84(3) Г 74 Гофман, Эрнст Теодор Амадей (1776-1822). Щелкунчик и мышиный король [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Эрнст Теодор Гофман ; перевод с немецкого Ирины Татариновой ; художник Надежда Кузнецова. - Москва : Самовар, печ. 2013. - 117, [2] с. : цв. ил. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - ISBN 978-5-9781-0637-4 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 19 в. Сказка немецкая для детей, 19 в. Доп.точки доступа: Татаринова, Ирина Сергеевна \пер.\; Кузнецова, Надежда Владимировна \худож.\ Экземпляры всего: 1 2 (1) |
84(3) Г 74 Гофман, Эрнст Теодор Амадей (1776-1822). Щелкунчик и мышиный король [Текст] / Э. Т. А. Гофман ; [пер. Л. Л. Яхнин] ; худож. Ирина и Александр Чукавины. - Москва : Аст, печ. 2016. - 62, [1] с. : цв.ил. ; 22 см. - (Библиотека начальной школы). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-17-088797-2 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Сказка немецкая для детей, 19 в. Художественная проза немецкая, 19 в. Доп.точки доступа: Яхнин, Леонид Львович (1937-) \пер.\; Чукавина, Ирина \худож.\; Чукавин, Александр \худож.\ Экземпляры всего: 2 7 (2) |
84(3) Г 74 Гофман, Эрнст Теодор Амадей (1776-1822). Щелкунчик и Мышиный король [Текст] / Эрнст Теодор Амадей Гофман ; пер. с нем. И. Татариновой ; худож. Денис Гордеев. - Москва : Росмэн, 2001. - 108, [3] с. : цв. ил. ; 28 cм. - (Лучшие сказки мира). - ISBN 978-5-257-01044-5 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза немецкая, 19 в. Сказка немецкая для детей, 19 в. Доп.точки доступа: Татаринова, Ирина Сергеевна \пер.\; Гордеев, Денис Дмитриевич (художник ; 1964-) \худож.\ Экземпляры всего: 1 8 (1) |