84(3) Р 67 Ролинг, Джоан Кэтлин (1965-). Гарри Поттер и принц-полукровка [Текст] : [роман] / Дж. К. Ролинг ; [пер. с англ.: М. Лахути и С. Ильина]. - Москва : РОСМЭН, 2005. - 668, [2] с. ; 21. - Пер. изд. : Harry Potter and The Half-Blood Prince / J. K. Rowling. - ISBN 5-353-02187-8 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в. Доп.точки доступа: Лахути, Майя \пер.\; Ильин, С. \пер.\; Rowling, J. K. Экземпляры всего: 22 2 (2), 6 (2), ДБ (7), ЦБ (2), 8 (5), 12 (2), 7 (1), 10 (1) |
84(3) Р 67 Ролинг, Джоан Кэтлин (1965-). Гарри Поттер и Дары Смерти [Текст] : [роман] / Дж. К. Ролинг ; пер. с англ. С. Ильина [и др.]. - Москва : РОСМЭН, 2007. - 637, [2] с. ; 21 см. - Пер. изд. : Harry Potter and the Deathly Hallows / J. K. Rowling. - London, 2007. - 300000 экз.. - ISBN 978-5-353-02907-6 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза для детей английская, 21 в. Аннотация: Гарри Поттера ждет самое страшное испытание в жизни - смертельная схватка с Волан-де-Мортом. Друзья и враги Гарри предстают в совершенно неожиданном свете. Граница между Добром и Злом становится все призрачнее. Доп.точки доступа: Ильин, С. \пер.\; Лахути, М. \пер.\; Сокольская, М. \пер.\; Rowling, J. K. Экземпляры всего: 34 ДБ (8), 2 (3), 8 (10), ЦБ (7), 12 (2), 6 (2), 7 (1), 10 (1) |
84(3) Р 67 Ролинг, Джоан Кэтлин (1965-). Гарри Поттер и Принц-полукровка [Текст] / Дж.К. Ролинг. - Москва : Росмэн, 2006. - 668, [2] с. - ISBN 5-353-02187-8 : Б. ц. Рубрики: Художественная проза английская, 20 в. Аннотация: Министерство магии терпит поражение за поражением в битвах с Волан-де-Мортом. Даже маглы страдают от второй войны - каждый день происходят катастрофы, причины которых никому не ведомы. Но и на войне жизнь продолжается. Гарри, Рон и Гермиона, как и все шестнадцатилетние, учатся, ходят на вечеринки и влюбляются. Однако опасность все ближе. Несмотря на все усилия Дамблдора по защите школы, в Хогвартсе происходят очень странные события. Омут памяти на этот раз откроет Гарри самую большую тайну Темного Лорда, и ради того, чтобы победить, Гарри вынужден пожертвовать самым дорогим... Какую сторону в этой войне примет загадочный Принц-полукровка? Доп.точки доступа: Лахути, М. \пер.\; Ильина, С. \пер.\; Роулинг, Джоан Кэтлин (1965-) Экземпляры всего: 2 2 (1), ДБ (1) |
84(3) Р 67 Ролинг, Джоан Кэтлин (1965-). Гарри Поттер и Принц-полукровка [Текст] : [роман] / Дж. К. Ролинг ; пер. с англ. М. Лахути и С. Ильина. - Москва : РОСМЭН, 2007. - 668, [2] с. ; 21 см. - 30000 экз.. - ISBN 978-5-353-02187-2 (в пер.) : Б. ц. Ориг. пер. изд.: Harry Potter and the half-blood prince / J. K. Rowling. Рубрики: Художественная проза английская, 20 в. Аннотация: Министерство магии терпит поражение за поражением в битвах с Волан-де-Мортом. Даже маглы страдают от второй войны - каждый день происходят катастрофы, причины которых никому не ведомы. Но и на войне жизнь продолжается. Гарри, Рон и Гермиона, как и все шестнадцатилетние, учатся, ходят на вечеринки и влюбляются. Однако опасность все ближе. Несмотря на все усилия Дамблдора по защите школы, в Хогвартсе происходят очень странные события. Омут памяти на этот раз откроет Гарри самую большую тайну Темного Лорда, и ради того, чтобы победить, Гарри вынужден пожертвовать самым дорогим... Какую сторону в этой войне примет загадочный Принц-полукровка? Доп.точки доступа: Лахути, М. \пер.\; Ильин, С. \пер.\; Роулинг, Джоан Кэтлин (1965-); Rowling, J. K. Экземпляры всего: 1 ДБ (1) |
84(4Вел) Р 67 Ролинг, Джоан Кэтлин (1965-). Гарри Поттер и Орден Феникса [Текст] : [роман] / Дж. К. Ролинг ; пер. с англ. В. Бабкова, В. Голышева, Л. Мотылева. - Москва : РОСМЭН, 2007. - 825, [2] с. ; 21 см. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-353-01435-5 : Б. ц. Ориг. пер. изд.: Harry Potter and the order of the Phoenix / J. K. Rowling Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в. Аннотация: Гарри Поттер с нетерпением ждет окончания каникул и начала пятого учебного года в Хогвартсе. Юный волшебник как никогда страдает от одиночества, а насмешки и придирки Дурслей стали совсем невыносимы. К тому же он уверен, что Волан-де0Морт возродился и скоро начнет действовать. Доп.точки доступа: Бабков, Владимир Олегович \пер.\; Голышев, Виктор Петрович \пер.\; Мотылев, Леонид Юльевич \пер.\; Роулинг, Джоан Кэтлин (1965-); Rowling, J. K. Экземпляры всего: 2 ДБ (2) |
84(3) Т 60 Торн, Джек (1978-). Гарри Поттер и Проклятое дитя [Текст] : части 1 и 2 : [для среднего школьного возраста : основано на оригинальной новой истории Дж. К. Роулинг, Джона Тиффани и Джека Торна : новая пьеса Джека Торна : специальное репетиционное издание сценария : 6+] / перевод с английского Марии Спивак. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2017. - 458, [1] с. ; 21. - 150000 экз.. - ISBN 978-5-389-12042-6 (в пер.) : Б. ц. На 4-й с. обл.: 8-я история о Гарри Поттере. Офиц. сцен. ориг. постановки вест-энда. Рубрики: Сценарии Драматургия английская, 21 в. Аннотация: Прошло девятнадцать лет... Быть Гарри Поттером всегда непросто. Вот и сейчас ему, сверх меры загруженному работой в Министерстве Магии, мужу и отцу троих детей школьного возраста, приходится нелегко. И пока Гарри пытается бороться с прошлым, которое в прошлом оставаться совсем не хочет, его младший сын Альбус сражается с грузом семейного наследия, которое ему никогда не нравилось. Прошлое и настоящее зловеще переплетаются, а отцу и сыну становится очевидной нелегкая истина: мрак подчас приходит из самых неожиданных мест. Доп.точки доступа: Ролинг, Джоан Кэтлин (1965-); Тиффани, Джон; Спивак, Мария Викторовна (писатель, переводчик) \пер.\ Экземпляры всего: 4 ДБ (3), 8 (1) |
84(3) Р 67 Ролинг, Джоан Кэтлин (1965-). Гарри Поттер и узник Азкабана [Текст] : [роман : 6+] / Дж. К. Роулинг ; пер. с англ. Марии Спивак. - Москва : Махаон, 2016. - 524, [3] с. ; 21 см. - Др. произведения авт. на 4-й с. обл. - Пер. изд. : Harry Potter and the Prisoner of Azkaban / J. K. Rowling. - 1999. - доп. 12000 экз.. - ISBN 978-5-389-07788-1 (в пер.) : Б. ц. Авт. и загл. также на англ. яз.: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban / J. K. Rowling. В вып. дан.: 6+. Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в. Аннотация: Двенадцать долгих лет в Азкабане - мрачной тюрьме волшебного мира - содержался всем известный узник по имени Сириус Блэк. Его обвиняли в убийстве тринадцати человек и считали наследником лорда Волан-де-Морта. И вот он бежал, и из оставленных им следов ясно, что на этот раз убийца поставил целью избавиться от Гарри Поттера. Теперь Гарри в опасности, даже за стенами своей волшебной школы, даже в окружении друзей - потому что среди них есть предатель, готовый открыть убийце путь в Хогвартс. Доп.точки доступа: Спивак, Мария \пер.\; Роулинг, Джоан Кэтлин (1965-); Rowling, J. K. Экземпляры всего: 1 ДБ (1) |
84(4Вел) Р 67 Ролинг, Джоан Кэтлин (1965-). Гарри Поттер и философский камень [Текст] : роман / Дж. К. Ролинг ; пер. с англ. И. В. Оранский. - Москва : РОСМЭН, 2003. - 397, [2] с. ; 21 см. - 70000 экз.. - ISBN 5-353-00308-Х (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза для детей английская, 21 в. Аннотация: Одиннадцатилетний мальчик-сирота Гарри Поттер живет в семье своей тетки и даже не подозревает, что он - настоящий волшебник. Но однажды прилетает сова с письмом для него, и жизнь Гарри Поттера изменяется навсегда. Он узнает, что зачислен в Школу Чародейства и Волшебства, выясняет правду о загадочной смерти своих родителей, а в результате ему удается раскрыть секрет философского камня. Доп.точки доступа: Оранский, И. В. \пер.\; Роулинг, Джоан Кэтлин (1965-) Экземпляры всего: 5 ЦБ (1), 6 (2), 8 (1), 2 (1) |
84(4) Р 67 Ролинг, Джоан Кэтлин (1965-). Гарри Поттер и Кубок огня [Текст] : [роман] / Дж. К. Роулинг ; пер. с англ. под ред. М. Д. Литвиновой. - Москва : РОСМЭН, 2002. - 666, [3] с. ; 21 см. - (Мировой бестселлер. Приключения Гарри Поттера продолжаются!). - Пер. изд. : Harry Potter and the Goblet of Fire / J. K. Rowling. - ISBN 5-353-00579-1 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза для детей английская, 21 в. Доп.точки доступа: Литвинова, М. Д. \пер., ред.\; Rowling, J. K. Экземпляры всего: 19 ЦБ (3), 2 (1), 6 (2), 7 (2), 8 (3), 10 (1), ДБ (4), 12 (3) |
84(4) Р-67 Ролинг, Джоан Кэтлин (1965-). Гарри Поттер и Кубок огня [Текст] : [роман] : перевод с английского / Дж. К. Ролинг ; по ред. М. Д. Литвиновой ; пер. стих. А. Г. Ляха. - Москва : РОСМЭН, 2006. - 665, [3] с. ; 21 см. - (Мировой бестселлер). - Пер. изд. : Harry Potter and The Goblet of Fire / J. K. Rowling. - 30000 экз.. - ISBN 5-353-00579-1 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 - 21 вв. Доп.точки доступа: Литвинова, М. Д. \ред.\; Лях, А. Г. \пер.\; Роулинг, Джоан Кэтлин (1965-); Rowling, J. K. Экземпляры всего: 1 ДБ (1) |
84(4) Р 672 Ролинг, Джоан Кэтлин (1965-). Гарри Поттер и узник Азкабана [Текст] : [роман] / Дж. К. Ролинг ; пер. с англ. М. Д. Литвиновой. - Москва : РОСМЭН, 2002. - 508, [2] с. ; 21 см. - 300000 экз.. - ISBN 5-353-00432-9 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в. Кл.слова (ненормированные): фантастика Доп.точки доступа: Роулинг, Джоан Кэтлин (1965-) Экземпляры всего: 16 ЦБ (4), 2 (2), 6 (2), 7 (1), 10 (1), ДБ (4), 12 (2) |
84(4) Р 67 Ролинг, Джоан Кэтлин (1965-). Гарри Поттер и узник Азкабана [Текст] : роман. / Дж. К. Ролинг ; пер. с англ. М. Д. Литвиновой. - Москва : РОСМЕН, 2007. - 512 с. - ISBN 978-5-353-00432-5 : Б. ц. Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в. Доп.точки доступа: Литвинова, М. Д. \пер.\; Роулинг, Джоан Кэтлин (1965-) Экземпляры всего: 3 ДБ (3) |
84(4) Р 672 Ролинг, Джоан Кэтлин (1965-). Гарри Поттер и узник Азкабана [Текст] : [роман] / Дж. К. Ролинг ; пер. с англ. М. Д. Литвиновой. - Москва : РОСМЭН, 2004. - 508, [2] с. ; 21 см. - ISBN 5-353-01683-1 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в. Аннотация: Двенадцать долгих лет в Азкабане - мрачной тюрьме волшебного мира - содержался всем известный узник по имени Сириус Блэк. Его обвиняли в убийстве тринадцати человек и считали наследником лорда Волан-де-Морта. И вот он бежал, и из оставленных им следов ясно, что на этот раз убийца поставил целью избавиться от Гарри Поттера. Теперь Гарри в опасности, даже за стенами своей волшебной школы, даже в окружении друзей - потому что среди них есть предатель, готовый открыть убийце путь в Хогвартс. Доп.точки доступа: Литвинова, М. Д. \пер.\; Роулинг, Джоан Кэтлин (1965-) Экземпляры всего: 2 8 (2) |
84(4) Р 672 Ролинг, Джоан Кэтлин (1965-). Гарри Поттер и философский камень [Текст] : [роман] / Дж. К. Ролинг ; пер. с англ. И. В. Оранского. - Москва : Росмэн, 2001. - 398, [2] с. : ил. ; 20 см. - (Мировой бестселлер). - ISBN 5-8451-0741-5 : Б. ц. На тит. л. и обл.: НР Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в. Доп.точки доступа: Оранский, И. В. \пер.\; Роулинг, Джоан Кэтлин (1965-) Экземпляры всего: 10 2 (1), 7 (1), 10 (1), 8 (2), ДБ (3), 12 (2) |
84(4) Р67 Ролинг, Джоан Кэтлин (1965-). Гарри Поттер и философский камень [Текст] : [роман] / Дж. К. Ролинг ; пер. с англ. И. В. Оранского. - Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2002. - 397, [2] с. ; 21 см. - Пер. изд. : Harry Potter and the Philosopher's Stone. - ISBN 5-353-00308-X (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в. Аннотация: Одиннадцатилетний мальчик-сирота Гарри Поттер живет в семье своей тетки и даже не подозревает, что он - настоящий волшебник. Но однажды прилетает сова с письмом для него, и жизнь Гарри Поттера изменяется навсегда. Он узнает, что зачислен в Школу Чародейства и Волшебства, выясняет правду о загадочной смерти своих родителей, а в результате ему удается раскрыть секрет философского камня. Доп.точки доступа: Оранский, И. В. \пер.\; Роулинг, Джоан Кэтлин (1965-) Экземпляры всего: 14 ЦБ (4), 6 (2), 7 (3), 8 (2), ДБ (3) |
84(3) Р 672 Ролинг, Джоан Кэтлин (1965-). Гарри Поттер и философский камень [Текст] : [роман] / Дж. К. Ролинг ; пер. с англ. И. В. Оранского. - Москва : РОСМЭН, 2007. - 397, [2] с. ; 21. - 30000 экз.. - ISBN 978-5-353-00308-3 (в пер.) : Б. ц. Перевод заглавия: Harry Potter and the philosopher's stone / J. K. Rowling Рубрики: Художественная проза для детей английская, 20 в. Аннотация: Одиннадцатилетний мальчик-сирота Гарри Поттер живет в семье своей тетки и даже не подозревает, что он - настоящий волшебник. Но однажды прилетает сова с письмом для него, и жизнь Гарри Поттера изменяется навсегда. Он узнает, что зачислен в школу чародейства и волшебства, выясняет правду о загадочной смерти своих родителей, а в результате ему удается раскрыть секрет философского камня. Доп.точки доступа: Оранский, Игорь Валерьевич (1961-2019) \пер.\; Роулинг, Джоан Кэтлин (1965-); Rowling, J. K. Экземпляры всего: 5 2 (1), ДБ (3), 8 (1) |
84(3) Р 67 Ролинг, Джоан Кэтлин (1965-). Гарри Поттер и философский камень [Текст] : [роман] / Дж. К. Ролинг ; пер. с англ. И. В. Оранский. - Москва : Росмэн, 2004. - 400 с. ; 21 см. - ISBN 5-353-00308-X (в пер.) : Б. ц. Доп.точки доступа: Оранский, И.В. \пер.\; Роулинг, Джоан Кэтлин (1965-) Экземпляры всего: 2 2 (1), ДБ (1) |
84(3) Р 79 Ролинг, Джоан Кэтлин (1965-). Фантастические твари и где они обитают [Текст] : [для среднего школьного возраста : 6+] / Дж. К. Роулинг, Ньют Саламандер ; перевод с английского Марии Спивак. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2017. - 148, [1] с. : ил ; 22 см. - Др. работы авт. на 4-й с. - 15000 экз.. - ISBN 978-5-389-12961-0 (в пер.) : Б. ц. На обл.: 6 новых фантастических тварей от Дж. К. Роулинг. Рубрики: Художественная проза для детей английская, 21 в. Доп.точки доступа: Роулинг, Джоан Кэтлин (1965-) Экземпляры всего: 2 7 (1), ДБ (1) |
84(3) Р 79 Ролинг, Джоан Кэтлин (1965-). Сказки барда Бидля [Текст] : [для среднего школьного возраста : 6+] / Дж. К. Роулинг ; перевод с английского Марии Спивак. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2017. - 130, [1] с. : ил ; 22 см. - Др. работы авт. на 4-й с. - ISBN 978-5-389-12732-6 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Художественная проза для детей английская, 21 в. Доп.точки доступа: Роулинг, Джоан Кэтлин (1965-) Экземпляры всего: 1 7 (1) |
84(3) Р 796 Ролинг, Джоан Кэтлин (1965-). Рождественский поросёнок [Текст] : [сказочная повесть : для среднего школьного возраста : 0+] / Дж. К. Роулинг ; перевод с английского Александры Глебовской ; художник Джим Филд. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, печ. 2021. - 286, [1] с. : ил. ; 24 см. - Об авт. и худож. с. 282-284. - Др. произведения авт. на 2-й с. - ISBN 978-5-389-19979-8 (в пер.) : Б. ц. Авт. и назв. на обл. не указ. Рубрики: Художественная проза для детей английская, 21 в. Доп.точки доступа: Глебовская, Александра \пер.\; Филд, Джим \худож.\; Роулинг, Джоан Кэтлин (1965-) Экземпляры всего: 1 12 (1) |