Ф 94 Функе, Корнелия (1958-). Чернильное сердце [Текст] : [роман-фэнтези : для среднего школьного возраста : 12+] / Корнелия Функе ; пер. с нем. [А. Кряжимской, Н. Кушнир, Н. Хакимова]. - Москва : Махаон, 2016. - 494, [1] с. : ил. ; 22 см. - Пер. изд. : Tintenherz / Cornelia Funke. - ISBN 978-5-389-03211-8 (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 21 в. Доп.точки доступа: Кряжимская, А. \пер.\ Кушнир, Н. \пер.\ Хакимов, Н. \пер.\ Функе, Корнелия (1958-) \худож.\ Funke, Cornelia Экземпляры всего: 1 32 (1) Свободны: 32 (1) |
Б 87 Брандис, Катя. Тайна Холли [Текст] : [12+] / Катя Брандис ; [пер. с нем. О. Теремковой] ; ил. Клаудии Карлс. - Москва : Эксмо, 2019. - 346, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Дети леса ; кн. 3). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-04-096622-6 (в пер.) : 250.00 р. Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 21 в. Доп.точки доступа: Теремкова, О. \пер.\ Карлс, Клаудия \худож.\ Экземпляры всего: 1 33 (1) Свободны: 33 (1) |
Б 87 Брандис, Катя. Опасная дружба : [12+] / Катя Брандис ; [пер. с нем. О. В. Козонковой] ; ил. Клаудии Карлс. - Москва : Эксмо, 2019. - 316, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Дети леса ; кн. 2). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-04-096614-1 (в пер.) : 250.00 р. Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 21 в. Доп.точки доступа: Козонкова, О. В. \пер.\ Карлс, Клаудия \худож.\ Экземпляры всего: 1 33 (1) Свободны: 33 (1) |
Б 87 Брандис, Катя. Превращение Карага : [12+] / Катя Брандис ; [пер. с нем. А. Кукес]. - Москва : Эксмо, 2019. - 318, [1] с. ; 22 см. - (Дети леса ; кн. 1). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-04-096612-7 (в пер.) : 250.00 р. Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 21 в. Доп.точки доступа: Кукес, Анна \пер.\ Экземпляры всего: 1 33 (1) Свободны: 33 (1) |
Г 84 Гримм, Сандра. Счастливая Грета. Будь моей подругой! [Текст] : [для детей дошкольного и младшего школьного возраста : 0+] / Сандра Гримм ; пер. с нем. Ю. Шестаковой ; [худож.] Элли Брудер. - Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2019. - [26] с. : ил. ; 27 см. - (Счастливая Грета). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9268-2957-7 (в пер.) : 100.00 р. Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 21 в. Аннотация: Весёлая девочка Грета - настоящая счастливица. У неё много друзей и большая семья. Заметив рядом с соседским домом вещи новых жильцов, Грета загадала, чтобы у тех была дочь её возраста. И что вы думаете? Так оно и вышло! Вот только подружиться с новой девочкой оказалось совсем непросто. Эта весёлая история на серьёзную тему учит дружбе, любви и терпению даже тех, кому только четыре Доп.точки доступа: Брудер, Элли (1980-) \худож.\ Шестакова, Ю. \пер.\ Экземпляры всего: 1 28 (1) Свободны: 28 (1) |
В 16 Валько (дет. писатель, художник). Сказки Волшебного Леса [Текст] ; Лесной воришка ; Сокровища острова Бузины : [сказки : для дошкольного возраста : 0+] / авт. и ил. Валько ; пер. с нем. Н. Нуровой. - Москва : Махаон, печ. 2019. - 93, [3] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Серия "Сказки волшебного леса"). - ISBN 978-5-389-14518-4 (в пер.) : 241.99 р. На обл. : 0+
Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 21 в.--Издания для детей Доп.точки доступа: Нурова, Наталия \пер.\ Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
В 16 Валько (дет. писатель, художник). Сказки Волшебного Леса [Текст] ; Тайна древнего рудника ; Сюрприз на день рождения : [сказки : для дошкольного возраста : 0+] / авт. и ил. Валько ; пер. с нем. Н. Нуровой. - Москва : Махаон, печ. 2019. - 107, [5] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Серия "Сказки волшебного леса"). - ISBN 978-5-389-14517-7 (в пер.) : 241.99 р. В вып. дан. : 0+
Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 21 в.--Издания для детей Доп.точки доступа: Валько (дет. писатель, (дет. писатель, художник) Нурова, Наталия \пер.\ Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
Д 15 Дале, Штефани (1981-). Каникулы в саду [Текст] : [для детей до 3-х лет : 0+] / Штафани Дале ; [пер. с нем. А. Данковцевой]. - Москва : АСТ, 2020. - 39, [9] с. : цв. ил. ; 29 см. - (Серия "Земляничная фея"). - ISBN 978-5-17-108958-0 (в пер.) : 471.57 р.
Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 21 в.--Издания для детей Доп.точки доступа: Данковцева, А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
Б 68 Блазон, Нина (1969-). Тайна Полины [Текст] : повесть : [для среднего школьного возраста : 0+] / Нина Блазон ; пер. с нем. Татьяны Жабицкой ; ил. Александра Кукушкина. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2020. - 93, [2] с. : цв. ил. ; 24 см. - доп. 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-15567-1 (в пер.) : 268.88 р. Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 21 в. Доп.точки доступа: Жабицкая, Татьяна Яковлевна \пер.\ Кукушкин, Александр Иванович (художник ; 1959-) \худож.\ Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
Я 46 Якобс, Гюнтер (1978 -). Я буду ждать тебя всегда [Текст] : для чтения взрослыми детям : 0+ / Гюнтер Якобс ; [пер. с нем. Галины Эрли] ; [рис. автора]. - Москва : Энас-книга, 2020. - [25] с. : ил. ; 28 см. - (Книжка-улыбка). - доп. 4000 экз.. - ISBN 978-5-91921-667-4 (в пер.) : 479.18 р. Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 21 в. Доп.точки доступа: Якобс, Гюнтер (немецкий художник-иллюстратор ; 1978 -) \.\ Эрли, Галина (переводчик) \пер.\ Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
К 79 Кремер, Марина (1974-). Подарок на день рождения [Текст] : для чтения взрослыми детям : 0+ / Марина Кремер ; перевод с немецкого Галины Эрли ; рисунки автора. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2020. - 25 с. : цв. ил. ; 28 см. - (Книжка-улыбка). - Пер. изд. : Der kleine Tiger und seine Freunde. Ein bärenstarkes. Überrraschungsfest / Marina Krämer. - доп. 4000 экз.. - ISBN 978-5-91921-674-2 (в пер.) : 479.18 р. Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 21 в. Доп.точки доступа: Кремер, Марина (1974-) \худож.\ Krämer, Marina Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
К 79 Кремер, Марина (1974-). Зачем тигрёнку полоски? [Текст] : для чтения взрослыми детям : 0+ / Марина Кремер ; перевод с немецкого Галины Эрли ; рисунки автора. - Москва : ЭНАС-Книга, 2020. - 25 с. : цв. ил. ; 28 см. - (Книжка-улыбка). - доп. 4000 экз.. - ISBN 978-5-91921-675-9 (в пер.) : 479.18 р. Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 21 в. Доп.точки доступа: Эрли, Галина \пер.\ Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
Р 55 Рихерт, Катя. Очень важное дело [Текст] : 0+ / Катя Рихерт; Гергели Кисс ; пер. с нем. Г. Эрли; худож. Гергели Кисс. - Москва : ЭНАС-Книга, 2019. - 25 с. : цв. ил. ; 28 см. - (Книжка-улыбка). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-91921-820-3 (в пер.) : 441.35 р. Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 21 в. Доп.точки доступа: Кисс, Гергели Эрли, Галина \пер.\ Кисс, Гергели \худож.\ Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
Б 45 Бём, Анна (1975-). Сердце героя [Текст] : [для среднего школьного возраста : 6+] / Анна Бём ; ил. Сюзанны Гёлих ; [пер. с нем. Ю. Б. Капустюк]. - Москва : #эксмодетство : Эксмо, 2020. - 270, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Эмми и свинка-единорог). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-04-106427-3 (в пер.) : 308.55 р. Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 21 в. Аннотация: Каждый из нас талантлив по-своему! Свинка-единорог совершенно в этом уверена! Но Антония, одноклассница Эмми, готова с ней поспорить. А все потому, что из-за нелепой случайности она и ее любимая русалка Альва оказались разлучены. В качестве нового волшебного существа Антония получила... слюнявого червяка! А он только и умеет, что плеваться! Антония во что бы то ни стало хочет вернуть Альву, но для этого ей и Эмми придется уговорить бывшего хозяина червяка отдать им русалку. А это значит, что девочкам нужно понять, в чем заключаются суперспособности червяка. Но так ли это просто? Доп.точки доступа: Капустюк, Ю. Б. \пер.\ Гёлих, Сюзанна \худож.\ Гелих, Сюзанна \худож.\ Бем, Анна (1975-) Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
Б 45 Бём, Анна (1975-). Сюрприз на день чудес [Текст] : : для среднего школьного возраста : 6+ / Анна Бём ; [перевод с немецкого Ю.Б. Капустюк] ; иллюстрации Сюзанны Гёлих. - Москва : #эксмодетство : Эксмо, 2020. - 269, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Эмми и свинка-единорог ; 1). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-04-106426-6 (в пер.) : 308.55 р. Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 21 в. Доп.точки доступа: Гёлих, Сюзанна (1972-) \худож.\ Бем, Анна (1975-) Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
Ш 87 Штайнхефель, Андреас (1962-). Рико, Оскар и разбитое сердце [Текст] : для среднего школьного возраста : [6+] / Андреас Штайнхёфель ; пер. с нем. Веры Комаровой ; ил. Стива Уэллса. - Москва : Самокат, печ. 2019. - 325, [1] с. : ил. ; 21 м. - ISBN 978-5-91759-767-6 (в пер.) : 758.32 р. На обл.: Лотерейные шарики + 2друга = новое дело! Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 21 в. Доп.точки доступа: Комарова, Вера \пер.\ Уэллс, Стив \худож.\ Штайнхёфель, Андреас (1962-) Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
Ш 76 Шнайдер, Лиана (1957-). Конни и котёнок [Текст] : для чтения взрослыми детям : 0+ / история Лианы Шнайдер ; с ил. Евы Венцель-Бюргер ; пер. с нем. Натальи Кушнир. - Москва : Альпина дети : Альпина Паблишер, 2020. - 26 с. : цв. ил. ; 21 см. - (Лучший друг - Конни). - 2021/97 экз.. - ISBN 978-5-9614-6890-8 (в пер.). - ISBN 978-5-9614-7035-2 : 265.40 р. На пер.: 3+ Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 21 в. Аннотация: В этой истории малыш на примере Конни поймет, что у всех поступков есть последствия. Однажды в дом маленькой героини попадает маленький котенок, и Конни просит его оставить. Кроме радостных игр в ее жизни появились еще и заботы. Ведь за питомцем нужно ухаживать, водить к ветеринару, убирать разбросанные вещи, приучать к туалету и когтеточке. Доп.точки доступа: Венцель-Бюргер, Ева \худож.\ Кушнир, Наталья \пер.\ Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
Ш 76 Шнайдер, Лиана (1957-). Конни на ферме [Текст] : для чтения взрослыми детям : 0+ / история Лианы Шнайдер ; с ил. Евы Венцель-Бюргер ; пер. с нем. Натальи Кушнир. - Москва : Альпина дети : Альпина Паблишер, 2020. - 26 с. : цв. ил. ; 21 см. - (Лучший друг - Конни). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-9614-6966-0 (в пер.) : 307.25 р. На пер.: 3+ Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 21 в. Аннотация: В этой истории малыш на примере Конни поймет, что у всех поступков есть последствия. Однажды в дом маленькой героини попадает маленький котенок, и Конни просит его оставить. Кроме радостных игр в ее жизни появились еще и заботы. Ведь за питомцем нужно ухаживать, водить к ветеринару, убирать разбросанные вещи, приучать к туалету и когтеточке. Доп.точки доступа: Венцель-Бюргер, Ева \худож.\ Кушнир, Наталья \пер.\ Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
Б 11 Бёме, Юлия (1966-). Детектив Конни и украденная картина [Текст] : 6+ / Ю. Бёме ; ил. Хердис Альбрехт ; перевод с немецкого Елены Супик. - Москва ; Альпина Паблишер : Альпина. Дети, 2021. - 121, [4] с. : ил ; 21. - ("Лучший друг - Конни"). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-9614-7035-2 (в пер.). - ISBN 978-5-9614-4237-3 : 431.43 р., 333.00 р. Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 21 в. Доп.точки доступа: Альбрехт, Хердис \худож.\ Супик, Елена \пер.\ Экземпляры всего: 2 1 (2) Свободны: 1 (2) |
Б 11 Бёме, Юлия (немецкая детская писательница ; 1966 -). Детектив Конни и тайна белого карпа [Текст] : история Юлии Бёме: [6+] / Ю. Бёме ; ил. Хердис Альбрехт; [пер. с нем. Юлии Капустюк]. - Москва : Альпина Паблишер, 2021. - 111 с. : ил ; 21. - (Лучший друг - Конни). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-9614-5097-2 (в пер.) : 372.60 р. Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 21 в. Доп.точки доступа: Альбрехт, Хердис (немецкий художник-иллюстратор) \худож.\ Капустюк, Юлия Борисовна (переводчик ; 1981 -) \пер.\ Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |