Вид документа : Однотомное издание Шифр издания : И/Ф 73 Автор(ы) : Флобер, Гюстав (1821-1880) Заглавие : Легенда о Святом Юлиане Милостивом Выходные данные : Москва: Прогресс-Плеяда, 2007 Колич.характеристики :176 с.: ил., портр.; 21 см Перевод издания: La Legende de Saint Julien l'Hospitalier Примечания : Репринтное воспроизведение французского издания "Легенды о Святом Юлиане Милостевом" с пометками Александра Блока ISBN (в пер.), Цена 978-5-93006-064-5: 50.00 р. ББК : И (Фр.) Предметные рубрики: Легенда о Святом Юлиане Милостивом-- Текст Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): филологические науки. художественная литература -- франция -- французская литература -- кон. 18 - 19 в. (1789 - 1871) -- произведения художественной литературы -- художественная проза -- романы. повести. рассказы--юлиан милостивый--переводы Аннотация: "Легенда о Святом Юлиане Милостивом" Гюстава Флобера представлена в этой книге переводами, которые в разное время выполнили Иван Тургенев, Александр Блок, Максимилиан Волошин. Послесловие Ирины Приходько, составившей этот сборник, вводит читателя в историко-литературный контекст темы и ее интерпретаций. Книгу завершает впервые публикуемое репринтное воспроизведение страниц французского издания "Легенды" с пометами А.Блока. Экземпляры :ф.3(1) Свободны : ф.3(1) Доп.точки доступа: Тургенев, Иван Сергеевич (1818-1883) \пер.\; Блок, Александр Александрович (1880-1921) \пер.\; Волошин, Максимилиан Александрович (1877-1932) \пер.\