А 30 Ади, Эндре (1877-1919). О Венгрия, страна моя... [Текст] : стихотворения : [Для сред. и ст. шк. возраста : Пер. с венг. / Эндре Ади, Аттила Йожеф ; [Предисл. Д. Самойлова ; Коммент. Ю. Гусева ; Грав. Л. Зайцева]. - Москва : Дет. лит., 1987. - 192 с. : грав. - (Поэтич. б-чка школьника). - 7.00 р. Доп.точки доступа: Йожеф, Аттила (1905-1937) \авт.\ Экземпляры всего: 1 11 (1) Свободны: 11 (1) |
К 84 Круди, Дьюла. Король цирка [Текст] : [для среднего школьного возраста : 12+] / Дьюла Круди ; пер. с венгер. [С. Вольского ; худож. А. Власова]. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2014. - 198, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Книги на все времена). - Пер. изд. : A cirkusz-kiraly / Gyula Krudy. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91921-270-6 (в пер.) : 99.00 р. Рубрики: Художественная проза для детей венгерская, 20 в. Доп.точки доступа: Вольский, Сергей (1945-) \пер.\ Власова, Анна Андреевна (художник) \худож.\ Krudy, Gyula Экземпляры всего: 1 33 (1) Свободны: 33 (1) |
Р 35 Рейтэ, Ене. Три мушкетера в Африке [Текст] / Енэ Рейтэ ; [пер. с венгерского Т. Воронкиной]. - Москва : АСТ-Пресс : АСТ-Пресс книга, 2008. - 318 с. : ил ; 21. - (Книги хорошего настроения). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-462-00905-1 (в пер.) (в пер.) : 80.00 р. Экземпляры всего: 1 23 (1) Свободны: 23 (1) |
Р 35 Рейтэ, Ене. Пропавший крейсер [Текст] / Енэ Рейтэ ; [пер. с венг. Т. Воронкиной]. - Москва : АСТ-Пресс, 2008. - 303 с. ; 21 см. - (Серия "Книги хорошего настроения"). - Др. произведения авт. на обороте тит. л. - ISBN 978-5-462-00797-2 (В пер.) : 80.00 р. Рубрики: Филологические науки. Художественная литература -- Венгрия -- Литература Венгрии -- 20 в. (1917 - 1945 гг.) -- Произведения художественной литературы -- Художественная проза -- Приключенческие и детективные романы, повести, рассказы Экземпляры всего: 1 23 (1) Свободны: 23 (1) |
Р 35 Рейтэ, Ене. Тайна алмазного берега [Текст] / Енэ Рейтэ ; [пер. с венгр. Т. Воронкиной]. - Москва : АСТ-Пресс, [2008]. - 317 с. ; 21 см. - (Книги хорошего настроения). - Др. кн. авт. на обороте тит.л. - ISBN 978-5-462-00875-7 (В пер.) : 80.00 р. Рубрики: Филологические науки. Художественная литература -- Венгрия -- Литература Венгрии -- с 1945 г. -- Произведения художественной литературы -- Художественная проза -- Романы. Повести. Рассказы -- Приключенческие и детективные романы, повести, рассказы Экземпляры всего: 1 23 (1) Свободны: 23 (1) |
Р 35 Рейтэ, Ене (1905-1943). Бабье лето медвежатника [Текст] / Енэ Рейтэ ; [пер. с венг. Т. Воронкиной]. - Москва : АСТ-ПРЕСС КНИГА, печ. 2008. - 318 с. ; 21 см. - (Книги хорошего настроения). - Др. произведения авт.: с. 2. - ISBN 978-5-462-00861-0 (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: Художественная проза венгерская, 20 в. Доп.точки доступа: Воронкина, Т. \пер.\ Рейтэ, Енэ Экземпляры всего: 1 23 (1) Свободны: 23 (1) |
Б 20 Балинт, Агнеш (1922-2008). Изюмка и гном [Текст] : сказки : для младшего школьного возраста / Агнеш Балинт ; перевод с венгерского А. Федотовой ; вступительная статья Анны Пушкиной ; художник Владимир Коркин. - Москва : Махаон, 2020. - 124, [4] с. : ил ; 22. - (Чтение - лучшее учение). - Содерж.: Изюмка и гном; На острове стрекоз. - доп. 6000 экз.. - ISBN 978-5-389-16350-8 (в пер.) : 164.01 р. Доп.точки доступа: Коркин, Владимир Петрович (художник ; 1955-) \худож.\ Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
Б 20 Балинт, Агнеш (1922-2008). Изюмка, гном и воздушный змей [Текст] : сказки : [для младшего школьного возраста : 0+] / Ангеш Балинт ; пер. с венг. А. Федотов ; худож. Диана Лапшина. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2019. - 72, [5] с. : цв. ил. ; 24 см. - (Библиотека детской классики). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-16629-5 (в пер.) : 353.14 р. В вып. дан.: 0+ Содержание: Предвестники весны По обе стороны изгороди Воздушный змей Круглый камень Грецкие орешки Дикий поросёнок Ландыши Кубок любителей кукурузы Источник Рубрики: Художественная проза для детей венгерская, 20 в.--Сборники Кл.слова (ненормированные): Сказки венгерские (д. л.) Аннотация: Поросенок Изюмка - известный сказочный герой, которого любят дети в разных странах. В книгу вошли сказки, которые раньше не переводились на русский язык. Это добрые и веселые истории о поросенке Изюмке, который, совсем как ребенок, открывает для себя мир и каждый день узнает что-то новое, и о его старшем товарище Гномыче, который воспитывает Изюмку и дарит ему заботу и любовь. Доп.точки доступа: Федотов, А. \пер.\ Лапшина, Диана \худож.\ Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
Б 20 Балинт, Агнеш. Гном, Изюмка и Тадейка [Текст] : сказки : [для младшего школьного возраста : 0+] / Агнеш Балинт ; пер. с венг. А. Федотова ; худож. Д. Лапшина. - Москва : Махаон, 2020. - 76, [3] с. : цв.ил. ; 24 см. - (Библиотека детской классики). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-16730-8 (в пер.) : 353.14 р. Рубрики: художественная проза для детей--венгерская Доп.точки доступа: Федотов, А. \пер.\ Лапшина, Диана Юрьевна (иллюстратор ; 1980-) \худож.\ Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
К 64 Кондор, Вилмош. Будапештский нуар [Текст] : [роман] / Вилмаш Кондор ; перевод с венгерского Л. Кулаговой. - Москва : Издательский Дом Мещерякова, 2020. - 412, [2] с. ; 23 см. - (Детективы Вилмоша Кондора). - 2000 экз.. - ISBN 978-5-00108-643-7 : 200.00 р. Доп.точки доступа: Кулагова, Л. В. \пер.\ Экземпляры всего: 1 23 (1) Свободны: 23 (1) |
Б 82 Борнстейн, Майкл. Клуб выживших : реальная история заключенного из Аушвица [Текст] : 16+ / Майкл Борнстейн, Дебби Борнстейн Холинстат. - Москва : АСТ, 2022. - 254 с. ; 21. - (Холокост. Правдивая история). - 2000 экз.. - ISBN 978-5-17-121726-6 (в пер.) : 547.07 р. Доп.точки доступа: Борнстейн, Дебби Холинстат Экземпляры всего: 1 Аб (1) Свободны: Аб (1) |