Н 25 Нанетти, Анджела (1942-). Мой дедушка был вишней [Текст] : [для детей среднего и старшего школьного возраста : 6+] / Анджела Нанетти ; пер. с итал. А. Красильщик ; ил. С. Минковой. - 3-е изд. - Москва : Самокат, печ. 2015. - 156, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Лучшая новая книжка). - Пер. изд. : Mio Nonno era un Ciliegio / Angaela Nanetti. - ISBN 978-5-91759-414-9 : 361.00 р. Доп. тит. л. на итал. яз. Рубрики: Художественная проза для детей итальянская, 20 в. Доп.точки доступа: Красильщик, Анна \пер.\ Минкова, Светлана \худож.\ Nanetti, Angaela Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
П 35 Питцорно, Бьянка (1942-). Послушай мое сердце [Текст] : [для среднего школьного возраста : 6+] / Бьянка Питцорно ; пер. с итал. Ксении Тименчик ; ил. Квентина Блейка. - Москва : Самокат, печ. 2017. - 363, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Лучшая новая книжка). - Пер. изд. : Ascolta il mio cuore / Bianca Pitzorno. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91759-275-6 (в пер.) : 484.50 р. Доп. тит. л. на итал. яз. Рубрики: Художественная проза для детей итальянская, 20 в. Аннотация: В автобиографическом романе писательница рассказывает об одном школьном годе в начале 1950-х. Абсурдные эпизоды, показывающие самодурство взрослых и беззащитность детей перед их несправедливостью, перемежаются смешными сочинениями главной героини, историями про черепаху, хроникой борьбы Подлиз с Лицемерками и девичьей болтовней. Доп.точки доступа: Тименчик, Ксения \пер.\ Блейк, Квентин \худож.\ Pitzorno, Bianca Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
П 35 Питцорно, Бьянка (1942-). Диана, Купидон и Командор [Текст] : [для среднего школьного возраста : 6+] / Бьянка Питцорно ; пер. с итал. Людмилы Криппа ; ил. Квентина Блейка. - Москва : Самокат, сор. 2014. - 413, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Лучшая новая книжка). - Пер. изд. : Diana, Cupido e il Commendatore / Bianca Pitzorno. - ISBN 978-5-91759-263-3 (в пер.) : 456.00 р. Доп. тит. л. итал. Рубрики: Художественная проза для детей итальянская, 20 в. Аннотация: Диана, ее аристократическая мать и маленькая сестра, жившие до этого в богатстве и довольстве, неожиданно лишаются всего, вплоть до крыши над головой, и вынуждены просить помощи у деда по отцу — ненавистного Командора — разбогатевшего простолюдина с невыносимым характером. На новом месте Диане придется столкнуться с проделками Купидона — хитрого ангела с луком и стрелами, нарисованного на потолке ее новой комнаты. Перед девочкой и ее подругами — Элизой, Приской и Розальбой — встают немалые трудности, связанные с вопросами любви (причем не только первой!). Доп.точки доступа: Криппа, Людмила \пер.\ Блейк, Квентин \худож.\ Pitzorno, Bianca Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
Р 60 Родари, Джанни (1920-1980). Путешествие Голубой Стрелы [Текст] : [для дошкольного возраста : 0+] / Джанни Родари ; ил. Хосе Санча ; [пер. с итал. Юрия Ермаченко]. - Москва : #Эксмодетство : Эксмо, 2019. - 125, [2] с. : цв. ил. ; 23 см. - ISBN 978-5-04-103167-1 (в пер.) : 200.00 р.
Рубрики: Художественная проза для детей итальянская, 20 в. Доп.точки доступа: Санча, Хосе (1959-) \худож.\ Ермаченко, Юрий \пер.\ Экземпляры всего: 1 24 (1) Свободны: 24 (1) |
Р 60 Родари, Джанни (1920-1980). Торт с неба [Текст] : сказочная повесть и сказки : [для среднего школьного возраста] / Джанни Родари ; пер. с итал. Ирины Константиновой ; худож. Вадим Челак. - Москва : Махаон, 2010. - 108, [3] с. : цв.ил. ; 24 см. - (Сказочные повести). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-389-00760-4 (в пер.) : 120.00 р. Рубрики: Художественная проза для детей итальянская, 20 в.--Сборники Сказка литературная для детей итальянская, 20 в.--Сборники Кл.слова (ненормированные): СКАЗКА, АВТ. Доп.точки доступа: Константинова, Ирина \пер.\ Челак, Вадим Георгиевич (художник ; 1961-) \худож.\ Экземпляры всего: 1 20 (1) Свободны: 20 (1) |
Р 60 Родари, Джанни (1920-1980). Приключения Чиполлино : [сказка : для среднего школьного возраста : 6+] / Джанни Родари ; ил. Вадима Челака ; [пер. с итал. Златы Потаповой]. - Москва : Эксмо, 2022. - 264 с. : цв. ил. - (Коллекция любимых книг). - ISBN 978-5-04-164841-1 : 565.00 р.
Рубрики: Художественная проза для детей итальянская, 20 в. Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
Р 60 Родари, Джанни (1920-1980). Джельсомино в стране лжецов [Текст] : [для дошкольного возраста : 0+] / Джанни Родари ; ил. Владимира Канивца ; [пер. с итал. Александра Махова]. - Москва : #Эксмодетство : Эксмо, 2019. - 125, [2] с. : цв. ил. ; 23 см. - ISBN 978-5-04-101342-4 (в пер.) : 150.00 р. Рубрики: Художественная проза для детей итальянская, 20 в. Доп.точки доступа: Махов, Александр Борисович \пер.\ Канивец, Владимир Михайлович (художник-иллюстратор ; 1957-) \ил.\ Экземпляры всего: 1 5 (1) Свободны: 5 (1) |
Р60 Родари, Джанни (1920-1980). Путешествие Голубой Стрелы [Текст] : [для младшего школьного возраста : 0+] / Джанни Родари ; пер. Юрия Ермаченко ; ил. Леонида Владимирского. - Москва : Эксмо, 2019. - 149, [2] с. : цв. ил. ; 25 см. - ISBN 978-5-699-52788-5 (в пер.) : 150.00 р.
Рубрики: Художественная проза для детей итальянская, 20 в. Доп.точки доступа: Ермаченко, Юрий \пер.\ Владимирский, Леонид Викторович (1920-2015) \худ.\ Экземпляры всего: 1 8 (1) Свободны: 8 (1) |
Р 60 Родари, Джанни (1920-1980). Джельсомино в Стране лжецов [Текст] : [для дошкольного возраста : для чтения взрослыми детям : 0+] / Джанни Родари ; ил. Владимира Канивца ; [пер. с ит. Александра Махова]. - Москва : #эксмодетство : Эксмо, 2022. - 164, [3] с. : цв. ил. ; 23 см. - (Коллекция сказок). - ISBN 978-5-04-119375-1 (в пер.) : 359.00 р. Рубрики: Художественная проза для детей итальянская, 20 в. Доп.точки доступа: Канивец, Владимир Васильевич (1923-2017) \ил.\ Махов, Александр \пер.\ Экземпляры всего: 1 33 (1) Свободны: 33 (1) |