Л59 Линдгрен, Астрид (1907-2002). Малыш и Карлсон, который живет на крыше [Текст] : [для младшего школьного возраста] / А. Линдгрен ; (в переводе Л. Лунгиной) ; [худож. А. М. Савченко]. - Москва : Самовар ; Санкт-Петербург : Азбука, печ. 2000. - 126, [2] с. : цв.ил. ; 22 см. - 40000 экз.. - ISBN 5-85066-147-6 (в пер.). - ISBN 5-267-00193-7 : 20.00 р., 56.03 р., 20.00 р., 30.00 р. Доп.точки доступа: Савченко, Анатолий Михайлович (1924-2011) \худож.\ Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998) \пер.\ Экземпляры всего: 6 ф.1 (5), ф.33 (1) Свободны: ф.1 (3), ф.33 (1) |
Л59 Линдгрен, Астрид (1907-2002). Карлсон опять шалит [Текст] : повесть / А. Линдгрен. - Москва : Самовар, 2001. - 130 с. : цв.ил. - ISBN 5-85066-177-8 : 20.00 р., 8.00 р., 20.00 р. Экземпляры всего: 3 ф.5 (1), ф.1 (2) Свободны: ф.5 (1), ф.1 (2) |
Л59 Линдгрен, Астрид (1907-2002). Карлсон вернулся [Текст] : [для младшего школьного возраста] / А. Линдгрен ; в переводе Л. Лунгиной ; [художник Анатолий Михайлович Савченко]. - Санкт-Петербург : Азбука, печ. 2001. - 119, [3] с. : цв.ил. ; 22 см. - : Карлсон, который живет на крыше опять прилетел. - ISBN 5-85066-162-Х (в пер.) : 56.03 р., 20.00 р. Доп.точки доступа: Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998) \пер.\ Савченко, Анатолий Михайлович (1924-2011) \худож.\ Экземпляры всего: 3 ф.33 (1), ф.1 (2) Свободны: ф.33 (1), ф.1 (2) |
Л59 Линдгрен, Астрид (1907-2002). Черстин и я [Текст] : [повести] / Астрид Линдгрен ; [пер. со швед., сост., примеч., вступ. ст. Л. Брауде ; худож. О. Маркина]. - Санкт-Петербург : Азбука, 1999. - 362, [3] с. : ил. ; 21 см. - ISBN 5-7684-0683-2 (в пер.) : 150.00 р. Содержание: Бритт Мари изливает душу Черстин и я Доп.точки доступа: Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \пер., сост., авт. предисл.\ Маркина, Ольга \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф.1 (1) Свободны: ф.1 (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид (1907-2002). Карлсон и телевизор [Текст] . Звонок Карлсона : [главы из книги "Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел" : для чтения взрослыми детям] / Астрид Линдгрен ; [пер. со швед. Л. Лунгиной ; худож. А. Савченко] ; пер. Л. Лунгина. - Москва : АСТ, печ. 2009. - 46, [1] с. : цв.ил. ; 22 см. - (Серия Читаем дома. 6 лет) (Планета детства). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-17-058414-7 (АСТ) (в пер.). - ISBN 978-5-271-23346-3 (Астрель) : 116.60 р., 130.00 р. 2 - 3 кл. Доп.точки доступа: Савченко, А. \худож.\ Лунгина, Л. \пер.\ Экземпляры всего: 2 ф.1,2,3,4,35 (1), ф.13 (1) Свободны: ф.1,2,3,4,35 (1), ф.13 (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид (1907-2002). Мадикен [Текст] ; Мадикен и Пимс из Юнибаккена : повесть : [для младшего и среднего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; пер. со швед. И. Стребловой ; худож. Ю. Устинова ; пер. И. П. Стреблова. - Москва : АСТ : Астрель, 2010. - 445, [2] с. - ISBN 978-5-17-061858-3 (в пер.). - ISBN 978-5-271-25125-2 : 75.00 р. Аннотация: Как хорошо, что есть на свете такое чудное место, как Юнибаккен , - считает Мадикен, героиня этой замечательной книжки Астрид Линдгрен. И правда, - соглашается с ней сестричка малышка Пимс. - Здесь можно купаться, качаться на качелях, играть в крокет, поливать огород и поить молоком ежика - вот сколько тут всего интересного! Доп.точки доступа: Линдгрен, Астрид Стреблова, Инна Павловна (1939-) \пер.\ Устинова, Ю. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф.1,23,34 (1) Свободны: ф.1,23,34 (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид (1907-2002). Карлсон - первый ученик [Текст] ; Карлсон ночует у Малыша : [главы из книги "Карлсон, который живет на крыше, проказничает опять" : для дошкольного возраста] / Астрид Лингрен [пер. со швед. Л. Лунгиной ; худож. А. Савченко] ; пер. Л. Лунгина. - Москва : Планета детства, печ. 2010. - 46, [1] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Планета детства). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-17-071866-5 (Аст) (в пер.). - ISBN 978-5-271-32840-4 (Астрель). - ISBN 978-985-16-9420-0 (Харвест) : 117.00 р., 130.00 р. Доп.точки доступа: Линдгрен, Астрид Лунгина, Л. \пер.\ Савченко, А. \худож.\ Экземпляры всего: 2 Ф.1,32,34 (1), ф.25 (1) Свободны: Ф.1,32,34 (1), ф.25 (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид (1907-2002). Черстин и я [Текст] : повесть / А. Линдгрен. - Москва : АСТ, 2008. - 189 с. - ISBN 978-5-17-053236-0. - ISBN 978-5-271-20746-4 : 55.00 р. Экземпляры всего: 1 ф.9 (1) Свободны: ф.9 (1) |
Л59 Линдгрен, Астрид (1907-2002). И снова о Малыше и Карлсоне [Текст] : сказочные повести / А. Линдгрен ; пер. со швед. Л. Лунгиной ; худож. И. Викланд. - Москва : АСТ Астрель, 2007. - 411 с. : ил. - (Внеклассное чтение). - ISBN 5-17-040084-5 : 137.50 р. Доп.точки доступа: Лунгина, Л. \пер.\ Викланд, И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф.5 (1) Свободны: ф.5 (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид (1907-2002). Пеппи Длинныйчулок [Текст] : повесть - сказка / Астрид Линдгрен ; [пер. со швед. Л. Лунгиной ; худож. И. Ванг Нюман]. - Москва : Астрель : АСТ, печ. 2010. - 471, [1] с. : ил. ; 21 см. - Пер. изд. : Pippi Langstrump / Astrid Lindgren. - 1945. - доп. 10000 экз.. - ISBN 978-5-17-043471-8 (АСТ) (в пер.). - ISBN 978-5-271-16605-1 (Астрель) : 240.00 р., 20.00 р. Доп.точки доступа: Лунгина, Л. \пер.\ Ванг Нюман, И. \худож.\ Lindgren, Astrid Экземпляры всего: 2 ф.23 (1), 1 (1) Свободны: ф.23 (1), 1 (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид (1907-2002). Рони, дочь разбойника [Текст] : повесть-сказка : [для среднего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; [ пер. со швед. Л. Лунгиной ; ил. И. Викланд. - Москва : АСТ, 2012. - 285, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Серия "Внеклассное чтение"). - ISBN 978-5-17-041761-2 (ООО "Изд-во АСТ") : 100.00 р. Экземпляры всего: 1 12 (1) Свободны: 12 (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид (1907-2002). Рони, дочь разбойника [Текст] : повесть-сказка : 0+ / Астрид Линдгрен ; пер. со швед. Лилианны Лунгиной ; худож. Ирина Петелина. - Москва : Махаон, 2015. - 158, [1] с. : ил. ; 28 см. - 18 000 экз.. - ISBN 978-5-389-06598-7 (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: Художественная проза шведская--(д. л.)--Сказка литературная, 20 в. Доп.точки доступа: Лунгина, Лилианна \пер.\ Петелина, Ирина \худож.\ Экземпляры всего: 1 24 (1) Свободны: 24 (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид (1907-2002). Малыш и Карлсон [Текст] : сказочная повесть / Астрид Линдгрен ; ил. И. Викланд ; [пер. со швед. Л. Лунгиной]. - Москва : АСТ, печ. 2012. - 172, [2] с. : ил. ; 21 см. - ISBN 978-5-17-040083-6 : 100.00 р. Доп.точки доступа: Викланд, Илон (1930-) \худож.\ Лунгина, Л. \пер.\ Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид (1907-2002). Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел [Текст] : [сказочная повесть] / Астрид Линдгрен ; пер. со швед. Лилианны Лунгиной ; ил. Арсена Джаникяна. - Москва : Махаон, 2015. - 189,[2] с. : ил. ; 22. - Содержание : Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел ; Дома у Карлсона ; Карлсон шумит ; Карлсон устраивает пир ; Карлсон и телевизор ; Звонок Карлсона ; Малютка привидение из Вазастана ; Карлсон не привидение, а просто Карлсон ; Гордая юная девица улетает далеко-далеко! ; Красивый, умный и в меру упитанный. - Пер. изд. : Karlsson pa taket flyger igen / Astrid Lindgren. - ISBN 978-5-389-06284-9 : 70.00 р. Заглавие и автор оригинала: Karlsson pa taket flyger igen / Astrid Lindgren Содержание: Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел Дома у Карлсона Карлсон шумит Карлсон устраивает пир Карлсон и телевизор Звонок Карлсона Малютка привидение из Вазастана Карлсон не привидение, а просто Карлсон Гордая юная девица улетает далеко-далеко! Красивый, умный и в меру упитанный Доп.точки доступа: Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998) \пер.\ Джаникян, Арсен \худож.\ Lindgren, Astrid Экземпляры всего: 1 23 (1) Свободны: 23 (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид (1907-2002). Приключения в Бюллербю [Текст] : веселые истории : [для младшего школьного возраста : 0+] / Астрид Линдгрен ; пер. со швед. Л. Г. Горлиной ; худож. Илон Викланд. - Москва : Махаон, 2016. - 77, [2] с. : цв. ил. ; 30 см. - Пер. изд. : Barnens dag i Bullerbyn / Astrid Lindgren. - 8000 экз.. - ISBN 978-5-389-10570-6 (в пер.) : 80.00 р. Фактическая дата выхода в свет - 2015 Содержание: День ребенка в Бюллербю Весна в Бюллербю Рождество в Бюллербю Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в. Доп.точки доступа: Викланд, Илон (1930-) \худож.\ Горлина, Любовь Григорьевна (1926-2013) \пер.\ Lindgren, Astrid Экземпляры всего: 1 24 (1) Свободны: 24 (1) |
Л59 Линдгрен, Астрид (1907-2002). На острове Сальткрока [Текст] : повести : перевод со шведского / А. Линдгрен ; [сост. Н. К. Белякова, Л. Ю. Брауде ; худож. М. Майофис]. - Ленинград : Лениздат, 1986. - 622 с. : ил. - 30.00 р. Доп.точки доступа: Белякова, Н.К. \сост.\ Брауде, Л.Ю. \сост.\ Майофис, М. \худож.\ Экземпляры всего: 1 20 (1) Свободны: 20 (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид (1907-2002) Собрание сочинений [Текст] : в 6 томах / Астрид Линдгрен ; [сост., примеч. Людмилы Брауде ; ил. Ольги Маркиной]. - Санкт-Петербург : Азбука : Книжный клуб "Терра", 1997 - 1998. Т. 4 : Мио, мой Мио!. Братья Львиное Сердце. Ронья, дочь разбойника : [повести-сказки]. Солнечная Полянка / [пер. со швед. Л. Брауде и др.]. - 1998. - 476, [3] с. : ил. ; 21 см. - ISBN 5-7684-0520-8 (в пер.) : 50.00 р. Доп.точки доступа: Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \сост., авт. примеч.\ Маркина, Ольга \худож.\ Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \пер.\ Паклина, Е. \пер.\ Белякова, Нина Константиновна \пер.\ Экземпляры всего: 1 23 (1) Свободны: 23 (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид (1907-2002). Карлсон, который живёт на крыше [Текст] : [сказочная повесть : для младшего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; [пер. со швед. Л. Лунгиной ; рис. А. Савченко]. - Москва : Планета детства, печ. 2009. - 219, [4] с. : ил ; 22. - Доп. тираж 12000 экз.. - ISBN 978-5-17-051136-5 (АСТ). - ISBN 978-5-271-19918-9 (Астрель) : 100.00 р. Аннотация: В городе Стокгольме, на самой обыкновенной улице, в самом обыкновенном доме, живет самый обыкновенный мальчик по имени Малыш. Во всем доме есть только одно не совсем обыкновенное существо - Карлсон, который живет на крыше. Это маленький человечек, который к тому же умеет летать. Стоит ему нажать кнопку на животе, как пропеллер на спине закрутится - и вот он уже летит над городом к своему маленькому другу, чтобы вместе с ним позабавиться. Карлсон знает обо всем на свете, потому с ним никогда не бывает скучно. А еще он во всем "лучший в мире": лучший специалист по паровым машинам, лучший строитель из кубиков, лучший укротитель домомучительниц... Доп.точки доступа: Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998) \пер.\ Савченко, Анатолий Михайлович (художник ; 1924-2011) \.\ Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид (1907-2002). Карлсон, который живёт на крыше, опять прилетел [Текст] : сказочная повесть : [для младшего школьного возраста : 0+] / Астрид Линдгрен ; перевод со шведского Лилианны Лунгиной ; [вступительная статья Е. Зубаревой] ; иллюстрации Арсена Джаникяна. - Москва : Махаон, 2018. - 192 с. : ил. ; 22. - (Чтение - лучшее учение). - Доп. тираж 7000 экз.. - ISBN 978-5-389-11671-9 : 109.99 р., 109.99 р. Доп.точки доступа: Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998) \пер.\ Джаникян, Арсен (художник-иллюстратор) \худож.\ Экземпляры всего: 2 1 (1), 12 (1) Свободны: 1 (1), 12 (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид (1907-2002). Малыш и Карлсон, который живет на крыше [Текст] : сказочная повесть : [для младшего школьного возраста : 0+] / Астрид Линдгрен ; пер. со швед. Лилианны Лунгиной ; ил. Арсена Джаникяна ; [вступит. ст.Н. Беляковой]. - Москва : Махаон, 2017. - 189, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Чтение - лучшее учение). - 8000 экз.. - ISBN 978-5-389-10497-6 (в пер.) : 109.99 р. Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в. Доп.точки доступа: Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998) \пер.\ Джаникян, Арсен \худож.\ Белякова, Н. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |