84(3) Т 58 Топелиус, Цакариас (1818-1898). Звездоглазка [Текст] : [сказки] / Цакариас Топелиус ; пер. с фр. и пересказ А. Любарской , И. Найденкова , Э. Найденковой ; худож. Н. Л. Хоцанович ; [сост. А. В. Березнева ; предисл.: Т. А. Бугаевой , Н. Н. Ходьковой ; пер. с фр. стихов С. Хмельницкого и Н. Н. Ходьковой]. - Минск : Старый Свет Принт, 1993. - 319 с. : цв.ил. ; 22 см. - (Сказки Старого Света). - 50000 экз.. - ISBN 5-88016-014-9 (Старый Свет Принт) (в пер.). - ISBN 5-86958-037-4 (Паблисити) : Б. ц. Содержание: Зимняя сказка Сампо-Лопаренок Сердце из гумми-эластика эластика Кнут-Музыкант Колокола Звездоглазка Три ржаных колоса Подарок морского хозяина Лето, которое не наступило Сказка про двух колдунов Пикку-Матти Жемчужина Адальмины Старый Дом Флюгерный петух Звезда и Береза Солнечный Луч в ноябре Бюллербассиус Дважды два - четыре Сухой лист Мирза и Мариам Рубрики: Художественная проза для детей финская, 19 в. Аннотация: В рождественскую ночь, когда в чистом небе ослепительно сверкали колючие искры тысяч звёзд, старый лопарь мчался в повозке, удирая от стаи голодных волков. В пылу погони никто не обратил внимания, как в снег свалилась дочка лопаря, крохотная девчушка. Она непременно застыла бы, если бы спустя некоторое время этой же дорогой не проезжал добрый крестьянин... Доп.точки доступа: Любарская, А. \пер. и пересказ.\; Найденков, И. \пер. и персказ.\; Найденкова, Э. \пер. и персказ.\; Хмельницкий, Сергей \пер.\; Хоцанович, Н.Л. \худож.\; Березнев, А.В. \сост.\; Бугаева, Т.А. \авт. предисл.\; Ходькова, Н. Н. \авт. предисл., пер.\ Экземпляры всего: 1 8 (1) |