К 42 Киплинг, Редьярд (1865-1936). Маугли [Текст] : [для младшего и среднего школьного возраста] / Р. Киплинг ; [пер. с англ. Н. Л. Дарузес ; худож. А.С. Шер]. - Москва : Самовар, 2007. - 188, [2] с., [12] л. цв. ил. : ил. ; 22 см. - (Сер. "Наши любимые мультфильмы"). - 20000 экз.. - ISBN 978-5-85066-233-2 (в пер.) : 20.00 р. Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в. Сказки детские английская, 20 в. Дескрипторы: ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ -- ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Шер, Аркадий Соломонович (художник ; 1934-) \худож.\ Дарузес, Нина Леонидовна \пер.\ Kipling, Rudyard Экземпляры всего: 1 33 (1) Свободны: 33 (1) |
К 42 Киплинг, Джозеф Редьярд (1865 - 1936). Сказки [Текст] : [6+ : для чтения взрослыми детям] / Р. Киплинг ; [пер. с англ. К. Чуковского ; стихи в пер. С. Маршака ; худож. Ю. Струков]. - Смоленск : Русич, 2014. - 61, [2] с. : цв.ил. ; 22 см. - (Читаем сами). - ISBN 978-5-8138-1082-4 (в пер.) : 70.00 р. Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в. Доп.точки доступа: Чуковский, Корней Иванович \пер.\ Маршак, Самуил Яковлевич \пер.\ Струков, Юрий \худож.\ Экземпляры всего: 1 4 (1) Свободны: 4 (1) |
К 42 Киплинг, Редьярд. Маугли [Текст] : сказочная повесть / Р. Киплинг ; пер. с англ. М. О. Торчинской ; худож. В. Нечитайло. - Москва : РОСМЭН, 2014. - 59, [3] с. : ил. ; 22 см. - (Детская библиотека Росмэн). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-353-05774-1 (в пер.) : 60.00 р. Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в. Доп.точки доступа: Торчинская, М. О. \пер.\ Нечитайло, В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 23 (1) Свободны: 23 (1) |
Х 68 Хогард, Энн (1910-1993). Ослик Мафин ищет клад [Текст] : [рассказы] / Э. Хогард ; [худож. А. Лебедев ; пер. с англ. О. Образцовой ; ред. М. Калугина]. - Москва : Стрекоза - Пресс, 2003. - 61, [2] с. : цв.ил. ; 22 см. - (Любимые герои / сер. оформ. А. Вовикова). - 10000 экз.. - ISBN 5-94563-387-9 (в пер.) : 30.00 р. Содержание: Мафин ищет клад Мафин печет пирог Мафин недоволен своим хвостом Мафин сыщик Мафин и его знаменитый кабачок Мафин поет песенку Мафин и волшебный гребешок Мафин и огородное пугало Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в. Аннотация: Ослик Мафин — один из любимых героев английских ребят. Родился он в кукольном театре Энн Хогарт и её мужа Яна Бассела. Оттуда он перешагнул на экраны лондонского телевидения. А потом его портреты замелькали и на детских игрушках, и на обоях, и на тарелках, и на чашках. И не одного только Мафина, но и его весёлых друзей — пингвина Перигрина, страуса Освальда, кенгуру Кэтти и других. Доп.точки доступа: Образцова, О. \пер.\ Калугина, М. \ред.\ Лебедев, А. \худож.\ Вовиков, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
Т 52 Толкиен, Джон Роналд Руэл (1892-1973). Хранители кольца [Текст] : Книга первая из трилогии "Властелин колец" : [роман с сокращениями : для старшего школьного возраста] / Дж. Р. Р. Толкиен ; [пересказ с англ. М. Белоус ; худож. И. Петелина]. - Москва : Стрекоза-Пресс, 2002. - 319 с. : ил. ; 21 см. - (Приключения и фантастика). - ISBN 5-94563-333-X (в пер.) : Загл. обл.: Властелин колец Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ФАНТАСТИЧЕСКИЕ РОМАНЫ И РАССКАЗЫ (Д. Л.) Дескрипторы: ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ -- ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Белоус, М. \пер.\ Петелина, И. \худож.\ Свободных экз. нет |
К 42 Киплинг, Джозеф Редьярд (1865-1936). Сказки [Текст] : [для детей старшего дошкольного и младшего школьного возраста : 0+] / Редьярд Киплинг ; [худож. Андрей и Лариса Клепаковы]. - Ростов-на-Дону : Проф-Пресс, 2018. - 46, [1] с. : цв.ил. ; 22 см. - (Мое солнышко). - 25000 экз.. - ISBN 978-5-378-28116-9 (в пер.) : 55.00 р., 150.00 р., 100.00 р. Содержание: Рикки-Тикки-Тави Кот, который гулял где хотел Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в. Доп.точки доступа: Клепаков, Андрей \худож.\ Клепакова, Лариса \худож.\ Экземпляры всего: 3 33 (2), 2 (1) Свободны: 33 (2), 2 (1) |
Д 15 Дал, Роалд (1916-1990). Данни, чемпион мира [Текст] : [для младшего и среднего школьного возраста : 6+] / Роальд Даль ; пер. с англ. Евгении Канищевой ; ил. Квентина Блейка. - Москва : Самокат, 2016. - 235, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Роальд Даль. Фабрика сказок) (Сказочник № 1 в мире). - Пер. изд. : Danny the Champion of the World / Roald Dahl. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-91759-514-6 (в пер.) : 380.00 р. Доп. тит. л. на англ. яз. Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в. Аннотация: Смогут ли Данни и его папа перехитрить подлого мистера Фундукка?.Всякий мальчик хотел бы жить, как Данни. Ещё бы, у него вместо дома цыганская кибитка, он самый юный из всех юных автомехаников, а его лучший друг - собственный папа, который знает столько чудесных историй! Но однажды ночью Данни вдруг узнаёт страшную тайну о своём папе, которую тот скрывал от сына целых девять лет. И вот, неожиданно для себя, Данни оказывается вдохновителем и организатором невероятного заговора против чванливого Виктора Фундукка, местного богатого землевладельца. Если у них всё получится, Данни станет чемпионом мира! Доп.точки доступа: Канищева, Евгения Давидовна \пер.\ Блейк, Квентин \худож.\ Даль, Роальд (1916-1990) Dah,l, Roald Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
Б 25 Барри, Джеймс Мэтью (1860-1937). Питер Пэн [Текст] : [сказочная повесть : для младшего школьного возраста : 6+] / Джеймс Мэтью Барри ; худож. А. Власова ; [пересказ И. П. Токмаковой]. - Москва : АСТ, cop. 2016. - 317, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Классика для школьников) (Школьное чтение). - ISBN 978-5-17-096927-2 (Классика для школьников) (в пер.). - ISBN 978-5-17-09668-5 (Школьное чтение) : 200.00 р. Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в. Аннотация: Романтическая сказочная повесть "Питер Пэн" - любимое произведение многих поколений детей во всем мире. Главный герой - никогда не взрослеющий мальчик, который живет в стране Нетинебудет, дружит с феями и умеет летать. Он наделяет способностью летать трех лондонских детей - Венди, Джона и Майкла Дарлингов - и забирает их с собой в сказочную страну, где с ними происходят захватывающие, а иногда и страшные приключения. Доп.точки доступа: Токмакова, Ирина Петровна (1929-) \пересказ.\ Власова, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
К 42 Киплинг, Редьярд. Маугли [Текст] : [для чтения взрослыми детям : 0+] / Редьярд Киплинг ; пересказ М. Тарловского ; [худож. Р. Кобзарев]. - Москва : [Алтей и К], 2014. - 62, [2] с. : ил. ; 23 см. - (Серия "Коллекция любимых сказок"). - 15000 экз.. - ISBN 978-5-9930-1749-5 : 100.00 р. Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в. Доп.точки доступа: Тарловский, М. \авт. пересказ.\ Кобзарев, Р. \худож.\ Экземпляры всего: 1 35 (1) Свободны: 35 (1) |
К 41 Кинг-Смит, Дик. Найти Белую Лошадь [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Дик Кинг - Смит ; пер. с англ. Маргариты Арсеньевой ; [под ред. Евгения Юрьевича Матусова] ; худож. Аркадий Шер. - Москва : Самовар, 2007. - 108, [3] с. : ил. ; 22 см. - (Школьная библиотека). - 20000 экз.. - ISBN 978-5-85066-338-4 (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в. Доп.точки доступа: Шер, Аркадий Соломонович (художник ; 1934-) \худ.\ Арсеньева, Маргарита Зиновьевна \пер.\ Матусов, Евгений Юрьевич \ред.\ Экземпляры всего: 1 35 (1) Свободны: 35 (1) |
П 64 Поттер, Беатрис Хелен. Кролик Питер [Текст] : [для самостоятельного чтения : для дошкольного возраста : 0+] / Беатрис Поттер ; [перевод с английского М.Н. Гребнева] ; иллюстрации Беатрис Поттер. - Москва : РОСМЭН, 2018. - 31 с. : цв. ил. ; 22 см. - (Книги с крупными буквами). - ISBN 978-5-353-08732-8 (в пер.) : 103.33 р., 101.89 р. Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в. Доп.точки доступа: Гребнев, М. Н. \пер.\ Экземпляры всего: 2 1 (1), 13 (1) Свободны: 1 (1), 13 (1) |
Б 81 Бонд, Майкл (1926-2017). Медвежонок по имени Паддингтон [Текст] : [рассказы о приключениях забавного медведя в синем пальтишке : для младшего школьного возраста : 0+] / Майкл Бонд ; [пер. с англ. Александры Глебовской ; ил. Пегги Фортнум]. - Москва : Азбука, печ. 2015. - 188, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Приключения медвежонка Паддингтона). - Др. произведения авт.: с. 2. - Пер. изд. : A Bear Called Paddington / Michael Bond. - 1958. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-389-08794-1 (в пер.) : 192.07 р., 100.00 р. Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в. Доп.точки доступа: Глебовская, Александра \пер.\ Фортнум, Пегги \ил.\ Bond, Michael Экземпляры всего: 2 1 (1), 11 (1) Свободны: 1 (1), 11 (1) |
Б 81 Бонд, Майкл (1926-2017). Медвежонок Паддингтон. Новые приключения [Текст] : [рассказы о приключениях забавного медведя в синем пальтишке : для младшего школьного возраста : 0+] / Майкл Бонд ; [пер. с англ. Александры Глебовской ; ил. Пегги Фортнум]. - Москва : Азбука, печ. 2015. - 187, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Приключения медвежонка Паддингтона). - Др. произведения авт.: с. 2. - Пер. изд. : More About Paddington / Michael Bond. - 1959. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-09069-9 (в пер.) : 192.07 р. Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в. Доп.точки доступа: Глебовская, Александра \пер.\ Фортнум, Пегги \ил.\ Bond, Michael Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
М 60 Милн, Алан Александер. Винни-Пух. Дом на Пуховой Опушке [Текст] : [сказочная повесть : для среднего школьного возраста : 6+] / Алан А. Милн ; Борис Заходер ; [худ. Э.-Х. Шепард]. - Москва : Росмэн, 2018. - 157, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Внеклассное чтение). - ISBN 978-5-353-08578-2 (в пер.) : 106.42 р., 96.86 р. Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в. Доп.точки доступа: Шепард, Э.-Х. \худ.\ Заходер, Борис Владимирович \пер.\ Экземпляры всего: 2 1 (1), 11 (1) Свободны: 1 (1), 11 (1) |
Т 80 Трэверс, Памела Линдон. Мэри Поппинс [Текст] : [сказочная повесть : 6+] / П. Л. Трэверс ; пересказ Бориса Заходера, худож. В. Челак. - Москва : Росмэн, 2018. - 125, [2] с. : [8] л. цв. ил. - (Внеклассное чтение). - ISBN 978-5-353-07210-2 (в пер.) : 90.99 р. Рубрики: Сказки авторские Художественная проза для детей английская, 20 в. Доп.точки доступа: Челак, Вадим Георгиевич \худ.\ Заходер, Борис Владимирович (1918-2000) \пер.\ Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
Б 81 Бонд, Майкл (1926-2017). Медвежонок по имени Паддингтон [Текст] : [сказочная повесть : для младшего школьного возраста : 0+] / Майкл Бонд ; перевод с английского Александры Глебовской ; художник Пегги Фортнум. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2017. - 157, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Чтение - лучшее учение). - ISBN 978-5-389-10545-4 (в пер.) : 109.99 р., 109.99 р. Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в. Доп.точки доступа: Глебовская, Александра \пер.\ Фортнум, Пегги \худож.\ Экземпляры всего: 2 5 (1), 1 (1) Свободны: 5 (1), 1 (1) |
Б 25 Барклем, Джилл (1951-). Высокие холмы [Текст] : [для младшего школьного возраста : 0+] / Джилл Барклем ; [ил. авт. ; пер. с англ. Н. В. Виноградовой]. - Москва : Эксмо, 2015. - 29, [2] с. : цв. ил. ; 25 см. - (Ежевичная поляна). - Пер. изд. : The High Hills / Jill Barklem. - ISBN 978-5-699-73375-0 (в пер.) : 50.00 р. Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в. Доп.точки доступа: Виноградова, Н. В. \пер.\ Barklem, Jill Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
Б 25 Барклем, Джилл (1951-). Весенняя история [Текст] : [для младшего школьного возраста : 0+] / Джилл Барклем ; [ил. авт. ; пер. с англ. Н. В. Виноградовой]. - Москва : Эксмо, 2015. - 29, [2] с. : цв. ил. ; 25 см. - (Ежевичная поляна). - Пер. изд. : Spring Story / Jill Barklem. - ISBN 978-5-699-73369-9 (в пер.) : 50.00 р. Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в. Аннотация: Джилл Барклем, один из самых популярных детских иллюстраторов Англии, приглашает вас на Ежевичную поляну! Здесь, на другой стороне ручья, за полем, среди корней и в старых стволах деревьев живут милые мышки, с которыми происходят разные истории. В семейной резиденции Лесных Мышей все готовятся к весёлому пикнику в честь дня рождения малыша Уилфрида… Доп.точки доступа: Виноградова, Н. В. \пер.\ Barklem, Jill Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
Д 20 Даррелл, Джеральд (1925-1995). Говорящий сверток [Текст] : сказочная повесть : [для детей младшего школьного возраста : 6+] / Джеральд Даррелл ; [пер. с англ. Н. Рахмановой ; ил. Михаила Беломлинского]. - Санкт-Петербург : Книжная лаборатория, 2016. - 188, [2] с. : ил. ; 20 см. - (Лучшие книги детства). - ISBN 978-5-4453-1006-8 : 130.00 р. Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в. Доп.точки доступа: Рахманова, Наталия Леонидовна (1930-) \пер.\ Беломлинский, Михаил Самуилович (1934-) \худож.\ Экземпляры всего: 1 33 (1) Свободны: 33 (1) |
Н 83 Нортон, М. Добывайки [Текст] . Добывайки в поле. Добывайки на реке. Добывайки в воздухе : [для младшего школьного возраста] / М. Нортон ; перевод с английского Г. Островской ; худож. И. Панков. - Москва : Эксмо, 2014. - 639, [1] с. : ил. ; 21 см. - доп. 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-65608-0 (в пер.) : 130.00 р. Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА (Х. Л.) Доп.точки доступа: Островская, Г. \пер.\ Панков, И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 7 (1) Свободны: 7 (1) |