт.: Н. Бараташвили, А. Церетели, В. Пшавела, Г. Леонидзе, Т. Табидзе, П. Яшвили, С. Чиковани, К. Каладзе, А. Граши, Р. Тагор и др. - ISBN 5-268-00939-7 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Поэзия арубежная--Переводы на русский язык, 20 в. Доп.точки доступа: Горбовец, Зиновий Исаакович \худож.\; Банников, Николай Васильевич (1918-1996) \сост., авт. предисл., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |
84(2Рос=Рус)6 П 19 Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960) Избранное [Текст] : в 2-х томах / Борис Пастернак ; [сост., подгот. текста и коммент. Е. В. Пастернак, Е. Б. Пастернака ; вступ. ст. Д. С. Лихачева, с. 3-28 ; рис. Л. О. Пастернака]. - Москва : Художественная литература, 1985. Т. 1 : Стихотворения и поэмы. - 1985. - 622, [1] с. : портр. ; 21 см. - Библиогр. в примеч.: с. 528-611. - (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Поэзия русская, 20 в. Доп.точки доступа: Пастернак, Евгения Владимировна \сост., авт. коммент.\; Лихачев, Дмитрий Сергеевич (1906-1999) \авт. вступ. ст.\; Пастернак, Леонид Осипович (1862-1845) \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ (1), 8 (1) |
84(2Рос=Рус)6 П 19 Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960) Избранное [Текст] : в 2 томах / Борис Пастернак ; [сост., подгот. текста и коммент. Е. В. Пастернак, Е. Б. Пастернака ; рис. Л. О. Пастернака]. - Москва : Художественная литература, 1985. Т. 2 : Проза. Стихотворения. - 1985. - 558, [1] с., 1 л. портр. : портр. ; 21 см. - Библиогр в примеч.: с. 480-533. - Алф. указ. стихотворений: с. 534-554. - (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза русская, 20 в. Поэзия русская, 20 в. Доп.точки доступа: Пастернак, Елена Владимировна (1936-2020) \сост., авт. примеч.\; Пастернак, Леонид Осипович (1862-1945) \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ (1), 8 (1) |