84(4) Ш 19 Шамякин, Иван Петрович (1921-2004). Повести [Текст] / Иван Шамякин ; авторизованный перевод с белорусского ; [худож. В. Фанихов]. - Москва : Советский писатель, 1986. - 526, [2] с. : портр. ; 21 см. - (в пер.) : Б. ц. Содержание: Первый генерал Бронепоезд "Товарищ Ленин" Брачная ночь Торговка и поэт Рубрики: Художественная проза белорусская, 20 в. Доп.точки доступа: Фанихов, В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 5 (1) |
84(4) Ш 19 Шамякин, Иван Петрович. Глубокое течение [Текст] : роман, повести / Иван Шамякин. - Москва : Воениздат, 1979. - 493, [2] с. ; 22 см. - (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза белорусская, 20 в. Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |
84(4) Ш 199 Шамякин, Иван Петрович (1921-2004). Возьму твою боль : роман / Иван Шамякин ; авториз. пер. с белорус. Т. Шамякиной. - Москва : Советский писатель, 1980. - 381, [1] с. : портр. ; 21 см. - (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза русская, 20 в. Доп.точки доступа: Шамякина, Т. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |
84(4) Ш 19 Шамякин, Иван Петрович (1921-2004) Собрание сочинений [Текст] : в 6 томах : перевод с белорусского / Иван Шамякин. - Ленинград : Художественная литература, 1987 - 1988. Т. 2 : Тревожное счастье : цикл из пяти повестей. - 1987. - 510, [2] с. ; 21 см. - (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза белорусская, 20 в. Аннотация: Во второй том вошел цикл из пяти повестей, объединенных общим названием. Повести о мирной жизни советских людей в предвоенные год, о всенародной борьбе с гитлеровцами на фронте и в тылу врага, о трудностях восстановления народного хозяйства в послевоенное время. Экземпляры всего: 2 ЦБ (1), 2 (1) |
84(4) Ш19 Шамякин, Иван Петрович (1921-2004) Собрание сочинений [Текст] : в 6 томах : перевод с белорусского / Иван Шамякин. - Ленинград : Художественная литература, 1987 - 1988. Т. 5 : Торговка и поэт : повесть. Возьму твою боль : роман. - 1988. - 557, [2] с. ; 21 см. - ISBN 5-280-00280-0 (Т. 5) (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза белорусская, 20 в. Аннотация: В пятый том вошли повесть о борьбе партизанского подполья в годы Великой Отечественной войны и роман "Возьму твою боль", который открывает читателю мир современной белорусской деревни. Экземпляры всего: 2 ЦБ (1), 2 (1) |
84(4) Ш 199 Шамякин, Иван Петрович (1921-2004) Собрание сочинений : в 6 томах : перевод с белорусского / Иван Шамякин. - Ленинград : Художественная литература, 1987 - 1988. Т. 3 : Сердце на ладони : роман. Первый генерал : повесть. - 1987. - 557, [2] с. ; 21 см. - (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза белорусская, 20 в. Аннотация: В третий том Собрания сочинений вошел роман о жизни городской интеллигенции и повесть, которая рассказывается о становлении революционного сознания деревенского подростка. Экземпляры всего: 2 ЦБ (1), 2 (1) |
84(0) Р 24 Рассказы советских писателей [Текст] : [сборник] : в 3-х т. / [сост.: Г. М. Гусев и др. ; худож. В. Носков]. - Москва : Художественная литература, 1982. Т. 1 / [авт. предисл. В. М. Кожевников]. - 447, [1] с. : ил. ; 24 см. - (в пер.) : Б. ц. Содержание: Горький, Алексей Максимович. В. И. Ленин / А. М. Горький Лавренев, Борис Андреевич (1891-1959). Выстрел с Невы / Б. А. Лавренев Серафимович, Александр Серафимович (1863-1949). Две смерти / А. С. Серафимович Шамякин, Иван Петрович. Комендор с "Олега" / И. П. Шамякин ; пер. с бел. М. Горбачева Ибрагимов, М. Пери-хала и Ленин / М. Ибрагимов ; пер. с азерб. В. Василевского Упит, А. Освобожденные / А. Упит ; пер. с латыш. Д. Глезера Сейфуллин, С. Хамит встречает бандита / С. Сейфуллин ; пер. с казах. И. Щеголихина Иванов, В. Долг / В. Иванов Колас, Я. Сергей Коряга / пер. с белорус. Е. Мозолькова Неверов, Александр Сергеевич. Марья-большевичка / А. С. Неверов Головко, А. Пилипко / автор. пер. с укр. Н. Ушакова Чорный, Кузьма. Ночлег в деревне Синеги / пер. с бел. е. Мозолькова Яновский, Ю. Письмо в вечность / автор. пер. с укр. И. Дорбы Новиков-Прибой, Алексей Силыч. В бухте "Отрада" / А. С. Новиков-Прибой Каххар, А. Прозрение слепых / пер. с узб. Г. Хаантемировой Бакунц, А. Сеятель черных пашен / пер. с арм. А. Аршаруни Фатуев, Р. Меседо / Р. Фатуев Бергельсон, Д. Доктор Абрамович / пер. с еврейского автора Башкиров, Григорий Владимирович. Гость / пер. с тат. В. Василевского Курбанов, Т. Седые горы / пер. с турк. В. Курдицкого Лордкипанидзе, К. Мой первый комсомолец / автор. пер. с груз. Эм. Фейгина Шабдар, О. Гибель мира / пер. с марийс. А. Кременского Копыленко, А. Кура-Круча / пер. с укр. В. Бжезовского Федин, К. Рисунок с Ленина / К. Федин Малышкин, А. Поезд на юг / А. Малышкин Гартный, Т. Березы на шляху / пер. с белорус. С. Волкова Толстой, Алексей Николаевич. Гадюка / А. Н. Толстой Бровка, П. Вместе с комиссаром / пер. с белорус. А. Островского Шолохов, Михаил Александрович. Смертный враг / М. А. Шолохов Панч, П. Тихоново письмо / пер. с укр. П. Киселева Макаров, И. Остров / И. Макаров Гугоев, Я. Весна / пер. с фин. Р. Минны и Т. Регина Ле, И. Смычка / автор. пер. с укр. К. Трофимова Айни, С. Ахмад - покоритель дивов / пер. с тадж. О. Сухаревой Тихонов, Н. Симон-большевик / Н. Тихонов Лыньков, М. Андрей Летун / пер. с белорус. П. Кобзаревского Катаев, И. Под чистыми звездами / И. Катаев Мэргэн, К. Зифа-апай / автор. пер. с башк. Ю. Нагибина Цвирка, П. Корни дуба / пер. с лит. А. Иоделене Сейфуллина, Лидия Николаевна. Таня / Л. Н. Сейфуллина Карим, Х. Рисовальщица / пер. с тадж. Ю. Смирнова Диковский, С. Комендант Птичьего острова / С. Диковский Сарыханов, Н. Книга / пер. с турк. А. Аборского Паустовский, К. Ленька с Малого озера / К. Паустовский Горбатов, Б. Здесь будут шуметь города... / Б. Горбатов Рубрики: Художественная проза--Сборники Доп.точки доступа: Гусев, Геннадий Михайлович \сост.\; Израильская, И. \сост.\; Рынкевич, В. \сост.\; Носков, В. \худож.\; Кожевников, В. М. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) |