Л39 Ледков, Василий Николаевич (1933-2002). Солнце сна лишилось [Текст] : [cтихи : для детей младшего школьного возраста] / Василий Ледков ; авториз. пер. с ненец. Валерия Аушева ; худож. : Е. Зимирев. - Архангельск : Северо-Западное книжное издательство, 1971. - [32] с. : рис. ; 21 см. - 100000 экз.. - 1.00 р. Есть автограф: Экз. 1448784 : Ледков, Василий Николаевич Доп.точки доступа: Аушев, Валерий Петрович (1942-) \пер.\; Зимирев, Евгений Николаевич (1948-) \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф.15 (1) Свободны: ф.15 (1) |
Л 11 Калевала (карело-финский эпос). Калевала [Текст] : [эпическая поэма на основе древних карельских и финских народных песен : на финском, русском, ненецком языках] / [на рус. яз. пер. Л. П. Бельский, на нен. яз. - В. Н. Ледков ; сост., подгот. текстов Б. М. Егоров ; авт. вступ. ст. Марина Люблинская] ; собрал Элиас Лённрот. - Архангельск : Архангельский литературный музей, 2018 (Северодвинск : ОАО "Северодвин. тип."). - 639 с. : цв. ил. ; 29 см. - 50 экз.. - ISBN 978-5-91378-150-5 (в пер.) : 150000.00 р. На корешке загл. парал. рус., фин.: Калевала = Kalevala. Год изд. указан в макете кат. карт.: 2018.
Рубрики: Карело-финский фольклор Эпические поэмы Кл.слова (ненормированные): тексты Дескрипторы: ФОЛЬКЛОР -- ФИНЛЯНДИЯ -- КАРЕЛИЯ Аннотация: У вас в руках уникальное издание Архангельского литературного музея. В нем впервые публикуется полный перевод эпоса "Калевала" на ненецкий язык. Доп.точки доступа: Леннрот, Элиас (1802-1884) \сост.\; Лённрот, Элиас (1802-1884); Бельский, Леонид Петрович (1855-1916) \пер.\; Ледков, Василий Николаевич (1933-2002) \пер.\; Егоров, Борис Михайлович \сост., подгот. текста.\; Люблинская, Марина \авт. предисл.\; "Калевала", (карело-финский эпос) Экземпляры всего: 1 ОРК (1) Свободны: ОРК (1) |
Л 39 Ледков, Василий Николаевич (1933-2002). Избранное [Текст] / В.Н. Ледков ; автор вступительной статьи Е.Ш. Галимова. - Архангельск : АОНБ им. Н. А. Добролюбова, 2023. - 183, [9] с. : ил. ; 17. - (Северная земля. Поэзия). - 1120 экз.. - ISBN 978-5-6046692-4-2 (в пер.) : 192.75 р. Доп.точки доступа: Королькова, Н.А. \сост.\; Каршина, Л.Е. Экземпляры всего: 40 Аб (1), Ч/З (1), ОРК (1), 1 (1), 2 (1), 3 (1), 4 (1), 5 (1), 6 (1), 7 (1), 8 (1), 9 (1), 10 (1), 11 (1), 12 (2), 13 (1), 14 (1), 15 (1), 16 (1), 17 (1), 18 (1), 19 (1), 20 (1), 21 (1), 22 (1), 23 (2), 24 (1), 25 (1), 26 (1), 27 (1), 28 (1), 29 (1), 30 (1), 31 (1), 32 (1), 33 (1), 34 (1), 35 (1) Свободны: Аб (1), Ч/З (1), ОРК (1), 1 (1), 2 (1), 3 (1), 4 (1), 5 (1), 6 (1), 7 (1), 8 (1), 9 (1), 10 (1), 11 (1), 12 (2), 13 (1), 14 (1), 15 (1), 16 (1), 17 (1), 18 (1), 19 (1), 20 (1), 21 (1), 22 (1), 23 (2), 24 (1), 25 (1), 26 (1), 27 (1), 28 (1), 29 (1), 30 (1), 31 (1), 32 (1), 33 (1), 34 (1), 35 (1) |