84(3) Ф94 Функе, Корнелия. Охотники за привидениями в замке ужасов [Текст] / К. Функе. - Москва : ОНИКС 21 век, 2003. - 141 с. - Б. ц. Рубрики: Художественная проза немецкая, 20 в. Экземпляры всего: 2 ДБ (1), 7 (1) |
84(3) Ф94 Функе, Корнелия. Охотники за привидениями по ледяному следу [Текст] / К. Функе. - Москва : ОНИКС 21 век, 2003. - 141 с. - Б. ц. Рубрики: Художественная проза для детей немецкая Экземпляры всего: 4 ДБ (2), 6 (1), 10 (1) |
84(3) Ф94 Функе, Корнелия. Охотники за приведениями в большой опасности [Текст] / К. Функе. - Москва : ОНИКС, 2005. - 192 с. - Б. ц. Рубрики: Немецкая детская литература--Проза--Тексты Экземпляры всего: 1 ДБ (1) |
84(3) Ф 94 Функе, Корнелия. Охотники за привидениями идут по ледяному следу [Текст] / К. Функе : с рисунками автора. - Москва : ОНИКС 21 век, 2003. - 140, [1] с. : ил. ; 21 см. - 7000 экз.. - ISBN 5-329-00779-8 (в пер.) : 30.00 р. Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 20 в. Доп.точки доступа: Функе, Корнелия \худож.\ Экземпляры всего: 4 10 (1), ДБ (2), 6 (1) |
84(3) Ф 94 Функе, Корнелия (1958-). Охотники за привидениями в огне [Текст] : [повесть] / Корнелия Функе ; рис. авт. ; [пер. с нем. А. Мокасеевой]. - Москва : ОНИКС 21 век, 2003. - 140, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Охотники за привидениями). - Пер. изд. : Gespensterjager im Feuerspuk. - 7000 экз.. - ISBN 5-329-00782-8 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 21 в. Аннотация: Густой дым поднимается над шикарным отелем "Приморская жемчужина": злобные огненные призраки угрожают отдыхающим. Но охотники за привидениями уже на месте. Доп.точки доступа: Мокасеева, А. \пер.\ Экземпляры всего: 3 ДБ (2), 7 (1) |
84(3) Ф 94 Функе, Корнелия (1958-). Охотники за привидениями в замке ужасов [Текст] : [повесть] / Корнелия Функе ; рис. авт. ; [пер. с нем. С. Павловой]. - Москва : ОНИКС 21 век, 2004. - 140, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Мировой детский бестселлер / худож. С. Меркулов). - 7000 экз.. - ISBN 5-329-00870-0 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза немецкая, 20 в. Аннотация: Теодор Червер в отчаянии: только он переехал в замок Сумракберг, как сразу же столкнулся с загадочными и опасными призрачными явлениями. Куда обратиться за помощью? Только к лучшим в мире охотникам за привидениями! героии начинают расследование. Доп.точки доступа: Павлова, С. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ДБ (1) |
84(3) Ф 947 Функе, Корнелия (1958-). Чернильное сердце [Текст] : [роман-фэнтези : для среднего школьного возраста : 12+] / Корнелия Функе ; пер. с нем. [А. Кряжимской, Н. Кушнир, Н. Хакимова]. - Москва : Махаон, 2015. - 494, [1] с. : ил. ; 22 см. - Пер. изд. : Tintenherz / Cornelia Funke. - ISBN 978-5-389-03211-8 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 21 в. Доп.точки доступа: Кряжимская, А. \пер.\; Кушнир, Н. \пер.\; Хакимов, Н. \пер.\; Funke, Cornelia Экземпляры всего: 1 7 (1) |
84(4) Ф 94 Функе, Корнелия (1958-). Рыцарь-призрак [Текст] : [роман-фэнтези : для среднего школьного возраста : 6+] / Корнелия Функе ; пер. с нем. [Милены Арутюновой ; рис. Андреа Офферман]. - Москва : Махаон, 2015. - 300 с. : ил. ; 22 см. - ISBN 978-5-389-05522-3 (в пер.) : Б. ц. На обл.: От автора бестселлера "Чернильное сердце". Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 21 в. Экземпляры всего: 1 5 (1) |
84(3) Ф 94 Функе, Корнелия (1958-). Рыцарь-призрак [Текст] : [роман-фэнтези : для среднего школьного возраста : 6+] / Корнелия Функе ; пер. с нем. Милены Арутюновой ; рис. Андреа Офферман ; обл. Сергей Шикин. - Москва : Махаон, 2016. - 300 с. : ил. ; 22 см. - Пер. изд. : Geister Ritter / Cornelia Funke. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-05522-3 (в пер.) : Б. ц. На обл.: От автора бестселлера "Чернильное сердце". Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 21 в. Доп.точки доступа: Арутюнова, Милена \пер.\; Офферман, Андреа \худож.\; Шишин, Сергей \худож.\; Funke, Cornelia Экземпляры всего: 1 ДБ (1) |
84(3) Ф 947 Функе, Корнелия (1958-). Свинья для пиратов [Текст] : сказочная история : [для младшего школьного возраста : 6+] / Корнелия Функе ; перевод с немецкого Татьяны Набатниковой ; художник Керстин Майер. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2018. - 60, [3] с. : цв. ил. ; 22 см. - ISBN 978-5-389-13627-4 (в пер.) : Б. ц. Впервые на русском! Рубрики: Художественная проза для детей немецкая, 20 в. Доп.точки доступа: Набатникова, Татьяна \пер.\; Майер, Керстин \худож.\ Экземпляры всего: 1 6 (1) |