Котласская централизованная библиотечная система

Главная

Упрощенный режим

Базы данных

Электронный каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог книг

Краеведческий каталог

Периодика

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>S=Художественная проза для детей английская, 20 в.<.>)

Общее количество найденных документов : 117
Показаны документы с 1 по 30

1-30 31-60 61-90 91-117

Д
А 50

Алиса в стране чудес [Текст] ; Алиса в зазеркалье : [книга для чтения взрослыми детям : для детей дошкольного возраста : 0+] / по мотивам сказок Л. Кэролла ; [худ. А. В. Цыбасов]. - Москва : Доброе слово, 2019. - 27 с. : цв.ил. ; 19 см. - (Мои первые сказки). - Б. ц.
Спецвыпуск Солнечный зайчик.

ББК Д
Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Цыбасов, А. В. \худож.\
Экземпляры всего: 1
6 (1)
Найти похожие

   84(3)
   Б 25

    Барри, Джеймс Мэтью (1860-1937).
    Питер Пэн и Венди [Текст] : [сказочная повесть : для среднего школьного возраста] / Джеймс М. Барри ; перевод с англ. Нины Демуровой ; стихи в переводе Д. Орловской ; ил. Роберта Ингпена. - Москва : Махаон, 2011. - 204, [3] с. : цв. ил. ; 25 см. - ISBN 978-5-389-00870-0 (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(3Вел)
Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
сказки, авт.

Доп.точки доступа:
Демурова, Нина \пер.\; Орловская, Д. \пер.\; Ингпен, Роберт (1936-) \худож.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Найти похожие

   84(3)
   Б 259

    Барри, Джеймс Мэтью (1860-1937).
    Питер Пэн и Венди [Текст] : сказочная повесть : [для среднего школьного возраста : 6+] / Дж. Барри ; худож. Д. Гордеев ; [пер. с англ., предисл. Н. Демуровой ; стихи в пер. Д. Орловской]. - Москва : РОСМЭН, 2020. - 221, [2] с. : ил. ; 20 см. - (Внеклассное чтение). - ISBN 978-5-353-08868-4 (в пер.) : Б. ц.
На обл.: Произведение печатается без сокращений.

ББК 84(3Вел)
Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
сказка, авт.

Доп.точки доступа:
Гордеев, Денис Дмитриевич (1964-) \худож.\; Демурова, Нина Михайловна (1930-) \пер., авт. предисл.\; Орловская, Дина Григорьевна (1925-1969) \пер.\; Файнберг, Дина Григорьевна (1925-1969)
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Найти похожие

   84(3)
   Б 25

    Барри, Джеймс Мэтью (1860-1937).
    Питер Пэн и Венди [Текст] : сказочная повесть : [для среднего школьного возраста : 6+] / Дж. Барри ; худож. Д. Гордеев ; [пер. с англ., предисл. Н. Демуровой ; стихи в пер. Д. Орловской]. - Москва : Росмен, 2023. - 221, [2] с. : [4] вкл. л. цв. ил. ; 20 см. - (Внеклассное чтение). - ISBN 978-5-353-08868-4 (в пер.) : Б. ц.
На обл.: Произведение печатается без сокращений.

   84(3)
   Б25

    Барри, Джеймс Мэтью (1860-1937).
    Питер Пэн [Текст] : [сказочная повесть : для младшего школьного возраста : 6+] / Дж. М. Барри ; [пересказ. Ирины Токмаковой] ; ил. А. Власовой. - Москва : Малыш : АСТ, 2020. - 317, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Школьное чтение) (Классика для школьников). - ISBN 978-5-17-096927-2 (Классика для школьников) (в пер.). - ISBN 978-5-17-096968-5 (Школьное чтение) : Б. ц.
На обл.: одобрено лучшими учителями.

ББК 84(4Вел)
Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в.
Аннотация: Питер Пэн - мальчик, который однажды решил никогда не взрослеть. Он живет на острове Нетинебудет, населенном эльфами и гномами, русалками и кровожадными пиратами. По удивительной случайности на этот же остров попадают Венди, Джон и Майкл. Ребятам предстоит столкнуться с опасностями, познакомиться с жителями волшебной земли и, конечно же, вернуться обратно домой. Но так ли просто это сделать, если сам Питер Пэн может встать у них на пути?

Доп.точки доступа:
Токмакова, Ирина Петровна (1929-2018) \пересказ.\; Власова, Анна Юрьевна (художник-иллюстратор ; 1953-) \худ.\
Экземпляры всего: 5
6 (3), 10 (2)
Найти похожие

   84(3)
   Б 657

    Биссет, Дональд (1910-1995).
    Лягушка в зеркале [Текст] : сказки : [для дошкольного возраста : родители читают детям] / Дональд Биссет ; пересказ с англ. Наталии Шерешевской ; худож. Анаит Гардян и Сергей Меркулов. - Москва : ОНИКС 21 век, 2004. - 61, [3] с. : цв.ил. ; 22 см. - (Библиотечка детской классики). - 10000 экз.. - ISBN 5-329-00989-8 (в пер.) : Б. ц.
    Содержание:
Лягушка в зеркале
Эннабель
Орел и овечка
Про мальчика, который рычал на тигров
Про малютку-автобус, который боялся темноты
Дракончик Эндрью
Под ковром
Блэки и Редди
Хоп!
Сороконожка
Почтальон и поросенок
Забытый день рождения

ББК 84(4Вел)
Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в.
Аннотация: Хотите открыть волшебную "дверь в неизвестно куда"? Попробуйте! И вы тотчас окажитесь в мире прекрасных сказок английского писателя Дональда Биссета. Вы узнаете львенка Сэми, на его кровати Жук и Бульдозер устроили настоящие сражение, о тигренке по имени Берте, который был очень огорчен, потому что потерял свои полоски, о Крококоте невероятном звере, который собачку Бульку учил вежливости, и о забытом дне рождения!

Доп.точки доступа:
Шерешевская, Н. \пер.\; Гардян, Анаит \худож.\
Экземпляры всего: 3
6 (1), 7 (1), ДБ (1)
Найти похожие

   Д
   Б65

    Биссет, Дональд.
    Про корову красотку [Текст] : сказки / Д. Биссет ; худож. Б. Тржемецкий. - Москва : Астрель: Аст, 2011. - 8 с. : ил. - Б. ц.

ББК Д
Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
Сказки

Доп.точки доступа:
Тржемецкий, Б. \худож.\
Экземпляры всего: 6
ДБ (3), 6 (1), 7 (1), 8 (1)
Найти похожие

   Д
   Б 65

    Биссет, Дональд.
    Про малютку-автобус, который боялся темноты [Текст] / Д. Биссет ; пер. Н. Шерешевская. - Москва : Аст : Астрель, 2010. - 8 с. : ил. ; 28 см. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-17-070359-3 : 40.00 р.

ББК Д
Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Шерешевская, Н. \пер.\
Экземпляры всего: 10
ДБ (2), 6 (2), 7 (2), 8 (1), 10 (1), 2 (1), 12 (1)
Найти похожие

   Д
   Б65

    Биссет, Дональд.
    Про тигренка Бинки, у которого исчезли полоски [Текст] : [для дошкольного возраста] / Дональд Биссет ; [пер. с англ. Н. Шерешевской ; худож. Е. Селиванова]. - Москва : АСТ : Астрель, печ. 2010. - [10] с. : цв.ил. ; 28 см. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-17-066863-2 (Аст). - ISBN 978-5-271-28494-6 (Астрель) : Б. ц.

ББК Д
Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Шерешевская, Н. \пер.\; Селиванова, Елена \худ.\
Экземпляры всего: 20
ДБ (5), 6 (3), 7 (3), 8 (3), 10 (2), 2 (2), 12 (2)
Найти похожие

10.

   Д
   Б65

    Биссет, Дональд.
    Про тигренка, любившего принимать ванну [Текст] : сказки / Д. Биссет ; худож. Б. Тржемецкий ; пер. Н. Шерешевская. - Москва : Планета детства : АСТ : Астрель, 2011. - 8 с. : ил. - ISBN 978-5-17-072732-2 : 40.00 р.

ББК Д
Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Тржемецкий, Б. \худож.\; Шерешевская, Н. \пер.\
Экземпляры всего: 5
ДБ (2), 6 (1), 7 (1), 8 (1)
Найти похожие

11.

   84(3)
   Б 68

    Блайтон, Энид (1897-1968).
    Тайна рыжего похитителя [Текст] : повесть / Энид Блайтон. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 2002. - 156, [1] с. ; 21 см. - (Детский детектив). - ISBN 5-04-010201-1 : Б. ц.

ББК 84(3Вел)
Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в.

Экземпляры всего: 1
7 (1)
Найти похожие

12.

   84(4)
   Б 68

    Блайтон, Энид (1897-1968).
    Тайна украденной картины [Текст] : [повесть] / Энид Блайтон ; [перевод с английского Л. В. Садовской ; худож. П. Северцов]. - Москва : Эксмо-Пресс, 2001. - 220, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Черный котенок) (Детский детектив). - Пер. изд. : The Mystery of Tally-Ho Cottage / Enid Blyton. - ISBN 5-04-000248-3 (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(4Вел)
Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Садовская, Л. В. \пер.\; Северцов, П. \худож.\; Blyton, Enid
Экземпляры всего: 1
8 (1)
Найти похожие

13.

   84(3)
   Б 81

    Бонд, Майкл (1926-2017).
    Медвежонок по имени Паддингтон [Текст] : сказочная повесть : [для младшего школьного возраста : 0+] / Майкл Бонд ; перевод с английского Александры Глебовской ; художник Пегги Фортнум. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, печ. 2023. - 157, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Чтение - лучшее учение). - ISBN 978-5-389-10545-4 (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(4Вел)
Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Глебовская, Александра \пер.\; Фортнум, Пегги \худож.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Найти похожие

14.

   84(3)
   Г 91

    Грэм, Кеннет.
    Ветер в ивах [Текст] / К. Грэм ; Питер-кролик и другие сказки / Б. Поттер ; перевод с английского И. Токмаковой ; художник И. Панков. - Москва : Эксмо-Пресс, 2002. - 381, [2] с. : цв. ил. ; 21 см. - (Детская библиотека). - ISBN 5-04-009749-2 (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(3Вел)
Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКИ

Доп.точки доступа:
Поттер, Беатрис; Токмакова, Ирина \пер.\; Панков, Игорь \худож.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Найти похожие

15.

   84(3)
   Г 91

    Грэхем, Кеннет (1859-1932).
    Ветер в ивах [Текст] / Кеннет Грэхем ; пер. с англ. А. Елькова ; худ. оформл. Н. Таболовой. - Москва : Отечество, 1992. - 158, [1] с. : цв. ил. ; 27 см. - (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(3Вел)
Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Ельков, А. \пер.\; Таболова, Н. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Найти похожие

16.

   84(3)
   Г 91

    Грэхем, Кеннет (1859-1932).
    Ветер в ивах [Текст] / Кеннет Грэхем ; пер. с англ. А. Елькова ; худ. оформл. Н. Таболовой. - Москва : Отечество, 1994. - 158, [1] с. : цв. ил. ; 27 см. - (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(3Вел)
Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Ельков, А. \пер.\; Таболова, Н. \худож.\
Экземпляры всего: 3
6 (1), 7 (1), ДБ (1)
Найти похожие

17.

   84(3)
   Д 15

    Дал, Роалд (1916-1990).
    Чарли и шоколадная фабрика [Текст] : фантастическая повесть / Роулд Дал ; пересказали: С. Кибирский, Н. Матреницкая. - Москва : МП "Нимак", 1991. - 173, [3] с. ; 20 см. - Загл. обл. : Золотой билет, или Чарли и шоколадная фабрика. - Б. ц.

ББК 84(3Вел)
Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Кибирский, С. \пересказ.\; Матреницкая, Н. \пересказ.\; Даль, Роальд (1916-1990)
Экземпляры всего: 1
8 (1)
Найти похожие

18.

   84(3)
   Д 15

    Дал, Роалд (1916-1990).
    Чарли и шоколадная фабрика [Текст] / Р. Даль ; пер.: Е. Барон, М. Барон, Н. Злотникова ; худож. К. Блейк. - Москва : Самокат, 2014. - 184 с. : ил. ; 21 см. - (Роальд Даль. Фабрика сказок). - 5000 экз.. - (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(3Вел)
Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Барон, Елена \пер.\; Барон, Михаил \пер.\; Злотникова, Натэлла \пер.\; Блейк, Квентин \худож.\; Даль, Роальд (1916-1990)
Экземпляры всего: 1
7 (1)
Найти похожие

19.

   84(4)
   Д 15

    Даль, Роалд (1916-1990).
    Волшебный палец [Текст] : [для младшего и среднего школьного возраста : 6+] / Роальд Даль ; пер. с англ. Елены Суриц ; ил. Квентина Блейка. - Москва : Самокат, печ. 2021. - 62, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Роальд Даль. Фабрика сказок). - ISBN 978-5-00167-272-2 (в пер.) : Б. ц.
Доп. тит. л. англ. На обл.: Сказочник № 1 в мире.

ББК 84(4Вел)
Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Суриц, Елена \пер.\; Блейк, Квентин Саксби (1932-) \худож.\; Даль, Роальд (1916-1990)
Экземпляры всего: 1
12 (1)
Найти похожие

20.

   84(4)
   Д 15

    Даль, Роалд (1916-1990).
    Свинтусы [Текст] : [для младшего школьного возраста : 6+] / Роальд Даль ; пер. с англ. Евгения Карпова ; ил. Квентина Блейка. - Москва : Самокат, печ. 2021. - 94, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Роальд Даль. Фабрика сказок). - ISBN 978-5-00167-276-0 (в пер.) : Б. ц.
На обл.: Сказочник № 1 в мире. Доп. тит. л. англ.

ББК 84(4Вел)
Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
сказки

Доп.точки доступа:
Карпов, Евгений (переводчик) \пер.\; Блейк, Квентин Саксби (1932-) \худож.\; Даль, Роальд (1916-1990)
Экземпляры всего: 1
12 (1)
Найти похожие

21.

   84(3)
   Д 15

    Даль, Роальд (1916-1990).
    Джеймс и Чудо-Персик [Текст] / Роальд Даль ; пер. с англ. Елены Суриц ; ил. Квентина Блейка ; [предисл. О. Мяэотс]. - Москва : Самокат, 2013. - 170, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Роальд Даль. Фабрика Сказок). - Пер. изд. : Tames and the Giant Peach. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-91759-146-9 (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(3Вел)
Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
Сказки английские литературные
Аннотация: У Джеймса Генри Круизо погибают родители, и с этого момента его жизнь круто меняется. Он переезжает к своим тетям - Пике и Плюхе, которые заставляют его работать круглыми сутками, не кормят и всячески унижают. Мальчик несчастен. Но однажды с ним приключается немыслимо странная вещь, в результате чего на персиковом дереве во дворе вырастает гигантский Чудо-Персик. И тут начинаются приключения! И Джеймса ждут настоящие друзья, которые помогут ему осуществить его заветные мечты.

Доп.точки доступа:
Суриц, Елена \пер.\; О., Мяэотс \авт. предисл.\; Блейк, Квентин \худож.\
Экземпляры всего: 1
7 (1)
Найти похожие

22.

   84(3)
   Д 15

    Даль, Роальд (1916-1990).
    Огромный крокодил [Текст] : [6+] / Роальд Даль ; пер. с англ. Дины Крупской ; ил. Квентина Блейка. - Москва : Самокат, 2015. - 46 с. : цв.ил. ; 25 см. - (Серия "Роальд Даль. Фабрика сказок"). - Пер. изд. : The Enormous Crocodile. - ISBN 978-5-91759-385-2 (в пер.) : Б. ц.
Доп. тит. л. англ.

ББК 84(3Вел)
Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Крупская, Дина \пер.\; Блейк, Квентин \худож.\
Экземпляры всего: 2
ДБ (1), 6 (1)
Найти похожие

23.

   84(3)
   Д 20

    Даррелл, Джеральд (1925-1995).
    Говорящий свёрток [Текст] : сказочная повесть : [для среднего школьного возраста : 6+] / Дж. Даррелл ; перевод Н. Рахмановой ; художник М. Беломлинский. - Москва : РОСМЭН, 2023. - 284, [2] с. : ил. ; 20 см. - (Внеклассное чтение). - Второе загл. на экране : Говорящий сверток. - ISBN 978-5-353-08870-7 (в пер.) : Б. ц.
На обл.: Произведение печатается без сокращений.

ББК 84(3Вел)
Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Рахманова, Н. \пер.\; Беломлинский, М. \худож.\
Экземпляры всего: 2
ДБ (2)
Найти похожие

24.

84(4Вел)
Д 20

Даррелл, Джеральд (1925-1995).
Говорящий сверток [Текст] : сказочная повесть : [для среднего возраста] / Джеральд Даррелл ; [рис. М. Беломлинского]. - Ленинград : Детская литература, 1981. - 138, [2] с. : ил. ; 24 см. - (Библиотечная серия). - 100000 экз.. - (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(4Вел)
Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКА, АВТ.

Доп.точки доступа:
Беломлинский, М. \худож.\
Экземпляры всего: 4
ДБ (4)
Найти похожие

25.

   84(3)
   Д 20

    Даррелл, Джеральд (1925-1995).
    Рози, моя родственница [Текст] / Джеральд Даррелл ; [пер. с англ. Р. Солодовник ; ред. М. Орлова ; худож. Н. Бугославская]. - Москва : Радуга, 1995. - 219, [2] с. : ил. ; 20 см. - (Большое приключение). - 25000 экз.. - ISBN 5-05-004258-5 : Б. ц.

ББК 28.6 + 84(3Вел)
Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в.
Животные--Описания--Рассказы
Аннотация: Книга всемирно известного зоолога и писателя Джералда Даррелла — это рассказ об увлекательных приключениях мечтательного юноши Адриана и слонихи Рози, доставшейся ему в наследство от дяди-циркача. Путешествуя по Англии, они попадают в забавные ситуации, участвуют в праздниках и спектаклях, путешествуют по морю, веселят городскую детвору. Но из-за печального пристрастия слонихи к выпивке друзья привлекаются к судебной ответственности...

Доп.точки доступа:
Солодовник, Р. \пер.\; Орлова, М. \ред.\; Бугославская, Н. \худож.\
Экземпляры всего: 1
10 (1)
Найти похожие

26.

   84(3)
   Д39

    Дефо, Даниель (1661-1731).
    Робинзон Крузо [Текст] : роман / Д. Дефо. - Москва : Библиотека журнала "Родина", 1993. - 383 с. ; 21. - (Библиотека приключений). - 100000 экз.. - ISBN 5-85542-003-5 (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(3Вел)
Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в.

Экземпляры всего: 3
6 (1), ДБ (2)
Найти похожие

27.

   84(3)
   Д39

    Дефо, Даниель (1661-1731).
    Робинзон Крузо [Текст] : роман / Д. Дефо. - Москва : Библиотека журнала "Родина", 1992. - 383 с. ; 21. - (Библиотека приключений). - (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(3Вел)
Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в.

Экземпляры всего: 1
8 (1)
Найти похожие

28.

   84(3)
   Д 41

    Джилберт, Энтони.
    "Не входи в эту дверь!" [Текст] : повесть / Э. Джилберт ; Пер. с англ. М. Былинкиной. - Москва : Эксмо, 2004. - 192 с. : ил. ; 20 см. - (Детский детектив). - 3000 экз.. - Б. ц.

ББК 84(3Вел)
Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Былинкина, М. \пер.\
Экземпляры всего: 3
ДБ (1), 10 (1), 7 (1)
Найти похожие

29.

   84(3)
   Д 42

    Джонс, Аллан Фруин (1954-).
    Жертвы древних богов [Текст] : повесть / Аллан Ф. Джонс; пер. с англ. Л. Садовской; худож. А. Яцкевич. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 2001. - 188 с. : ил. ; 21 см. - (Страшилки). - ISBN 5-04-006663-5 (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(3Вел)
Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Садовская, Л. \пер.\; Яцкевич, А. \худ.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Найти похожие

30.

   84(3)
   Д 42

    Джонс, Диана Уинн (1934-2011).
    Моя тетушка - ведьма [Текст] : [фантастический роман : для среднего школьного возраста : 12+ ] / Диана Уинн Джонс ; пер. с англ. Анастасии Бродоцкой ; ил. Виктора Минеева. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, печ. 2021. - 316, [1] с. : ил. ; 21. - ISBN 978-5-389-20083-8 (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(3Вел)
Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Бродоцкая, Анастасия \пер.\; Минеев, Виктор М. \худож.\; Уинн Джонс, Диана (1934-2011)
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Найти похожие

1-30 31-60 61-90 91-117

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)