М 23 Мандельштам, Осип Эмильевич (1891-1938). "Жизнь упала, как зарница..." [Текст] = "Ferner Blitz - das Leben fiel..." : [избранная поэзия на русском языке с параллельным переводом на немецкий язык : 16+] / Осип Мандельштам ; [сост.: П. М. Нерлер и А. О. Филиппов]. - Москва : Вагриус, печ. 2008. - 430, [1] с. : ил., портр. ; 21 см. - Парал. текст: рус. и нем. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-9697-0591-3 (в пер.) : 230.00 р. Парал. текст: рус. и нем. Содержание: Только детские книги читать... Невыразимая печаль Воздух пасмурный влажен и гулок Раковина Я вздрагиваю от холода Петербургские строфы Бах Адмиралтейство Европа Сумерки свободы Черепаха Ласточка Концерт на вокзале Век Ленинград
Рубрики: Поэзия русская, 20 в.--Сборники Художественная поэзия русская, 20 в.--Сборники Аннотация: Осип Мандельштам, один из ярчайших представителей Серебряного века русской поэзии, чьи произведения вошли в сокровищницу мировой литературы и были переведены на многие языки. В настоящий сборник включены стихотворения разных лет, в том числе из известных сборников и циклов: "Камень", "Tristia", "Московские стихи", "Воронежские стихи" и др. Стихотворения представлены на русском языке с параллельным переводом на немецкий язык. Доп.точки доступа: Фридштейн, Юрий Германович (1948-) \ред.\ Нерлер, Павел М \сост.\ Филиппов, А.О. \сост.\ Васильев, В. В. \худож.\ Mandelstam Osip Экземпляры всего: 2 Аб (1), ф.34 (1) Свободны: Аб (1), ф.34 (1) |