Н 66 Нильсон, Фрида (1979-). Меня удочерила Горилла [Текст] : [для младшего и среднего школьного возраста : 6+] / Фрида Нильсон ; пер. со швед. Ксении Коваленко ; ил. Лотты Геффенблад. - Москва : Самокат, печ. 2015. - 173, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Лучшая новая книжка). - Пер. изд. : Apstjarnan / Frida Nilsson. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-91759-253-4 (в пер.) : 304.00 р. Доп. тит. л. швед. Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 21 в. Аннотация: Однажды в детский приют "Лютик", где живёт девятилетняя девочка Юнна, примчался видавший виды автомобиль. Кто бы вы думали сидел за рулём? Горилла! Она собиралась выбрать себе сиротку на ужин - так, по крайней мере, думали дети. Не долго думая, горилла забрала Юнну… Но не на ужин, а на воспитание! Кто из приютских детей не мечтает обрести настоящий дом и любящих родителей. Каждому ребёнку больше всего на свете хочется найти маму с добрыми глазами и красивой причёской. Маму, которая ласково обнимает тебя, переживает за тебя и всегда утешает. О такой маме мечтала и Юнна, оказавшаяся в логове у гориллы. Эта книга о том, как трудно принять родителей такими, какие они есть. Это не только подарок судьбы и исполнение заветного желания, но и появление чего-то неизвестного и чужого, вмешательство в привычную жизнь. И им двоим - маленькой девочке и на первый взгляд страшной Горилле - предстоит многое вместе пережить, перед тем как они обретут друг в друге семью Доп.точки доступа: Коваленко, Ксения \пер.\ Геффенблад, Лотты \худож.\ Nilsson, Frida Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
Н 66 Нильсон, Фрида (1979-). Тонкий меч [Текст] : [для среднего школьного возраста : 12+] / Фрида Нильсон ; худож. пер. со швед. яз. Ольги Мяэотс ; ил. Маши Судовых. - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2019. - 477, [2] с. : ил. ; 21 см. - (МИФ-Детство). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-00146-262-0 (в пер.) : 1031.57 р. Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 21 в. Аннотация: Красивая, увлекательная и одновременно пронизывающая история о путешествии в царство Смерти и обратно. О путешествии, которое требует невероятной отваги, решимости и силы духа. Мальчик отправляется в таинственный, пугающий и совершенно непредсказуемый мир, населенный невероятными существами, чтобы вызволить из него свою маму. Как и в Пиратах Ледового моря, и в этой истории только ребенок решается бросить вызов тому, кого все боятся. "Тонкий меч" сохраняет все лучшее, что встречается в книгах Фриды Нильсон: многослойность сюжета, поводы для размышлений и обсуждения и, конечно, много вопросов, на которые может ответить для себя только читатель. Доп.точки доступа: Мяэотс, Ольга Николаевна (1959-) \пер.\ Судовых, Маша (иллюстратор ; 1995-) \худож.\ Экземпляры всего: 1 1 (1) Свободны: 1 (1) |
Н 66 Нильсон, Фрида (1979-). Пираты Ледового моря [Текст] : [для среднего школьного возраста : 12+] / Фрида Нильсон ; перевод со шведского языка Ольги Мяэотс ; иллюстрации Анастасии Балатенышевой. - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2018. - 445, [2] с. : ил. ; 21 см. - (МИФ-Детство). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-00117-205-5 : 150.00 р. Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 21 в. Аннотация: Сири всего 10 лет, она живет с папой и младшей сестренкой Мики на острове Синий глаз, затерянном среди других таких же островков в Ледовом море. Мир Сири населен фантастическими существами и необычными животными. Но каждый ребенок в тех местах больше всего на свете боится пиратов и особенно их капитана Белоголового. Ведь те похищают детей и заставляют их работать в глубокой шахте. Однажды пираты украли маленькую Мики, и Сири, преодолевая страх, отправляется ее спасать. О чем же эта книга? Она сразу об очень многом, каждый, не только ребенок, но и взрослый, найдет в ней что-то важное и сокровенное для себя. Она точно об ответственности за свои поступки, о смелости иметь свое мнение и отстаивать его несмотря ни на что, идти вперед к своей цели, о настоящей внутренней свободе. Доп.точки доступа: Мяэотс, Ольга Николаевна (1959-) \пер.\ Балатёнышева, Анастасия Александровна \худож.\ Экземпляры всего: 1 9 (1) Свободны: 9 (1) |