Ф 94 Функе, Корнелия (1958-) Бесшабашный [Текст] : история, найденная и записанная Корнелией Функе и Лионелем Виграмом : [12+] / Корнелия Функе ; [ил. авт.]. - Санкт-Петербург : Азбука, печ. 2013 - 2015. [Кн. 3] : Золотая пряжа / [пер. с нем. Ольги Боченковой]. - печ. 2015. - 573, [1] с. : ил. ; 22 cм. - (Чернильное сердце). - Пер. изд. : Peckless. Lebendige Schatten. - ISBN 978-5-389-09789-6 (в пер.) : 371.28 р. В вып. дан.: 12+ Рубрики: Художественная проза немецкая, 21 в. Аннотация: Джекобу Бесшабашному повезло: он нашел путь в волшебный мир, стяжал там славу и обрел любовь. Ему удалось спасти брата от чар Темной Феи, а потом спастись от нее и самому. Но Зазеркалье еще таит множество загадок, и вот Бесшабашному снова предстоит отправиться в путь, на этот раз - по следам бегущей Феи, на восток, через Карпатские горы, бескрайние степи, темные леса… туда, где обитает Баба Яга, Серый Волк и Птица Сирин - и то, к чему стремится Фея... . Доп.точки доступа: Боченкова, Ольга \пер.\ Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
П 80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Гном Хербе и леший [Текст] : [повесть-сказка : для младшего школьного возраста] / О. Пройслер ; [пер. с нем.: Э. И. Ивановой, Л. Яхнина ; худож. В. В. Родионов]. - Смоленск : Русич, печ. 2007. - 61, [2] с. : цв.ил. ; 22 см. - (Страна детства). - ISBN 978-5-8138-0581-3 (в пер.) : 40.00 р. Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 20 в. Доп.точки доступа: Иванова, Эльвира Ивановна (канд. пед. наук) \пер.\ Яхнин, Леонид Львович (1937-) \пер.\ Родионов, В. В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 5 (1) Свободны: 5 (1) |
Г 33 Гем, Франциска. Ратц и Мими. Послание в бутылке [Текст] / Франциска Гем. - Москва : Эксмо, 2021. - 96 с. : цв. ил. - (Ратц и Мими). - ISBN 978-5-04-108899-6 : 416.00 р. В вып. дан.: 6+ Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 21 в. Сказка литературная для детей немецкая, 21 в. Кл.слова (ненормированные): Аннотация: Доп.точки доступа: Край, Надежда \пер.\ Бертран, Фредерик \худож.\ Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
Ф 19 Фаллада, Ханс (1893-1947). Один в Берлине. Каждый умирает в одиночку [Текст] : [роман : 16+] / Ханс Фаллада ; [пер. с нем. Нины Федоровой]. - Москва : Синдбад, 2021. - 666, [3] с. ; 18 см. - 20000 экз.. - ISBN 978-5-00131-323-6 (в обл.) : 150.00 р. В вып. дан.: 16+. На обл.: Восстановленная авторская версия
Рубрики: Художественная проза немецкая, 20 в. Аннотация: ...1940-й год. Германские войска триумфально входят в Париж, простые немцы ликуют в унисон с верхушкой Рейха, предвкушая скорый разгром Англии и установление германского мирового господства, В такой атмосфере бросить вызов режиму может или герой, или безумец. Или тот, кому нечего терять. Получив похоронку на единственного сына, столяр Отто Квангель объявляет нацизму войну. Вместе с женой Анной они пишут и распространяют открытки с призывами сопротивляться. Но соотечественники не прислушиваются к голосу правды - липкий страх парализует их волю и разлагает души. Книга была написана по горячим следам, в 1947 году, и увидела свет уже после смерти автора. Доп.точки доступа: Федорова, Нина \пер.\ Экземпляры всего: 1 4 (1) Свободны: 4 (1) |