Котласская централизованная библиотечная система

Главная

Упрощенный режим

Базы данных

Электронный каталог книг - результаты поиска

Вид поиска

Электронный каталог книг

Краеведческий каталог

Периодика

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>S=Художественная проза для детей шведская, 20 в.<.>)

Общее количество найденных документов : 61
Показаны документы с 1 по 30

1-30 31-61 61-61

   84(3)
   Л 14

    Лагерлёф, Сельма.
    Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями [Текст] : [повесть-сказка : для младшего школьного возраста] / Сельма Лагерлёф ; пер.: З. Задунайской, А. Любарской ; худож. М. Москаленко. - Рига : ЛТД "Ассоциация XXI", 1992. - 186, [3] с. : цв.ил. ; 22 см. - 200000 экз.. - (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Задунайская, Зоя Моисеевна (1903-1983) \пер.\; Любарская, Александра Иосифовна (1908-2002) \пер.\; Москаленко, М. \худож.\
Экземпляры всего: 2
2 (1), 7 (1)
Найти похожие

   84(3)
   Л 14

    Лагерлёф, Сельма (1858-1940).
    Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями [Текст] : повесть-сказка : [для среднего школьного возраста : 0+] / Сельма Лагерлёф ; худож. С. Набутовский ; [пер.со швед.: А. И. Любарской, З. М. Задунайской]. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2018. - 222, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Чтение - лучшее учение). - ISBN 978-5-389-13617-5 (в пер.) : 100.00 р.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
сказка, авт.

Доп.точки доступа:
Набутовский, Сергей Львович \худож.\; Любарская, А. И. \пер.\; Задунайская, З. М. \пер.\
Экземпляры всего: 1
7 (1)
Найти похожие

   84(4)
   Л 142

   Лагерлеф, Сельма (1858-1940)
    Собрание сочинений [Текст] : в 4 томах : перевод со шведского / Сельма Лагерлёф ; [cост. и вступ. ст., с. 5 - 22, Л. Брауде ; авт. примеч. Н. Белякова ]. - Ленинград : Художественная литература, Ленинградское отделение, 1991 - 1993.
   Т. 1 : Сага о Йесте Берлинге : роман ; Деньги господина Арне : повесть ; Новеллы. - 1991. - 589, [2] с. ; 21 см. - (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(4Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Лагерлёф, Сельма (1858-1940); Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \авт. послесл., сост.\; Белякова, Н. \авт. примеч.\
Экземпляры всего: 5
ЦБ (1), 2 (1), 8 (2), 10 (1)
Найти похожие

   84(3)
   Л 14

    Лагерлеф, Сельма (1858-1940).
    Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями [Текст] : повесть-сказка / Сельма Лагерлёф ; [свободный пересказ: А. Любарской, З. Задунайской] ; рисовал С. Крестовский. - Москва : Lexica, 1992. - 190, [2] с. : цв. ил. ; 22 см. - ISBN 5-7235-0032-5 (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Любарская, А. \пересказ.\; Задунайская, Зоя Моисеевна (1903-1983) \пересказ.\; Крестовский, С. \худож.\
Экземпляры всего: 2
ДБ (1), 10 (1)
Найти похожие

   84(3)
   Л 14

    Лагерлеф, Сельма (1858-1940).
    Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями [Текст] : [повесть-сказка] / Сельма Лагерлеф ; пер. со шведского: А. Любарской, З. Задунайской. - Москва : Махаон, печ. 2006. - 204, [3] с. : цв.ил. ; 27 см. - (Путешествие в сказку). - 10000 экз.. - ISBN 5-18-000720-8 (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Любарская, А. \пер.\; Задунайская, З. \пер.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Найти похожие

   84(4)
   Л 14

    Лагерлеф, Сельма (1858-1940).
    Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями [Текст] : [сказочная повесть] / Сельма Лагерлеф ; [илл. В. Шумель. - Москва : Алтей], cop. 2016. - 208 с. : ил. ; 21 см. - (Читаем сами. Мировая классика). - ISBN 978-5-9930-2176-8 : Б. ц.

ББК 84(4Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.
Дескрипторы: ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ -- ЛИТЕРАТУРА -- Швеция

Доп.точки доступа:
Шумель, В. \худож.\
Экземпляры всего: 1
1 (1)
Найти похожие

   84(3)
   Л 14

    Лагерлеф, Сельма (1858-1940).
    Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями [Текст] : сказочная повесть в свободном пересказе З. Задунайской и А. Любарской : [для среднего школьного возраста : 6+] / С. Лагерлеф ; художник С. Крестовский. - Москва : Росмэн, 2020. - 221, [2] с., [16] вкл. л. цв. ил. : ил. - (Внеклассное чтение). - ISBN 978-5-353-07411-3 (в пер.) : 114.54 р.
На обл.: Произведения печатается без сокращений.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
сказка, авт.
Аннотация: Герой этой замечательной сказочной повести мальчик Нильс, однажды превращенный в крохотного человечка, совершает удивительное путешествие по родной Швеции вместе со стаей диких гусей. Увлекательные приключения и трудные испытания учат Нильса быть честным и смелым, а верные друзья всегда приходят ему на помощь.

Доп.точки доступа:
Задунайская, З. \пер.\; Любарская, А. \пер.\; Крестовский, С. \худож.\
Экземпляры всего: 1
7 (1)
Найти похожие

   84(3)
   Л 142

    Лагерлеф, Сельма (1858-1940).
    Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями [Текст] : сказочная повесть : [для среднего школьного возраста : 6+] / С. Лагерлёф ; в свобод. пересказе З. Задунайской и А. Любарской ; худож. С. Крестовский. - Москва : РОСМЭН, 2019. - 221, [2] с., [16] л. цв. ил. : ил. ; 21 см. - (Внеклассное чтение). - ISBN 978-5-353-07411-3 (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.
Кл.слова (ненормированные):
сказка, авт.

Доп.точки доступа:
Задунайская, Зоя Моисеевна (1903-1983) \авт. пересказа.\; Любарская, Александра Иосифовна (1908-2002) \авт. пересказа.\; Крестовский, Сергей Александрович (1952-) \худож.\; Лагерлёф, Сельма (1858-1940)
Экземпляры всего: 2
12 (2)
Найти похожие

   84(3)
   Л 59

   Линдгрен, Астрид (1907-2002)
    Собрание сочинений [Текст] : в 6 т. / Астрид Линдгрен ; [сост., послесл., примеч. Людмилы Брауде ; ил. Ольги Маркиной]. - Санкт-Петербург : Азбука : Книжный клуб "Терра", 1997 - .
   Т. 1 : Эмиль из Леннеберги. Новые проделки Эмиля из Леннеберги. Жив еще Эмиль из Леннеберги!. Ида и Эмиль Из Леннеберги. Пиппи Длинныйчулок. Пиппи Длинныйчулок садится на корабль. Пиппи Длинныйчулок на острове куррекурредутов : [повести-сказки / пер со швед. Л. Брауде и др.]. - 1997. - 526, [1] с. : ил. ; 21 см. - ISBN 5-7684-0460-0 (в пер.) : Б. ц.
В кн. также: Лучшая в мире Астрид! / Людмила Брауде.
    Содержание:
Брауде, Людмила Юльевна. Лучшая в мире Астрид! / Л. Брауде

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \авт. послесл., авт. примеч., сост.\; Маркина, Ольга \худож.\; Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \пер.\; Паклина, Е. А. \пер.\; Белякова, Нина Константиновна \пер.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Найти похожие

10.

   84(3)
   Л 59

   Линдгрен, Астрид (1907-2002)
    Собрание сочинений [Текст] : в 6 томах / Астрид Линдгрен ; [сост., примеч., пер. со швед. Людмилы Брауде ; ил. Ольги Маркиной]. - Санкт-Петербург : Азбука : Книжный клуб "Терра", 1997 - 1998.
   Т. 4 ; Мио, мой Мио! ; Братья Львиное Сердце ; Ронья, дочь разбойника : [повести-сказки] ; Солнечная Полянка : [сказки]. - 1998. - 476, [3] с. : ил. ; 21 см. - ISBN 5-7684-0520-8 (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(4Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \авт. примеч., сост.\; Маркина, Ольга \худож.\; Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \пер.\; Паклина, Елена \пер.\; Белякова, Нина Константиновна \пер.\
Экземпляры всего: 4
ДБ (2), 7 (1), ЦБ (1)
Найти похожие

11.

   84(3)
   Л 59

   Линдгрен, Астрид (1907-2002)
    Собрание сочинений [Текст] : в 6 томах / Астрид Линдгрен ; [сост., примеч., пер. со швед. Людмилы Брауде ; ил. Ольги Маркиной]. - Санкт-Петербург : Азбука : ТЕКС : Книжный клуб "Терра", 1997 - 1998.
   Т. 5 ; Мы - на острове Сальткрока ; Мадикен ; Мадикен и Пимс из Юнибаккена : [повести]. - 1998. - 542, [1] с. : ил. ; 21 см. - ISBN 5-7684-0375-2 (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \авт. примеч., сост., пер.\; Маркина, Ольга \худож.\; Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \пер.\; Паклина. Е.; Белякова. Н. К.
Экземпляры всего: 5
ДБ (2), 7 (2), 6 (1)
Найти похожие

12.

   84(3)
   Л 59

   Линдгрен, Астрид (1907-2002)
    Собрание сочинений [Текст] : в 6 томах / Астрид Линдгрен ; [сост., примеч., пер. со швед. Людмилы Брауде ; ил. Ольги Маркиной]. - Санкт-Петербург : Азбука : ТЕКС, 1997 - 1998.
   Т. 6 ; Бойкая Кайса и другие дети : [рассказы] ; Все мы - дети из Буллербю ; Снова про детей из Буллербю ; Весело живется в Буллербю ; Расмус-бродяга ; Самуэль Август из Севедсторпа и Ханна из Хульта : [повести]. - 1998. - 414, [1] с. : ил. ; 21 см. - ISBN 5-7684-0376-0 (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \сост., пер.\; Маркина, Ольга \худож.\; Белякова, Нина Константиновна \пер.\; Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \пер.\
Экземпляры всего: 4
ДБ (3), 7 (1)
Найти похожие

13.

   84(3)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид.
    Братья Львиное Сердце [Текст] : повесть-сказка / А. Линдгрен. - Москва : Аст: Астрель, 2009. - 254 с. - Б. ц.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Экземпляры всего: 4
ДБ (1), 6 (1), 7 (1), 8 (1)
Найти похожие

14.

   84(3)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Дети с Горластой улицы [Текст] : повести : [для младшего школьного возраста : 0+] / Астрид Линдгрен ; пер. со швед. Л. Горлиной ; худож. А. Продан. - Москва : Махаон, 2016. - 92, [2] с. : цв. ил. ; 25 см. - Пер. изд. : Barnen på Bråkmakargatan / Astrid Lindgren. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-10684-0 (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(4Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Горлина, Любовь Григорьевна (1926-2013) \пер.\; Продан, А. В. \худож.\; Lindgren, Astrid
Экземпляры всего: 1
6 (1)
Найти похожие

15.

   84(3)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Карлсон - первый ученик [Текст] ; Карлсон ночует у Малыша : [главы из книги "Карлсон, который живет на крыше, проказничает опять" : для дошкольного возраста] / Астрид Лингрен [пер. со швед. Л. Лунгиной ; худож. А. Савченко]. - Москва : Планета детства, печ. 2010. - 46, [1] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Планета детства). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-17-071866-5 (Аст) (в пер.). - ISBN 978-5-271-32840-4 (Астрель). - ISBN 978-985-16-9420-0 (Харвест) : Б. ц.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Линдгрен, Астрид; Лунгина, Л. \пер.\; Савченко, А. \худож.\
Экземпляры всего: 1
7 (1)
Найти похожие

16.

   84(3)
   Л59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Карлсон вернулся [Текст] : [для младшего школьного возраста] / А. Линдгрен ; в переводе Л. Лунгиной ; [худож. А. М. Савченко]. - Санкт-Петербург : Азбука, печ. 2001. - 119, [3] с. : цв. ил. ; 22 см. - ISBN 5-85066-162-Х (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998) \пер.\; Савченко, Анатолий Михайлович (1924-2011) \худож.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Найти похожие

17.

   84(3)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид.
    Карлсон и телевизор [Текст]. Звонок Карлсона : Сказочные повести / А. Линдгрен. - Москва : Планета детства, 2009. - 48 с. : цв.ил. - (Читаем дома и в детском саду). - Б. ц.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Экземпляры всего: 3
ДБ (1), 6 (1), 7 (1)
Найти похожие

18.

   84(3)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид.
    Карлсон играет в палатку [Текст] : глава из книги "Малыш и Карлсон, который живет на крыше" / А. Линдгрен ; худож. А. Савченко. - Москва : Планета детства, 2010. - 18 с. : цв.ил. - Б. ц.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Савченко, А. \худож.\
Экземпляры всего: 9
ДБ (2), 2 (1), 6 (1), 7 (1), 10 (1), 8 (2), 12 (1)
Найти похожие

19.

   84(3)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Карлсон опять шалит [Текст] : [для младшего школьного возраста] / А. Линдгрен ; в пер. Л. Лунгиной ; [худож А. М. Савченко]. - Санкт-Петербург : Азбука ; Москва : Самовар, печ. 2004. - 127, [3] с. : цв.ил. ; 22 см ; [8] л : цв.ил. - (Наши любимые мультфильмы). - ISBN 5-85066-177-8 (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998) \пер.\; Савченко, Анатолий Михайлович (художник ; 1924-2011) \худож.\
Экземпляры всего: 7
6 (1), 7 (1), ДБ (2), 8 (1), 12 (1), 2 (1)
Найти похожие

20.

   84(3)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид.
    Карлсон строит башню [Текст] : глава из книги "Малыш и Карлсон, который живет на крыше" / А. Линдгрен ; худож. А. Савченко. - Москва : Планета детства, 2011. - 16 с. : цв.ил. - Б. ц.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Савченко, А. \худож.\
Экземпляры всего: 9
ДБ (2), 2 (1), 6 (2), 7 (1), 10 (1), 8 (1), 12 (1)
Найти похожие

21.

   84(3)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Карлсон, который живёт на крыше, проказничает опять [Текст] : сказочная повесть : [для младшего школьного возраста : 0+] / Астрид Линдгрен ; [вступ. ст. А. В. Глебовской] ; пер. со шведск. Лилианны Лунгиной ; ил. Арсена Джаникяна. - Москва : Махаон, 2018. - 205, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Чтение - лучшее учение). - доп. 8000 экз.. - ISBN 978-5-389-11948-2 (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(4Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Глебовская, А. В. \авт. предисл.\; Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998) \пер.\; Джаникян, Арсен \худож.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Найти похожие

22.

   84(3)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид.
    Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел [Текст] : сказочная повесть / А. Линдгрен ; пер. Л. З. Лунгина ; худож. А. Савченко. - Москва : Планета детства, 2008. - 144 с. : цв.ил. - Б. ц.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Лунгина, Л. З. \пер.\; Савченко, А. \худож.\
Экземпляры всего: 2
ДБ (1), 7 (1)
Найти похожие

23.

84(3)
Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел [Текст] : сказочная повесть : [для младшего школьного возраста : 0+] / Астрид Линдгрен ; пер. со швед. Лилианны Лунгиной ; худож. Арсен Джаникян. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2017. - 157, [2] с. : цв. ил. ; 24 см. - ISBN 978-5-389-10685-7 (в пер.) : Б. ц.
    Содержание:
Дома у Карлсона
Карлсон шумит
Карлсон устраивает пир
Карлсон и телевизор
Звонок Карлсона
Малютка привидение из Вазастана
Каррлсон не привидение, а просто Карлстон
Гордая юная девица улетает далеко-далеко!
Красивый, умный и в меру упитанный

ББК 84(3)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998) \пер.\; Джаникян, Арсен \худож.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Найти похожие

24.

   84(3)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид.
    Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел [Текст] / А. Линдгрен. - Москва : Планета детства, 2010. - 251 с. - (Мои любимые книжки). - Б. ц.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Экземпляры всего: 3
7 (3)
Найти похожие

25.

   84(3)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид.
    Карлсон, который живет на крыше, проказничает опять [Текст] : сказочная повесть / А. Линдгрен. - Москва : Планета детства, 2010. - 253 с. - (Мои любимые книжки). - Б. ц.

26.

   84(3)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид.
    Карлсон, который живет на крыше [Текст] : глава из книги / А. Линдгрен ; худож. А. Савченко. - Москва : Планета детства, 2011. - 16 с. : цв.ил. - Б. ц.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Савченко, А. \худож.\
Экземпляры всего: 5
ДБ (1), 2 (1), 10 (1), 12 (1), 6 (1)
Найти похожие

27.

   84(3)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид.
    Карлсон, который живет на крыше [Текст] : сказочная повесть / А. Линдгрен; худ. И. Викланд. - Москва : Астрель: АСТ, 2008. - 172 с. : ил. - (Любимое чтение). - (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Викланд, Илон \худ.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Найти похожие

28.

   84(3)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид.
    Карлсон, который живет на крыше [Текст] / А. Линдгрен ; худож. А. Савченко. - Москва : Планета детства, 2011. - 222 с. - (Мои любимые книжки). - Б. ц.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Савченко, А. \худож.\
Экземпляры всего: 2
7 (2)
Найти похожие

29.

   84(3)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид.
    Карлсон, который живет на крыше [Текст]. Карлсон строит башню : глава из книги "Малыш и Карлсон, который живет на крыше" / А. Линдгрен ; худож. А. Савченко. - Москва : Планета детства, 2011. - 47 с. : цв.ил. - Б. ц.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Доп.точки доступа:
Савченко, А. \худож.\
Экземпляры всего: 3
ДБ (2), 8 (1)
Найти похожие

30.

   84(3)
   Л 59

    Линдгрен, Астрид (1907-2002).
    Карлсон, Пиппи и другие [Текст] / пер. со шв. Л. Брауде, Н. Беляковой, Е. Паклиной. - [Санкт-Петербург] : Азбука-классика, 2004. - 479 с. : ил. - (Всемирная детская библиотека). - (в пер.) : Б. ц.

ББК 84(3Шве)
Рубрики: Художественная проза для детей шведская, 20 в.

Экземпляры всего: 1
7 (1)
Найти похожие

1-30 31-61 61-61

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)