Электронные каталоги Вельской централизованной библиотечной системы

Главная

Упрощенный режим

Базы данных

Электронный каталог- результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог

Краеведческий каталог

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: <.>S=Художественная проза для детей немецкая, 20 в.<.>

Общее количество найденных документов : 15
Показаны документы с 1 по 15

   Мл И
   П 80

    Пройслер, Отфрид (1923-2013).
    Маленькое привидение [Текст] / Отфрид Пройслер ; пер. с нем.: Ю. И. Коринец ; худож.: В. и С. - Москва : Шалаш, 1999. - 84, [2] с. : цв.ил. ; 23 см. - (Тридесятые сказки). - ISBN 5-85066-119-0 (в пер.) : 20.00 р.

ББК И (Нем.)
Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
СКАЗКА, АВТ.

Доп.точки доступа:
Коринец, Юрий Иосифович (1923-1989) \пер.\; В. (художник) \худож.\
Экземпляры всего: 1
12 (1)
Свободны: 12 (1)
Найти похожие

   Мл И
   П 80

    Пройслер, Отфрид (1923-2013).
    Гном Хербе и леший [Текст] : [повесть-сказка : для младшего школьного возраста] / О. Пройслер ; [пер. с нем.: Э. И. Ивановой, Л. Яхнина ; худож. В. В. Родионов]. - Смоленск : Русич, печ. 2007. - 61, [2] с. : цв.ил. ; 22 см. - (Страна детства). - ISBN 978-5-8138-0581-3 (в пер.) : 40.00 р.

ББК И(Гем)
Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 20 в.

Доп.точки доступа:
Иванова, Эльвира Ивановна (канд. пед. наук) \пер.\; Яхнин, Леонид Львович (1937-) \пер.\; Родионов, В. В. \худож.\
Экземпляры всего: 1
5 (1)
Свободны: 5 (1)
Найти похожие

   С И
   М 41

    Мебс, Гудрун (1944-).
    Воскресный ребенок [Текст] : [для детей среднего и старшего школьного возраста : 6+] / Гудрун Мебс ; пер. с нем. Веры Комаровой ; ил. Ротраут Сузанны Бернер. - Москва : Самокат, сор. 2016. - 140, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Серия "Лучшая новая книжка"). - Пер. изд. : Sonntagsking / Gudrun Mebs. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91759-243-5 (в пер.) : 294.50 р., 150.00 р.
На обложке: Для тех, у кого все есть.

ББК И (Нем.)
Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 20 в.

Доп.точки доступа:
Бернер, Ротраут Сюзанна (1948-) \худож.\; Комарова, Вера \пер.\; Mebs, Gudrun
Экземпляры всего: 2
1 (1), 15 (1)
Свободны: 1 (1), 15 (1)
Найти похожие

   Д
   Э 64

    Энде, Михаэль (1929-1995).
    Джим Пуговка и мнимый великан [Текст] : по мотивам повести Михаэля Энде / пересказала Беате Деллинг ; ил. Маттиаса Вебера по оригиналам Ф. Й. Триппа ; пер. с нем. Марина Коренева. - Москва : КомпасГид, 2012. - [26] с. : ил. ; 25 см. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-905876-06-6 (в пер.) : 100.00 р.

ББК Д
Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 20 в.

Доп.точки доступа:
Деллинг, Беате \авт. пересказа.\; Вебер, Маттиас \худож.\; Трипп, Франц Йозеф \худож.\; Коренева, Марина \пер.\
Экземпляры всего: 1
33 (1)
Свободны: 33 (1)
Найти похожие

   Мл И
   П 80

    Пройслер, Отфрид (1923-2013).
    Маленькая Баба-Яга [Текст] : [для дошкольного возраста, для чтения взрослыми детям : 0+] / Отфрид Пройслер ; ил. Ольги Ковалёвой. - Москва : #Эксмодетство : Эксмо, 2019. - 107, [1] с. : цв. ил. ; 23 см. - ISBN 978-5-04-103168-8 (в пер.) : 200.00 р.

ББК И (Нем.)
Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 20 в.
Аннотация: Маленькая Баба-Яга умеет колдовать не хуже других-- например, может заставить летать любую метлу, или вызвать дождь из пирогов и еловых шишек. И хотя ей всего 127 лет, для ведьмы это совсем юный возраст, Однажды она получает задание "Сделаться лучшей колдуньей за один год" и сдать экзамен! Как же с этим справиться, ведь то, что считается обязательным для ведьмы, совсем не в её характере?

Доп.точки доступа:
Ковалева, Ольга (художник-иллюстратор) \худож.\
Экземпляры всего: 1
24 (1)
Свободны: 24 (1)
Найти похожие

   Мл И
   Ш 92

    Штонер, Ану (1952-).
    Овечка Шарлотта и волки [Текст] : [для детей до 3 лет] / Ану Штонер, [ил.] Генрика Уилсон ; [пер. с нем. Т. Зборовской]. - Москва : КомпасГид, 2012. - [32] с. : ил. ; 30 см. - (КомпасKID). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-904561-80-2 (в пер.) : 100.00 р.

ББК И (Герм.)
Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 20 в.

Доп.точки доступа:
Зборовская, Татьяна \пер.\; Уилсон, Генрик \худож.\
Экземпляры всего: 1
20 (1)
Свободны: 20 (1)
Найти похожие

   С И
   Ф 19

    Фаллада, Ханс (1893-1947).
    Фридолин, нахальный барсук [Текст] : повесть / Г. Фаллада ; пер. с нем Е. Вильмонт ; худож. В. Денисова. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2019. - 176 с. ; 25 см. - (Мы соседи по планете). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91921-720-6 (в пер.) : 479.18 р., 190.00 р.

ББК И (Гем.)
Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 20 в.

Доп.точки доступа:
Вильмонт, Екатерина Николаевна (1946-) \пер.\; Денисова, В. \худож.\
Экземпляры всего: 2
1 (1), 8 (1)
Свободны: 1 (1), 8 (1)
Найти похожие

   Мл И
   Ф 94

    Функе, Корнелия (1958-).
    Маленький оборотень [Текст] : сказочная история : [для младшего школьного возраста : 6+] / Корнелия Функе ; перевод с немецкого Галины Снежинской ; рисунки автора. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2019. - 100, [2] с. : цв. ил. ; 22 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-15348-6 (в пер.) : 298.76 р., 236.77 р.
    Содержание:
Ох, какая неприятная встреча!
Шерсть и когти
Боксёр соседа Клопуса
До полнолуния осталось всего двое суток
Спасительница
Амулет
Уж не везет так не везет
Волк Чудик
Щетина и солнцезащитные очки
Полнолуние

ББК И (Нем.)
Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 20 в.
Аннотация: Фантастическая история Корнелии Функе рассказывает о девятилетнем Чудике и его подруге Лине. Однажды вечером они возвращаются из кинотеатра и по дороге домой мальчика кусает странное существо – то ли собака, то ли волк. Через некоторое время глаза у Чудика желтеют, а лицо покрывается шерстью. Мальчик превратился в оборотня. Как ему снова стать человеком?

Доп.точки доступа:
Снежинская, Галина Владимировна \пер.\; Функе, Корнелия (1958-) \худож.\
Экземпляры всего: 2
1 (1), 2 (1)
Свободны: 1 (1), 2 (1)
Найти похожие

   Мл И
   Ф 94

    Функе, Корнелия (1958-).
    Лохматый коготь [Текст] : сказочная история : [для младшего школьного возраста : 6+] / Корнелия Функе ; перевод с немецкого Татьяны Набатниковой ; иллюстрации автора. - Москва : Махаон: Азбука-Аттикус, 2018. - 124, [2] с. : ил. ; 22 см. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-389-13628-1 (в пер.) : 265.16 р.

ББК И (Нем.)
Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 20 в.
Аннотация: Где-то глубоко под старым садовым сараем жил земляной монстр Лохматый Коготь. В его норе, как, впрочем, и у всех земляных монстров, пахло дождевыми червями и многоножками, пол был устлан мягкими пуловерами, а в углу грудой валялись вещи, которые он натаскал из домов людей. Дело в том, что его очень интересовали люди, от них пахло не сыростью, а мылом, в доме их было светло и тепло, к тому же там всегда можно поживиться чем-нибудь вкусненьким. И вот однажды Лохматый Коготь решил перебраться к людям. Насовсем. Ведь заводят же эти странные существа кошек и собак, так чем земляной монстр хуже? И Лохматый Коготь разработал план…

Доп.точки доступа:
Набатникова, Татьяна \пер.\; Функе, Корнелия (1958-) \худож.\
Экземпляры всего: 1
1 (1)
Свободны: 1 (1)
Найти похожие

10.

   С И
   П 80

    Пройслер, Отфрид (1923-2013).
    Приключения маленького гнома Хёрбе [Текст] : [сказка : для среднего школьного возраста : 0+] / Отфрид Пройслер ; ил. Аннетты Свободы ; пер. с нем. В. Найдёнова. - Москва : Эксмо, #эксмодетство, 2021. - 162, [5] с. : цв. ил. ; 23 см. - доп. 3000 экз.. - ISBN 978-5-04-099765-7 (в пер.) : 498.16 р.

ББК И (Нем.)
Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 20 в.
Аннотация: Веселые истории о гноме Хербе и его удивительной шляпе, которая может становится то укрытием от дождя, то хранилищем еды, а то и лодкой. Однажды любопытный Хербе решает посмотреть мир и отправляется в невероятно опасный - с гномьей точки зрения! - дальний лес, где обитает прожорливый Плампач. Каково же было его удивление, когда вместо чудовища он встретил...друга. Сразу две сказки знаменитого немецкого детского писателя Отфрида Пройслера в одной книге, проиллюстрированной известной художницей Аннет Свобода.

Доп.точки доступа:
Найденов, Василий Владимирович \пер.\; Свобода, Аннетт \худож.\
Свободных экз. нет
Найти похожие

11.

   Мл И
   Ф 19

    Фаллада, Ханс (1893-1947).
    Томас и его папа [Текст] : рассказы : [для младшего и среднего школьного возраста : 6+] / Ганс Фаллада ; художник Мария Дружинина ; [перевод с немецкого Галины Эрли. - Москва : ЭНАС-Книга, 2020. - 77, [3] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Детвора). - ISBN 978-5-91921-840-1 (в пер.) : 200.00 р.

ГРНТИ

ББК И (Нем.)
Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 20 в.--Сборники
Аннотация: Ганс Фаллада (1893-1944) - известный немецкий писатель, которого с равным интересом читают взрослые и дети во всем мире. Рассказы, собранные в этой книге, - о самых заветных моментах детства. Некоторые - смешные и трогательные, некоторые - волшебные и добрые, а иногда даже трагические. Здесь есть история о любимой игрушке, о маленьких и больших шалостях, о том, как человек впервые берет на себя ответственность и противостоит грубой силе, защищая слабого, о любви к природе и о многом другом. С мягким юмором, с любовью и честностью Ганс Фаллада соединяет мир взрослых с миром детей: взрослые воспитывают детей, а дети воспитывают взрослых! Рассказы впервые публикуются на русском языке. Наши читатели знают Ганса Фалладу по замечательной книге "Фридолин, нахальный барсук".

Доп.точки доступа:
Дружинина, Мария \худож.\; Эрли, Галина Игоревна \пер.\; Дитцен Р.
Экземпляры всего: 1
28 (1)
Свободны: 28 (1)
Найти похожие

12.

12+

   С И
   Л 97

    Ляйп, Ганс.
    Негритенок на острове Шархерн [Текст] : повесть : [12+] / Ганс Ляйп ; пер. с нем. Т. Ю. Ирмияевой ; рис. авт. - Архангельск : Лоция, 2019. - 165, [2] с. : ил. ; 21. - 100 экз.. - ISBN 978-5-6042356-5-2 : 150.00 р.

ББК И (Нем.)
Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 20 в.
Дескрипторы: ЛИТЕРАТУРА -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ -- ГЕРМАНИЯ

Доп.точки доступа:
Ирмияева, Татьяна Юрьевна \пер.\
Экземпляры всего: 1
3 (1)
Свободны: 3 (1)
Найти похожие

13.

   Д
   К 70

    Коршунова, Ирина (1925-2013).
    Мама для лисёнка [Текст] : для чтения взрослыми детям : 0+ / Ирина Коршунова ; худож. Райнхард Михль ; пер. с нем. Галины Эрли. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2021. - 24, [1] с. : ил. ; 26 см. - (Добрая книжка). - ISBN 978-5-91921-953-8 (в пер.) : 380.00 р.

ББК Д
Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 20 в.
Аннотация: Пробегала по лесу лисица и услышала, как под кустом плачет чужой лисёнок. Рыжая плутовка торопилась, потому что дома её ждали трое своих малышей, но чужой лисёнок плакал так жалобно... И лиса решила взять его к себе в логово. По пути ей пришлось преодолеть немало опасностей, но найденыш был спасен. Трогательная история о том, как лисят в семействе стало четверо, никого не оставит равнодушным

Доп.точки доступа:
Райнхард, Михль \худож.\; Эрли, Галина Игоревна \пер.\
Экземпляры всего: 1
1 (1)
Свободны: 1 (1)
Найти похожие

14.

12+

   С И
   П 80

    Пройслер, Отфрид (1923-2013).
    Разбойник Хотценплотц [Текст] : для среднего школьного возраста / Отфрид Пройслер ; иллюстрации Франца Йозефа Триппа ; перевод с немецкого Юрия Коринца. - Москва : Эксмо, 2022. - 104 с. : цв. ил. - ISBN 978-5-04-163798-9 : 329.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 20 в.

Экземпляры всего: 1
1 (1)
Свободны: 1 (1)
Найти похожие

15.

12+

   С И
   П 80

    Пройслер, Отфрид (1923-2013).
    Весёлые проделки разбойника Хотценплотца [Текст] : [для среднего школьного возраста : 12+] / Отфрид Пройслер ; иллюстрации Франца Йозефа Триппа ; [перевод с немецкого Юрия Коринца]. - Москва : #эксмодетство : Эксмо, 2022. - 116, [2] с. : цв. ил. ; 21 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-04-163810-8 (в пер.) : 329.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 20 в.

Доп.точки доступа:
Коринец, Юрий \пер.\; Трипп, Франц Йозеф \худож.\; PreuBler, Otfried
Экземпляры всего: 1
1 (1)
Свободны: 1 (1)
Найти похожие

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)