Ж 83 Жуайе, Одетт. Дневник Дельфины [Текст] : [повесть] / Одетт Жуайе ; [пер. с фр. Н. Васильковой , худож. А. Власова]. - Москва : Глобулус, 2003. - 151, [3] с. : ил. ; 21 см. - (Маленькие женщины). - ISBN 5-94851-057-3 (в пер.) : 50.00 р. Рубрики: Художественная проза для детей французская, 20 в. Доп.точки доступа: Василькова, Н. \пер.\ Власова, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
С 31 Сент-Экзюпери, Антуан де (1900-1944). Маленький принц [Текст] : [для среднего школьного возраста : 6+] / Антуан де Сент-Экзюпери ; рис. авт. ; пер. [с фр.] Норы Галь. - Москва : Эксмодетство : Эксмо, 2017. - 107, [4] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Книги - мои друзья) (Дружим с детства!). - 20000 экз.. - ISBN 978-5-699-82522-6 (КМД) (в пер.). - ISBN 978-5-699-90130-2 (БолКнМпр) : 150.00 р., 150.00 р.
Рубрики: Художественная проза для детей французская, 20 в. Сказки литературные французские, 20 в.--Издания для детей Художественная проза французская, 20 в.--Издания для детей Доп.точки доступа: Галь, Нора (1912-1991) \пер.\ Гальперина, Элеонора Яковлевна (1912-1991) Экземпляры всего: 2 1 (2) Свободны: 1 (2) |
С 31 Сент-Экзюпери, Антуан де (1900-1944). Маленький принц [Текст] : [для среднего школьного возраста : 6+] / Антуан де Сент-Экзюпери ; рис. авт. ; пер. [с фр.] Норы Галь. - Москва : Эксмодетство, 2018. - 107, [4] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Дружим с детства!). - ISBN 978-5-04-092544-5 (в пер.) : 99.00 р. Рубрики: Художественная проза для детей французская, 20 в. Доп.точки доступа: Галь, Нора (1912-1991) \пер.\ Гальперина, Элеонора Яковлевна (1912-1991) Экземпляры всего: 1 33 (1) Свободны: 33 (1) |
Б 53 Бессон, Люк (1958-). Артур и минипуты [Текст] : издание по новому фильму Люка Бессона : [для среднего и старшего школьного возраста] / Люк Бессон ; [пер. с фр. Е. Морозовой]. - Москва : Махаон, 2007. - 410, [3] с. ; 21 см. - Пер. изд. : Arthur et les Minimoys / Luc Besson. - ISBN 5-18-001081-0 (в пер.) : 50.00 р.
Рубрики: Художественная проза для детей французская, 20 в. Дескрипторы: ЛИТЕРАТУРА -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ Доп.точки доступа: Морозова, Елена \пер.\ Besson, Luc Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
Г 72 Госинни, Рене (1926-1977). Малыш Николя веселится [Текст] : рассказы : [для среднего школьного возраста : 0+] / Рене Госинни ; [худож.] Жан-Жак Сампе ; пер. с фр. Вадима Левина. - Москва : Махаон, 2016. - 141, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Мировой детский бестселлер). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-05062-4 (в пер.) : 192.43 р., 166.09 р. Рубрики: Художественная проза для детей французская, 20 в. Доп.точки доступа: Левин, Владимир \пер.\ Семпе, Жан-Жак (1932-) \худож.\ Госинни, Рене Экземпляры всего: 2 1 (1), 30 (1) Свободны: 1 (1), 30 (1) |
Г 72 Госинни, Рене. Малыш Николя [Текст] : рассказы : [для среднего школьного возраста : 0+] / Рене Госсини ; [худож.] Жан-Жак Сампе ; пер. с фр. Ирины Прессман. - Москва : Махаон, 2016. - 189, [2] с. : ил. ; 22 см. - Доп. 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-01600-2 (в пер.) : 192.43 р., 166.09 р. Рубрики: Художественная проза для детей французская, 20 в. Доп.точки доступа: Сампе, Жан-Жак \худож.\ Прессман, Ирина \пер.\ Экземпляры всего: 2 1 (1), 30 (1) Свободны: 1 (1), 30 (1) |
Р 71 Рони-старший, Жозеф Анри. Борьба за Огонь [Текст] : роман : [для среднего школьного возраста : 0+] / Жозеф Рони-Старший ; пер. с фр. Ирины Орловской ; худож. Юрий Богачев. - Москва : Махаон, 2018. - 237, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Чтение - лучшее учение). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-389-13618-2 (в пер.) : 109.99 р., 109.99 р. Рубрики: Художественная проза для детей французская, 20 в. Аннотация: "Борьба за Огонь" открывает "доисторический цикл" писателя и переносит нас в эпоху каменного века, когда первобытный человек только появился на Земле и вынужден бороться за выживание. Огонь, подаренный людям самой природой, был спасением для доисторических племен. Он был защитой от холода, голода, диких зверей.Утрата огня грозила гибелью всему племени. Первобытные люди обожествляли огонь - для них он был Огонь. И вот когда племя уламров лишилось Огня, молодой охотник и воин Нао, сын Леопарда, вместе с двумя товарищами отправляется в опасное путешествие, чтобы добыть новый Огонь и спасти сородичей... Доп.точки доступа: Орловская, Ирина \пер.\ Богачев, Юрий \худ.\ Экземпляры всего: 4 15 (1), 1 (3) Свободны: 15 (1), 1 (3) |
Г 72 Госсини, Рене (1926-1977). Праздник малыша Николя [Текст] : рассказы : [для среднего школьного возраста : 0+] / Рене Госинни, Жан-Жак Сампе [худож.] ; пер. с фр. Вадима Левина. - Москва : Махаон, 2016. - 149, [2] с. : ил. ; 22 см. - Пер. изд. : Le petit Nicolas, c'est noёl!. - ISBN 978-5-389-05061-7 (в пер.) : 100.00 р. В вып. дан.: 0+. На обл.: Мировой детский бестселлер!. Доп. тит. л. на фр. Содержание: Дорогой Дед Мороз! Рождество Николя Ролики Наш дом У парикмахера Фокусник Контрольная по арифметике Корабль Жоффруа Как я помогал маме Николя и Бледур Рабочие Как мы худели Регби-15 Как у нас было кино Бабуля Рубрики: Художественная проза для детей французская, 20 в. Аннотация: Новые истории из жизни маленького французского школьника Николя и его друзей. Эта шумная ватага сорванцов никогда не скучает – гоняет в футбол, ходит в зоопарк, кино и цирк, путешествует, случается, дерётся и ссорится, но потом непременно мирится. В общем, эти озорники весело проводят время! Доп.точки доступа: Сампе, Жан-Жак (1932-) Левин, Вадим \пер.\ Госинни, Рене (1926-1977) Госинни, Рене Экземпляры всего: 1 31 (1) Свободны: 31 (1) |
Мл И Г 72 Госинни, Рене (1926-1977). Проделки малыша Николя [Текст] / Рене Госинни, Жан-Жак Сампе [худож.] ; пер. с фр. Вадима Левина. - Москва : Махаон, 2014. - 141, [2] с. : ил., портр. ; 22 см. - Пер. изд. : Les bêtises du petit Nicolas / Goscinny, Sempé. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-07159-9 (в пер.) : 100.00 р. Рубрики: Художественная проза для детей французская, 20 в. Доп.точки доступа: Семпе, Жан Жак (1932-) Экземпляры всего: 1 31 (1) Свободны: 31 (1) |
Г 72 Госинни, Рене (1926-1977). Малыш Николя и воздушный шар [Текст] : рассказы : [для среднего школьного возраста : 0+] / Рене Госинни, Жан-Жак Сампе [худож.] ; пер. с фр. Вадима Левина. - Москва : Махаон, 2014. - 123, [2] с. : ил., портр. ; 22 см. - ISBN 978-5-389-05064-8 (в пер.) : 100.00 р. Доп. тит. л. фр. Рубрики: Художественная проза для детей французская, 20 в. Доп.точки доступа: Семпе, Жан-Жак (1932-) Левин, Вадим \пер.\ Экземпляры всего: 1 31 (1) Свободны: 31 (1) |
Г 72 Госинни, Рене (1926-1977). Малыш Николя и его соседи [Текст] : рассказы : [0+] / Рене Госинни, Жан-Жак Сампе [худож.] ; пер. с фр. Вадима Левина. - Москва : Махаон, 2014. - 149, [2] с. : ил., портр. ; 22 см. - ISBN 978-5-389-05058-7 (в пер.) : 100.00 р. Доп. тит. л. фр. Рубрики: Художественная проза для детей французская, 20 в. Доп.точки доступа: Сампе, Жан-Жак Левин, Вадим \пер.\ Экземпляры всего: 1 31 (1) Свободны: 31 (1) |
Д 29 Делаэ, Жильбер (1923-1997). Маруся - подружка всех зверят: В лесу. В деревне [Текст] : [для младшего школьного возраста : 6+] / Жильбер Делаэ, Марсель Марлье ; [пересказ с франц. Н. Мавлевич]. - Москва : АСТ : Малыш, 2020. - 38, [1] с. : цв. ил. ; 26 см. - (Приключения Маруси). - доп. 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-096588-5 (в пер.) : 394.83 р. Рубрики: Художественная проза для детей французская, 20 в. Доп.точки доступа: Марлье, Марсель (1939-2011) Мавлевич, Наталья Самойловна (российский переводчик французской литературы) \пер.\ Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
Д 29 Делаэ, Жильбер (1923-1997). Маруся - спортсменка: В бассейне. В горах [Текст] : [для младшего школьного возраста : 6+] / Жильбер Делаэ, Марсель Марлье ; [пересказ с франц. Н. Мавлевич]. - Москва : АСТ, 2021. - 38, [1] с. : цв. ил. ; 26 см. - (Приключения Маруси). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-133355-3 (в пер.) : 359.53 р. Рубрики: Художественная проза для детей французская, 20 в. Доп.точки доступа: Марлье, Марсель (1939-2011) Мавлевич, Наталья Самойловна (российский переводчик французской литературы) \пер.\ Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
А 84 Арру-Виньо, Жан-Филипп (1958-). Шашлычок из редисок [Текст] : приключения семейки из Шербура / Жан-Филипп Арру-Виньо ; [пер. с фр. Иры Филипповой ; ил. Доминик Корбасон]. - 2-е изд.,стереотип. - Москва : КомпасГид, 2019. - 122, [2] с., [4] л. ил. : цв. ил., ил. ; 24 см. - (Приключения семейки из Шербура ; [Кн.] 6). - Др. произведения, вышедшие в сер. "Приключения семейки из Шербура", в конце кн. - Пер. изд. : Une belle brochette de bananes / Jean-Philippe Arrou-Vignod. - ISBN 978-5-00083-593-7 (в пер.) : 774.00 р. Рубрики: Художественная проза для детей французская, 20 в. Дескрипторы: ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ -- ФРАНЦИЯ Доп.точки доступа: Филиппова, Ира \пер.\ Корбасон, Доминик \худож.\ Arrou-Vignod, Jean-Philippe (1958-) Arrou-Vignod, Jean-Philippe Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
С 31 Сент-Экзюпери, Антуан де (1900-1944). Маленький принц [Текст] : [сказочная повесть : для младшего школьного возраста : 6+] / Антуан де Сент-Экзюпери ; рис. авт. ; пер. Норы Галь. - Москва : АСТ, печ. 2021. - 92, [3] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Библиотека начальной школы). - ISBN 978-5-17-112803-6 (в пер.) : 172.70 р. Рубрики: Художественная проза для детей французская, 20 в. Аннотация: Самое знаменитое произведение Антуана де Сент-Экзюпери с авторскими иллюстрациями. Мудрая и "человечная" сказка-притча, в которой просто и проникновенно говорится о самом важном: о дружбе и любви, о долге и верности, о красоте и нетерпимости к злу. "Все мы родом из детства", - напоминает великий француз и знакомит нас с самым загадочным и трогательным героем мировой литературы. Доп.точки доступа: Галь, Нора (1912-1991) \пер.\ Экземпляры всего: 3 2 (1), 23 (1), 24 (1) Свободны: 2 (1), 23 (1), 24 (1) |
С 31 Сент-Экзюпери, Антуан де (1900-1944). Маленький принц [Текст] : [повесть : для среднего школьного возраста : 6+] / Антуан де Сент-Экзюпери ; перевод с французского Норы Галь ; рис. автора. - Москва : Росмэн, 2022. - 93, [2] с. : ил ; 20 см. - (Внеклассное чтение). - 12000 экз.. - ISBN 978-5-353-07328-4 (в пер.) : 164.96 р. На обл.: Произведение печатается без сокращений. Рубрики: Художественная проза для детей французская, 20 в. Доп.точки доступа: Галь, Нора (1912-1991) \пер.\ Экземпляры всего: 1 12 (1) Свободны: 12 (1) |