84(3) В 35 Верн, Жюль. Пятнадцатилетний капитан [Текст] : [роман] / Ж. Верн. - Москва : АСТ, 2008. - 349 с. - (Любимое чтение). - Б. ц. Рубрики: Художественная проза для детей французская, 19 в. Доп.точки доступа: Петров, И. \пер.\ Экземпляры всего: 1 8 (1) |
84(3) С 74 Перро, Шарль (1628-1703). Спящая красавица [Текст] / Ш. Перро. Свинопас / Г. Х. Андерсен. - Москва : Оникс 21 век, 2004. - 60, [2] с. ; 17. - (Любимая сказка). - ISBN 5-329-00490-Х (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза для детей датская, 19 в. Художественная проза для детей французская, 19 в. Доп.точки доступа: Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875) Экземпляры всего: 1 ДБ (1) |
84(4) В 35 Верн, Жюль (1828-1905). Дети капитана Гранта [Текст]. Вокруг света в восемьдесят дней : романы : перевод с французского / Жюль Верн ; [авт. предисл. и коммент. Е. П. Брандис ; рис. П. Луганского] ; авт. предисл., авт. примеч. Е. П. Брандис ; худож. П. Луганский. - Москва : Детская литература, 1986. - 733, [1] с., [9] л. цв. ил. ; 22 см. - (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза для детей французская, 19 в. Доп.точки доступа: Брандис, Е. П. \авт. предисл., авт. примеч.\; Луганский, П. \худож.\ Экземпляры всего: 6 ЦБ (1), 8 (2), 12 (2), 10 (1) |
84(4) В 35 Верн, Жюль (1828-1905). Дети капитана Гранта [Текст]. Вокруг света в восемьдесят дней : романы / Жюль Верн ; пер. с фр. А. Бекетовой, Н. Габинского ; [авт. предисл. и коммент. Е. П. Брандис ; вступ. слово О. Г. Макарова ; рис. П. Луганского] ; авт. предисл., авт. примеч. Е. П. Брандис ; авт. предисл. О. Г. Макаров ; пер.: А. А. Бекетова, Н. С. Габинский ; худож. П. И. Луганский. - Москва : Детская литература, 1980. - 733, [1] с., [9] л. цв. ил. ; 22 см. - (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза для детей французская, 19 в. Доп.точки доступа: Брандис, Евгений Павлович (1916-1985) \авт. предисл., авт. примеч.\; Макаров, О. Г. \авт. предисл.\; Бекетова, Александра Андреевна (1860-1923) \пер.\; Габинский, Николай Сергеевич \пер.\; Луганский, Петр Иванович (1911-1993) \худож.\ Экземпляры всего: 2 12 (2) |
84(3) Д 96 Дюма, Александр. Большая книга сказок [Текст] : сказки / Александр Дюма. - Санкт-Петербург : Лениздат, 2008. - 348, [2] с. : [7] л. цв.ил. ; 21 cм. - ISBN 5-289-02604-5 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза для детей французская, 19 в. Экземпляры всего: 1 ДБ (1) |
84(3) С 74 Спящая красавица и другие сказки [Текст] : [для детей дошкольного возраста : для чтения взрослыми детям] / с ил. Татьяны Соловьевой и Марины Коршуновой. - Нижний Новгород : Доброе слово, 2013. - 61, [2] с. : цв.ил. ; 29 см. - (Моя сказка). - 3800 экз.. - ISBN 978-5-905777-70-7 (в пер.) : Б. ц. Содержание: Дюймовочка Подарки феи Спящая красавица Огниво Рубрики: Художественная проза для детей французская, 19 в. Аннотация: На страницах этой книги детей ждёт чудо. Здесь удивительным образом оживают сказочные истории, герои которых зовут малышей за собой - учиться любви, благородству, мужеству, отваге и верности своей мечте. Любимые многими поколениями сказки станут для детей ещё прекрасней благодаря чудесным иллюстрациям, одновременно ярким и нежным. Итак, вперёд - в незабываемое путешествие по волшебной сказочной стране! Доп.точки доступа: Соловьева, Т. Л. \худож.\; Коршунова, М. Ф. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ДБ (1) |
84(3) К 78 Красавица и чудовище и другие сказки [Текст] : [для дошкольного и младшего школьного возраста : 0+ / отв. ред. Л. Кондрашова]. - Москва : ЭКСМО, 2017. - 49, [2] с. : цв.ил. ; 22 см. - (Золотая радуга). - ISBN 978-5-699- 96877-0 (в пер.) : Б. ц. Содержание: Лепренс де Бомон, Ж-М. Красавица и чудовище / де Бомон, Ж-М. Лепренс де Бомон ; Жанна-Мари Лепренс де Бомон Волшебная лампа Алладина : арабская сказка Андерсен, Ганс Христиан. Девочка со спичками / Г. Х. Андерсен Рубрики: Художественная проза для детей французская, 19 в. Сказки для детей арабские Доп.точки доступа: Кондрашова, Л. \ред.\ Экземпляры всего: 1 8 (1) |
84(3) В 35 Верн, Жюль (1828-1905) Собрание сочинений [Текст] : в 6 томах : [перевод с французского] / Жюль Верн. - Москва : Современный писатель, 1993 - . - ISBN 5-265-02863-3. Т. 2 : Необыкновенные приключения. Пятнадцатилетний капитан. Вокруг света в восемьдесят дней : [романы] / Ж. Верн. - 1993. - 527 с. ; 22. - 50000 экз.. - ISBN 5-265-02865-X (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза для детей французская, 19 в. Экземпляры всего: 1 8 (1) |
84(3) В 35 Верн, Жюль (1828-1905) Собрание сочинений [Текст] : в 6 томах : [перевод с французского] / Жюль Верн. - Москва : Современный писатель, 1993 - . - 22 см. - ISBN 5-265-02863-3. Т. 3 : Необыкновенные приключения. Дети капитана Гранта / [пер. А. Бекетовой]. - 1993. - 575, [1] с. - ISBN 5-265-02866-8 : Б. ц. Рубрики: Художественная проза для детей французская, 19 в. Доп.точки доступа: Бекетова, А. А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 8 (1) |
84(3) Г 99 Гюго, Виктор (1802-1885). Гаврош [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Виктор Гюго ; [пер. с фр. и обраб. для детей Н. Касаткиной ; худож. Д. Дубинский]. - Москва : Детская литература, 1982. - 43, [3] с. : рис. ; 22 см. - (Школьная библиотека). - 1500000 экз.. - Б. ц. Рубрики: Художественная проза для детей французская, 19 в. Доп.точки доступа: Касаткина, Н. \пер.\; Дубинский, Д. \худож.\ Экземпляры всего: 3 6 (2), 7 (1) |
84(3) Г 99 Гюго, Виктор (1802-1885). Гаврош [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Виктор Гюго ; [пер. с фр. Н. Касаткиной]. - Петрозаводск : Карелия, печ. 1982. - 45, [1] с. : цв. ил. ; 22 cм. - Б. ц. Без тит. л. Рубрики: Художественная проза для детей французская, 19 в. Доп.точки доступа: Касаткина, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 1 7 (1) |
84(3) Б 92 Буссенар, Луи (1847-1910). Капитан Сорви-голова [Текст] : повесть / Луи Буссенар ; [пер. с фр. К. Полевой ; худож. И. Гончарук]. - Москва : Приложение к детскому иллюстрированному журналу "Ау!", 1991. - 251, [1] с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - ISSN 0869-1126. - (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза для детей французская, 19 в. Доп.точки доступа: Полевой, К. \пер.\; Гончарук, И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 10 (1) |
84(0) С 179 Самые увлекательные приключения для мальчиков [Текст] : [повести, романы, пересказанные для детей : для младшего школьного возраста : 6+ / пер. с англ. : Л. Салтыкова, М. Михайлов ; худож. К. Спатс [и др.] ; авт.-сост.: Р. Фирт, Л. Симс. - Москва] : Малыш : АСТ, печ. 2020. - 381, [2] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Любимые истории для детей). - ISBN 978-5-17-088001-0 (в пер.) : Б. ц. Содержание: Робин Гуд Путешествия Гулливера Мунфлит За восемьдесят дней вокруг света Робинзон Крузо Кентервильское привидение Рубрики: Художественная проза для детей английская, 17-19 вв.--Сборники Художественная проза для детей французская, 19 в. Фольклор английский--Баллады Доп.точки доступа: Фирт, Рэйчед \авт.-сост.\; Симс, Лесли \авт.-сост.\; Салтыкова, Л. \пер.\; Михайлов, М. \пер.\; Спатс, Кэролайн \худож.\ Экземпляры всего: 1 ДБ (1) |
84(3) М 197 Мало, Гектор (1830-1907). Без семьи [Текст] : [повесть : для среднего школьного возраста] / Гектор Мало. - Москва : Воскресенье, 1993. - 381, [3] с. : ил. ; 20 см. - ISBN 5-88528-016-9 : Б. ц. Рубрики: Художественная проза для детей французская, 19 в. Аннотация: Мальчик Реми - подкидыш. Он не знает, кто его родители, и скитается по свету в их поисках. На его долю выпадает множество горестей и невзгод, но отзывчивое сердце маленького бродяги как магнитом притягивает к нему людей. С помощью верных друзей ему удается совершить множество добрых дел и найти свою семью. Экземпляры всего: 7 ДБ (3), 7 (2), 8 (1), 10 (1) |
84(3) В 35 Верн, Жюль (1828-1905). Пятнадцатилетний капитан [Текст] : [роман : 16+] / Жюль Верн ; [пер. с фр. Марко Вовчок]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2020. - 415 с. ; 21 см. - (Мировая классика). - ISBN 978-5-389-12585-8 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза для детей французская, 19 в. Доп.точки доступа: Вовчок, Марко (1834-1907) \пер.\ Экземпляры всего: 1 ДБ (1) |
84(4) Ж 23 Жаколио, Луи (1837-1890). Берег черного дерева и слоновой кости [Текст] : роман : [для среднего и старшего школьного возраста] : перевод с французского / Луи Жаколио ; [предисл. А. Зубарева ; худож. С. Яровой]. - Москва : Детская литература, 1989. - 237, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Библиотека приключений и научной фантастики) (Библиотечная серия). - ISBN 5-08-000350-2 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза для детей французская, 19 в. Кл.слова (ненормированные): Колониальная политика Франции в Африке, 19 в. (х. л.) -- Берег Слоновой Кости (х. л.) Доп.точки доступа: Зубарев, А. \авт. предисл.\; Яровой, С. К. \худож.\ Экземпляры всего: 6 ЦБ (1), ДБ (1), 8 (2), 7 (2) |